Carrier AquaSnap 30RQM 160 A Instructions D'installation, De Fonctionnement Et D'entretien
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Carrier Manuels
  4. Pompes à chaleur
  5. AquaSnap 30RQM 160 A
  6. Instructions d'installation, de fonctionnement et d'entretien

Carrier AquaSnap 30RQM 160 A Instructions D'installation, De Fonctionnement Et D'entretien

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION, DE
FONCTIONNEMENT ET D'ENTRETIEN
Unité avec option bas niveau sonore
Pompe à chaleur air/eau réversible
30RQM 160-520 A
30RQP 160-520 A
Puissance calorifique nominale 170 - 540 kW
Puissance frigorifique nominale 160 - 510 kW
Notice originale

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Carrier AquaSnap 30RQM 160 A

Sommaire des Matières pour Carrier AquaSnap 30RQM 160 A

  • Page 1 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION, DE FONCTIONNEMENT ET D’ENTRETIEN Unité avec option bas niveau sonore Pompe à chaleur air/eau réversible 30RQM 160-520 A 30RQP 160-520 A Puissance calorifique nominale 170 - 540 kW Puissance frigorifique nominale 160 - 510 kW Notice originale...

  • Page 2: Table Des Matières

    SOMMAIRE 1 - INTRODUCTION .................................... 6 1.1 - Spécificités des unités 30RQP ..............................6 1.2 - Consignes de sécurité durant l'installation ..........................6 1.3 - Équipements et composants sous pression ..........................7 1.4 - Consignes de sécurité durant l’entretien ........................... 7 1.5 - Consignes de sécurité...
  • Page 3 12.4 - Matériaux à récupérer pour recyclage........................... 63 12.5 - Déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE) ....................63 13 - LISTE DES CONTRÔLES À EFFECTUER PAR L'INSTALLATEUR AVANT DE FAIRE APPEL AU SERVICE CARRIER POUR LA MISE EN SERVICE DE L'UNITÉ ..............................64 Ce manuel concerne les unités :...

  • Page 4: Introduction

    1 - INTRODUCTION Avant la première mise en service des unités 30RQM/30RQP, La sécurité du levage n'est assurée que si l'ensemble de ces tous les intervenants doivent connaître et appliquer les instructions instructions est respecté. Dans le cas contraire il y a risque contenues dans ce document et les caractéristiques techniques de détérioration du matériel ou d'accident de personnes.

  • Page 5: Équipements Et Composants Sous Pression

    1.3 - Équipements et composants sous pression Ces produits comportent des équipements ou des composants sous pression, fabriqués par Carrier ou par d'autres constructeurs. Nous vous recommandons de consulter votre syndicat (1) Maintenance, réparations, vérifications standard (EN 378), fuites, etc.
  • Page 6 - INFORMATION IMPORTANTE CONCERNANT LE FLUIDE FRIGORIGÈNE UTILISÉ : Carrier recommande de faire appel à Carrier Service pour ce type de test. Carrier n'expose ici que le principe d'un test sans Ce produit contient du gaz fluoré à effet de serre démontage du pressostat :...

  • Page 7: Consignes De Sécurité Durant Les Interventions

    1 - INTRODUCTION Vérifier régulièrement que les niveaux de vibration restent Vérifiez les pressions de test maximales admissibles sur les acceptables et proches de ceux du début d'utilisation de la côtés haute et basse pression en consultant les instructions machine. de ce manuel et les pressions indiquées sur la plaque signalétique de l'unité.
  • Page 8 1 - INTRODUCTION Ne pas essayer de réparer ou de remettre en état une soupape lorsqu'il y a corrosion ou accumulation de matières étrangères (rouille, saleté, dépôts calcaires, etc.) sur le corps ou le mécanisme de la soupape. La remplacer si nécessaire. Ne pas installer des soupapes en série ou à...

  • Page 9: Vérifications Préliminaires

    2 - VÉRIFICATIONS PRÉLIMINAIRES 2.1 - Vérification du matériel reçu ■ Vérifier que l'unité n'a pas été endommagée pendant le transport et qu'il ne manque pas de pièces. Si l'unité a subi des dégâts, ou si la livraison est incomplète, établir une réclamation auprès du transporteur.

