AVANT LE MISE EN SERVICE
AVERTISSEMENT
!
DANGER D'INCENDIE, D'EXPLOSION ET DE
DÉCHARGE ÉLECTRIQUE
Le non- -respect de cet avertissement pourrait entraîner des
blessures ou la mort.
1. Observez les règles de sécurité reconnues et portez des
lunettes de protection lorsque vous effectuez des
procédures de contrôle ou de réparation sur le circuit de
frigorigène.
2. Ne faites pas fonctionner le compresseur et n'alimentez
pas l'appareil à moins que le bouchon du compresseur
soit en place et bien serré.
3. Ne retirez pas le bouchon du compresseur avant que
toutes les sources d'alimentation électrique soient
débranchées et étiquetées.
4. Libérez et récupérez tout le frigorigène du circuit avant
de toucher au bouchon du compresseur s'il y a une
possibilité de fuite près des bornes du compresseur.
5. Ne tentez jamais de réparer un raccord soudé sur un
circuit de frigorigène sous pression.
6. N'utilisez pas un chalumeau pour tenter de retirer un
composant. Le circuit renferme de l'huile et du
frigorigène sous pression.
Pour retirer un composant, portez des lunettes de
protection et procédez comme suit :
a. Coupez l'alimentation électrique de l'appareil et
placez une étiquette de verrouillage.
b. Libérez et récupérez tout le frigorigène du circuit
à partir des orifices des côtés haute et basse
pressions.
c. À l'aide d'un coupe- -tube, coupez le tube de
raccordement et retirez le composant de
l'appareil.
d. Avec précaution, éliminez au besoin le reste de
soudure sur les bouts de tube. La flamme du
chalumeau peut enflammer l'huile.
Utilisez la liste de vérification de mise en service qui se trouve à la
fin de ce manuel et procédez à l'inspection et la préparation de
l'appareil en vue du démarrage initial :
1. Retirez les panneaux d'accès (consultez la figure 22).
2. Lisez et respectez les instructions qui figurent sur toutes les
étiquettes DANGER, AVERTISSEMENT, MISE EN
GARDE et INFORMATION attachées à l'appareil ou qui
l'accompagnent.
3. Procédez aux vérifications suivantes :
a. Recherchez des dommages liés à l'expédition ou la
manutention, p. ex., des conduites rompues, des pièces
desserrées ou des fils débranchés.
b. Vérifiez toutes les connexions effectuées sur place et en
usine. Vérifiez que les connexions sont correctement
effectuées et bien serrées.
c. Vérifiez que les fils ne touchent pas les tubes de
frigorigène ou des arêtes de métal vives.
d. Inspectez les ailettes des serpentins. Si les ailettes ont été
endommagées durant l'expédition ou la manutention,
redressez- -les avec précaution à l'aide d'un peigne fin.
18
!
DANGER D'EXPLOSION OU D'INCENDIE
Le non- -respect de cet avertissement pourrait provoquer des
dommages matériels ou causer des blessures graves, voire la
mort.
Ne purgez pas une conduite de gaz dans une chambre de
combustion. N'utilisez pas une allumette ou une flamme nue
pour détecter les fuites de gaz.
Utilisez une solution savonneuse disponible dans le
commerce, spécialement conçue pour la détection des fuites,
et vérifiez tous les raccords. Un incendie ou une explosion
pourrait entraîner des dommages matériels, de sérieuses
blessures, voire même la mort.
4. Vérifiez les conditions suivantes :
a. Assurez- -vous que la conduite de gaz ne renferme pas
REMARQUE : Si le tuyau d'alimentation de gaz n'a pas été purgé
avant de brancher l'appareil, celui- -ci est rempli d'air. Il est
recommandé de desserrer le raccord à joint rodé et de laisser la
conduite d'alimentation se purger jusqu'à ce que l'odeur de gaz soit
perceptible. Ne purgez jamais une conduite de gaz dans une
chambre de combustion. Dès que l'odeur de gaz est perceptible,
resserrez immédiatement le raccord. Attendez 5 minutes, puis
allumez l'appareil.
b. Vérifiez que le moyeu de ventilateur est correctement
c. Vérifiez que les filtres à air sont en place.
d. Vérifiez que le siphon de condensats est rempli d'eau
e. Vérifiez que tous les outils et autres pièces détachées
Étape 1 – Recherche de fuites de frigorigène
!
Procédez comme suit pour localiser et réparer une fuite de
frigorigène et pour charger le circuit de l'appareil :
1. Localisez la fuite et assurez- -vous que la pression du circuit
de frigorigène a été libérée et que le frigorigène a été
récupéré à partir des orifices des côtés haute et basse
pressions.
2. Réparez la fuite selon les pratiques reconnues.
Specifications are subject to change without notice.
AVERTISSEMENT
d'air. Avant d'allumer l'appareil pour la première fois,
effectuez les étapes suivantes avec la vanne de gaz en
position FERMÉE.
positionné par rapport au carter de moteur.
pour assurer une bonne évacuation.
diverses ont été retirés.
MISE EN SERVICE
AVERTISSEMENT
RISQUE D'EXPLOSION
Le non- -respect de cet avertissement
pourrait entraîner des blessures graves
ou mortelles et des dommages
matériels.
N'utilisez jamais de l'air ou des gaz
renfermant
de
rechercher
des
fonctionner
un
frigorigène. Des mélanges pressurisés
d'air ou de gaz renfermant de
l'oxygène pourraient provoquer une
explosion.
l'oxygène
pour
fuites
ou
faire
compresseur
de
46201200406FR