  • Page 10: Contrôles Avant La Mise En Route De L'installation

    Vérifications visuelles externes de l'installation : REMARQUE : Si les préconisations de Carrier (raccordement - S’assurer que la machine est chargée en fluide frigorigène. en électricité, eau et installation) ne sont pas respectées, Vérifier sur la plaque signalétique que le fluide indiqué...

  • Page 11: Dimensions, Dégagements

    3 - DIMENSIONS, DÉGAGEMENTS 3.1 - 30RQM/30RQP 160-230 SANS MODULE HYDRAULIQUE 30RQP uniquement Tailles 210-230 Raccordement puissance électrique AVEC MODULE HYDRAULIQUE 210-230 uniquement 30RQP uniquement NOTE : Légende : Toutes les dimensions sont en mm.. Plans non contractuels. Espace nécessaire à la maintenance et au flux d'air Consulter les plans dimensionnels certifiés fournis avec Espace conseillé...
  • Page 12 3 - DIMENSIONS, DÉGAGEMENTS AVEC MODULE BALLON TAMPON Raccordement hydraulique principal Raccordement puissance electrique NOTE : Légende : Toutes les dimensions sont en mm.. Plans non contractuels. Espace nécessaire à la maintenance et au flux d'air Consulter les plans dimensionnels certifiés fournis avec Espace conseillé...

  • Page 13: 30Rqm/30Rqp 240-330

    3 - DIMENSIONS, DÉGAGEMENTS 3.2 - 30RQM/30RQP 240-330 SANS MODULE HYDRAULIQUE 30RQP uniquement Taille 330 Raccordement puissance électrique Tailles 270-310-330 AVEC MODULE HYDRAULIQUE NOTE : Légende : Toutes les dimensions sont en mm.. Plans non contractuels. Espace nécessaire à la maintenance et au flux d'air Consulter les plans dimensionnels certifiés fournis avec Espace conseillé...
  • Page 14 3 - DIMENSIONS, DÉGAGEMENTS AVEC MODULE BALLON TAMPON Raccordement hydraulique principal Raccordement puissance electrique Légende : NOTE : Toutes les dimensions sont en mm.. Plans non contractuels. Espace nécessaire à la maintenance et au flux d'air Consulter les plans dimensionnels certifiés fournis avec Espace conseillé...

  • Page 15: 30Rqm/30Rqp 380-520

    3 - DIMENSIONS, DÉGAGEMENTS 3.3 - 30RQM/30RQP 380-520 SANS MODULE HYDRAULIQUE 30RQP uniquement Tailles 430-470-520 Raccordement puissance électrique AVEC MODULE HYDRAULIQUE Légende : NOTE : Toutes les dimensions sont en mm.. Plans non contractuels. Espace nécessaire à la maintenance et au flux d'air Consulter les plans dimensionnels certifiés fournis avec Espace conseillé...

  • Page 16: Installation De Pompes À Chaleur Multiples

    Si h < H, S minimum = 3 m d'éviter les interactions entre unités et le recyclage d'air. Si h > H ou S < 3 m, consulter votre distributeur Carrier afin d’évaluer les différentes possibilités d’implantation. Si la situation sur le terrain ne permet pas ce type de disposition, contactez votre distributeur Carrier afin d’évaluer les différentes...

  • Page 17: Caractéristiques Physiques Et Électriques Des Unités 30Rqm Et 30Rqp

    4 - CARACTÉRISTIQUES PHYSIQUES ET ÉLECTRIQUES DES UNITÉS 30RQM ET 30RQP 4.1 - Caractéristiques physiques 30RQM 160-520 30RQM Niveaux sonores Unité standard Puissance acoustique dB(A) Pression acoustique à 10 m dB(A) Unité standard + option 15 Puissance acoustique dB(A) Pression acoustique à 10 m dB(A) Dimensions Longueur...

  • Page 18: Caractéristiques Physiques 30Rqp 160-520

    4 - CARACTÉRISTIQUES PHYSIQUES ET ÉLECTRIQUES DES UNITÉS 30RQM ET 30RQP 4.2 - Caractéristiques physiques 30RQP 160-520 30RQP Niveaux sonores Unité standard Puissance acoustique dB(A) Pression acoustique à 10 m dB(A) Unité standard + option 15 Puissance acoustique dB(A) Pression acoustique à 10 m dB(A) Unité...

  • Page 19: Caractéristiques Électriques 30Rqm 160-520

    4 - CARACTÉRISTIQUES PHYSIQUES ET ÉLECTRIQUES DES UNITÉS 30RQM ET 30RQP 4.3 - Caractéristiques électriques 30RQM 160-520 30RQM Circuit de puissance Tension nominale V-ph-Hz 400 - 3 - 50 Plage de tension 360 - 440 Alimentation du circuit de commande 24V par transformateur interne Intensité...

  • Page 20: Tenue Aux Intensités De Court-Circuit

    III - Température maximum de fonctionnement °C dans ce manuel ou dans les conditions spécifiques issues des programmes de sélection Carrier, IV - Atmosphères explosibles Environnement non ATEX (1) Données électriques additionnelles demandées par le règlement N° 640/2009 portant sur l'application de la directive 2005/32/CE concernant les exigences relatives à...
  • Page 21 III - Température maximum de fonctionnement °C dans ce manuel ou dans les conditions spécifiques issues des programmes de sélection Carrier, IV - Atmosphères explosibles Environnement non ATEX (1) Données électriques additionnelles demandées par le règlement N° 640/2009 portant sur l'application de la directive 2005/32/CE concernant les exigences relatives à...
  • Page 22 III - Température maximum de fonctionnement °C ce manuel ou dans les conditions spécifiques issues des programmes de sélection Carrier, IV - Atmosphères explosibles Environnement non ATEX (1) Données électriques additionnelles demandées par le règlement N° 640/2009 portant sur l'application de la directive 2005/32/CE concernant les exigences relatives à...

  • Page 23: Répartition Des Compresseurs Et Leurs Données Électriques

    III - Température maximum de fonctionnement °C ce manuel ou dans les conditions spécifiques issues des programmes de sélection Carrier, IV - Atmosphères explosibles Environnement non ATEX (1) Données électriques additionnelles demandées par le règlement N° 640/2009 portant sur l'application de la directive 2005/32/CE concernant les exigences relatives à...

  • Page 24: Raccordement Électrique

    - 61000-6-3 : Normes standard - Émission standard pour les environnements • Les unités Carrier 30RQM/30RQP sont conçues et fabriquées de manière à résidentiels, commerciaux et de l’industrie légère. permettre le respect de ces réglementations. Les recommandations de la norme - 61000-6-2 : Normes standard - Immunité...

  • Page 25: Section Des Câbles Recommandée

    à titre indicatif et n’engage en aucune manière la responsabilité maximum est de 45 °C. La longueur maximum mentionnée est de Carrier. Le dimensionnement des câbles effectué, l’installateur calculée pour limiter la chute de tension à 5 %. doit déterminer à l’aide du plan dimensionnel certifié, la facilité de IMPORTANT : Avant le raccordement des câbles électriques...

  • Page 26: Arrivée Des Câbles Puissance

    5 - RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE 5.5 - Arrivée des câbles puissance 5.6 - Câblage de commande sur site L'arrivée des câbles puissance dans la boîte électrique des IMPORTANT: La connexion client des circuits d'interface 30RQM/30RQP est réalisée par le dessous de l'unité. comporte des risques pour la sécurité...

  • Page 27: Données D'application

    Pression statique disponible Unité standard (pour installation extérieure) Pa (1) Pour une application nécessitant un démarrage à moins de 8°C, contacter Carrier pour la sélection d’une unité à l’aide du catalogue électronique Carrier. (2) L'utilisation d'antigel est obligatoire si la température de sortie d'eau est inférieure à...

  • Page 28: Débit D'eau Minimum (En L'absence De Module Hydraulique)

    6 - DONNÉES D'APPLICATION ATTENTION : Unités 30RQP, option 28 et options 116V et 116W. Où Cap représente la puissance de refroidissement nominale du circuit (kW) aux conditions nominales de fonctionnement de Lorsque la température d’air est inférieure à -10 °C et que l’installation.

  • Page 29: Courbes De Pertes De Charge À L'échangeur À Eau Et Sa Tuyauterie Entrée/Sortie D'eau Standard

    6 - DONNÉES D'APPLICATION Unités 30RQM/30RQP 160-520 avec module hydraulique Unités 30RQM/30RQP 160-520 avec module hydraulique Basse pression Haute pression Débit maximum (l/s) Débit maximum (l/s) Débit minimum Débit minimum 30RQM/30RQP 30RQM/30RQP (l/s) (l/s) Simple Double Simple Double 12,2 10,3 11,7 10,8 12,2...

  • Page 30: Raccordements D'eau

    En cas d’additifs ou de fluides autres que ceux ainsi qu’un vase d’expansion. Les unités avec le module préconisés par Carrier, s’assurer que ces fluides ne sont pas hydraulique incluent une soupape. Le vase d’expansion est considérés comme des gaz et qu’ils appartiennent bien au groupe fourni avec l’option 293.

  • Page 31: Connexions Hydrauliques

    7 - RACCORDEMENTS D'EAU 7.2 - Connexions hydrauliques Les options modules hydrauliques ne sont compatibles qu'avec les boucles fermées. L’utilisation du kit hydraulique sur boucle ouverte est proscrite. Schéma de principe du circuit hydraulique sans module hydraulique Schéma de principe du circuit hydraulique avec module hydraulique Option Option 25 25...
  • Page 32 7 - RACCORDEMENTS D'EAU Figure 1: Connexions hydrauliques sans module hydraulique Figure 2: Connexions hydrauliques avec module hydraulique Exemple : Pompe simple Exemple : Pompe double Présence d’un filtre en Raccord pour acier inoxydable Raccord pour vase d'expension Présence d’un filtre en vase d'expension acier inoxydable (option 293)

  • Page 33: Détection De Débit

    2. Vidanger les circuits hydrauliques exposés à des températures négatives ; maximum). Si le fluide caloporteur ne respecte pas les préconisations Carrier, la mise sous azote doit être 3. Solution avec des réchauffeurs : Commander (montage immédiate. d'usine) l'option 41 (réchauffeurs électriques sur l'échangeur - En cas de non utilisation prolongée, les circuits...

  • Page 34: Protection Contre La Cavitation (Avec Option 116)

    Maître/Esclave (option 58) Le client doit raccorder les 2 unités par un bus de communication dans un câble de 0,75 mm² torsadé blindé (consulter Carrier Service pour la mise en œuvre). Tous les paramètres requis pour la fonction Maître/Esclave doivent être configurés par le menu configuration Service.

  • Page 35: Résistances Électriques D'appoint

    7 - RACCORDEMENTS D'EAU Exemple 3 : Fonctionnement en série - régulation sur Exemple de résistances additionnelles de chauffage sortie d'eau pour un ensemble d'unités Légende Plage de fonctionnement dans laquelle la puissance de la pompe à chaleur est Unité Maître inférieure à...

  • Page 36: Réglage Du Débit D'eau Nominal De L'installation

    8 - RÉGLAGE DU DÉBIT D'EAU NOMINAL DE L'INSTALLATION 8.1.2 - Procédure de nettoyage du circuit Se référer au schéma de principe du paragraphe « Connexions hydraulique hydrauliques » pour toutes les références aux repères dans ce chapitre. - Ouvrir la vanne totalement (repère 19). - Mettre la pompe de l'installation en route.

  • Page 37: Cas Des Unités Avec Module Hydraulique Et Pompe À Vitesse Fixe

    Voir avec Carrier Service pour la mise en œuvre des procédures REMARQUE : décrites ci-dessous. Si le réseau possède une perte de charge trop élevée par rapport à...

  • Page 38: Cas Des Unités Avec Module Hydraulique Et Pompe À Vitesse Variable - Régulation Du Différentiel De Température

    - Valeur du différentiel de pression à contrôler. de l’installation. Par défaut, l'unité est configurée à la vitesse minimale (fréquence : Voir avec Carrier Service pour la mise en œuvre des procédures 30 Hz). décrites ci-dessous. REMARQUE : 8.5.1 - Procédure de nettoyage du circuit...

  • Page 39: Courbes Pression/Débit Des Pompes

    8 - RÉGLAGE DU DÉBIT D'EAU NOMINAL DE L'INSTALLATION 8.6 - Courbes pression/débit des pompes Cas des unités avec module hydraulique (pompe à vitesse fixe ou pompe à vitesse variable à 50 Hz) Données applicables pour : - Eau pure à 20 °C. - Se reporter au chapitre «...
  • Page 40 8 - RÉGLAGE DU DÉBIT D'EAU NOMINAL DE L'INSTALLATION 8.6.2 - Pompes basse pression 30RQM/30RQP Pompes simples Débit d'eau, 30RQM/30RQP 160-180 30RQM/30RQP 210-230 30RQM/30RQP 240-270-310 30RQM/30RQP 330-380-430 30RQM/30RQP 470-520 Pompes doubles B C D Débit d'eau, 30RQM/30RQP 160 30RQM/30RQP 180 30RQM/30RQP 210-230 30RQM/30RQP 240-270-310 30RQM/30RQP 330-380-430...

  • Page 41: Pression Statique Disponible Pour L'installation

    8 - RÉGLAGE DU DÉBIT D'EAU NOMINAL DE L'INSTALLATION 8.7 - Pression statique disponible pour l'installation Cas des unités avec module hydraulique (pompe à vitesse fixe ou pompe à vitesse variable à 50 Hz) Données applicables pour : - Eau pure à 20 °C. - Se reporter au chapitre «...
  • Page 42 8 - RÉGLAGE DU DÉBIT D'EAU NOMINAL DE L'INSTALLATION 8.7.2 - Pompes basse pression 30RQM/30RQP Pompes simples Tailles 160-270 Tailles 310-520 B C D Débit d'eau, l/s G H I Débit d'eau, l/s 30RQM/30RQP 160-180 30RQM/30RQP 310 30RQM/30RQP 210 30RQM/30RQP 330-380-430 30RQM/30RQP 230 30RQM/30RQP 470 30RQM/30RQP 240-270...

  • Page 43: Principaux Composants Du Système Et Caractéristiques De Fonctionnement

    9 - PRINCIPAUX COMPOSANTS DU SYSTÈME ET CARACTÉRISTIQUES DE FONCTIONNEMENT 9.1 - Fonction compresseurs Dans le cas contraire, une fuite ou bien un piège à huile peut être présent sur le circuit. Si la fuite est avérée, rechercher et réparer Les unités 30RQM/30RQP utilisent des compresseurs hermétiques la fuite, puis recharger en réfrigérant et en huile.

  • Page 44: Détendeur Électronique (Exv)

    RS485 en Protocole LEN par le L’échangeur à eau est du type « à plaques brasées », avec 2 « Contrôleur Carrier ». circuits frigorifiques. Il a été testé et estampillé pour une pression 9.12 - Condensateurs de correction du facteur de puissance (option 231) La correction du facteur de puissance est active dans toutes les conditions de fonctionnement de la machine.

  • Page 45: Option Eau Glycolée Et Basse Température (Option 6B)

    9 - PRINCIPAUX COMPOSANTS DU SYSTÈME ET CARACTÉRISTIQUES DE FONCTIONNEMENT 9.13 - Option eau glycolée et basse température Température minimale de protection anti gel en (Option 6B) fonction de température de sortie d'eau (exemple) Une production d’eau glycolée de 0°C à -8°C est possible uniquement avec l’option eau glycolée basse température 6B.

  • Page 46: Disposition Des Ventilateurs

    - Le menu complet est adapté aux différents utilisateurs (client de la fréquence de 5 à 50 Hz est chargée dans chaque variateur final, personnel de maintenance, ingénieurs Carrier). suivant le nombre de ventilateurs pilotés. - L’utilisation et le paramétrage de l’unité sont sécurisés. La protection par mot de passe empêche les personnes non...

  • Page 47: Options

    également de la perte de charge. - Option 42A : Protection de l'échangeur à eau et du kit Se reporter au catalogue électronique Carrier pour évaluer l'impact hydraulique jusqu'à -20 °C de température extérieure. du système de gaines estimé sur les conditions de fonctionnement - Option 293 : Vase d’expansion pour installation de...

  • Page 48: Débits D'air Nominal Et Maximal Par Circuit (A Et B) Pour Les Tailles 30Rqp

    10 - OPTIONS 10.5 - Débits d'air nominal et maximal par circuit (A et B) pour les tailles 30RQP Circuit A Circuit B 30RQP Débit d'air nominal/maximal, l/s Débit d'air nominal/maximal, l/s 4767 / 5720 9534 / 11441 180-230 9534 / 11441 9534 / 11441 240-270 9534 / 11441...
  • Page 49 10 - OPTIONS Principe d'installation des gaines Solution 1 Solution 2 Chaque ventilateur dispose de sa propre gaine 2 ventilateurs peuvent partager la même gaine Trappes d'accès au moteur du ventilateur (trappes 700 x 700 mm) pour chaque conduit simple et double Règles à...

  • Page 50: Récupération Partielle De Chaleur À L'aide De Désurchauffeurs (Option 49)

    10 - OPTIONS 10.7 - Récupération partielle de chaleur à l'aide de désurchauffeurs (option 49) Cette option permet de produire sans frais de l'eau chaude grâce à la récupération de chaleur, par la désurchauffe des gaz de refoulement du compresseur. Cette option est disponible pour toute la gamme 30RQM/30RQP. Un échangeur à...

  • Page 51: Consulter Les Plans Dimensionnels

    10 - OPTIONS 10.7.2 - 30RQM/30RQP 160-230 (équipées de l'option 49 désurchauffeur) Victaulic 2'' 2410 HT UNITÉ AVEC MODULE HYDRAULIQUE UNITÉ SANS MODULE HYDRAULIQUE 1500 Légende : Toutes les dimensions sont en mm. Espace nécessaire à la maintenance et au flux d'air Espace conseillé...
  • Page 52 10 - OPTIONS 10.7.3 - 30RQM/30RQP 240-330 (équipées de l'option 49 désurchauffeur) Victaulic 2'' 3604 HT UNITÉ AVEC MODULE HYDRAULIQUE UNITÉ SANS MODULE HYDRAULIQUE 1495 1500 Légende : Toutes les dimensions sont en mm. Espace nécessaire à la maintenance et au flux d'air Espace conseillé...
  • Page 53 10 - OPTIONS 10.7.4 - 30RQM/30RQP 380-520 (équipées de l'option 49 désurchauffeur) Victaulic 2'' 4797 HT UNITÉ AVEC MODULE HYDRAULIQUE UNITÉ SANS MODULE HYDRAULIQUE 1500 2730 Légende : Toutes les dimensions sont en mm. Espace nécessaire à la maintenance et au flux d'air Espace conseillé...

  • Page 54: Installation Et Fonctionnement De La Récupération De Chaleur Avec L'option Désurchauffeur

    10 - OPTIONS 10.7.5 - Installation et fonctionnement de la Pendant l'installation de l'unité, les échangeurs à plaque de récupération de chaleur avec l'option désurchauffeur récupération de chaleur doivent isolés et protégés antigel si nécessaire. Les unités 30RQM/30RQP équipées de l'option désurchauffeur Se reporter au schéma d'installation typique ci-dessous pour les (N°...

  • Page 55: Désurchauffeur (Courbes De Perte De Charge Des Échangeurs À Plaques)

    Remarque : Ne pas dépasser la température de fonctionnement maximale. (1) Pour une application nécessitant un fonctionnement en dessous de 6,8 °C, contacter Carrier. (2) Au démarrage, la température de l'eau à l'entrée ne doit pas être inférieure à 25 °C. Sur les installations à température plus faible, une vanne à trois voies est nécessaire.

  • Page 56: Autres Options

    10 - OPTIONS 10.8 - Autres options Options N° Description Avantages Utilisation Protection contre la Résistance améliorée à la corrosion, 3A Ailettes en aluminium prétraité (polyuréthane et 30RQM/30RQP corrosion, batteries recommandée pour les environnements marins époxy) 160-520 traditionnelles et urbains modérés Production d'eau glacée à...
  • Page 57 10 - OPTIONS Options N° Description Avantages Utilisation Pompe à eau double haute pression avec Simplicité et rapidité d’installation (prêt à variateur de vitesse, filtre à eau, contrôleur Module hydraulique l’emploi), réduction significative de la électronique de débit, capteurs de pression. 30RQM/30RQP pompe double vitesse 116W...

  • Page 58: Entretien Standard

    Cette expertise peut être disponible votre agence locale Carrier Service. Ce contrat permettra à votre localement : service de maintenance, site industriel, sous-traitant équipement Carrier d’être régulièrement inspecté par les spécialisé.

  • Page 59: Entretien De Niveau 3 Ou Plus

    Carrier, sont disponibles Vis M8 arrivée client (taille 160-270) QS100 15 - 22 à la demande via le réseau de pièces détachées de Carrier. Vis M10 arrivée client (taille 310-430) QS100 30 - 44 Tout autre produit est strictement interdit. Après application du produit, un rinçage à...

  • Page 60: Entretien De L'échangeur À Eau

    électrique lors des opérations de nettoyage. Pour toute alarme ou problème persistant relatif au variateur de fréquence, contacter Carrier Service. 11.7 - Entretien de l'échangeur à eau Les inverseurs qui équipent les unités 30RQM/30RQP ne Vérifier :...

  • Page 61: Arret Definitif

    12 - ARRET DEFINITIF 12.1 - Mise hors fonctionnement Séparez les appareils de leurs sources d’énergie, attendez le refroidissement complet, puis effectuez une vidange complète. 12.2 - Conseils de démantèlement Utilisez les dispositifs de levage d’origine. Triez les composants selon la matière en vue d’un recyclage ou d’une élimination selon la législation en vigueur. Assurez-vous qu’aucune partie constituant l’appareil ne puisse être réutilisée pour un autre usage.

  • Page 62: Liste Des Contrôles À Effectuer Par L'installateur Avant De Faire Appel Au Service Carrier Pour La Mise En Service De L'unité

    13 - LISTE DES CONTRÔLES À EFFECTUER PAR L'INSTALLATEUR AVANT DE FAIRE APPEL AU SERVICE CARRIER POUR LA MISE EN SERVICE DE L'UNITÉ (UTILISER POUR LE DOSSIER MACHINE) Informations préliminaires Nom de l'affaire:....................................... Emplacement:......................................Entrepreneur d'installation: ..................................Distributeur: ......................................Mise en route effectuée par ............
  • Page 63 13 - LISTE DES CONTRÔLES À EFFECTUER PAR L'INSTALLATEUR AVANT DE FAIRE APPEL AU SERVICE CARRIER POUR LA MISE EN SERVICE DE L'UNITÉ Mise en route de l’unité Le contacteur de la pompe d'eau glacée a été correctement câblé avec le refroidisseur Le niveau d’huile est correct...
  • Page 64 13 - LISTE DES CONTRÔLES À EFFECTUER PAR L'INSTALLATEUR AVANT DE FAIRE APPEL AU SERVICE CARRIER POUR LA MISE EN SERVICE DE L'UNITÉ Effectuer la fonction QUICK TEST (Consulter Carrier Service) : Examiner et enregistrer la configuration du menu Utilisateur Sélection séquence de charge ................................
  • Page 68 CARRIER participe au programme ECP dans la catégorie LCP/HP Vérifier la validité actuelle du certificat : www.eurovent-certification.com Numéro de gestion : 20018, 05.2019 - Remplace N°: 20018, 11.2018. Fabriqué pour Carrier SCS, Montluel, France. Le fabricant se réserve le droit de changer sans préavis les spécifications du produit.

Ce manuel est également adapté pour:

Aquasnap 30rqm 180 aAquasnap 30rqm 210 aAquasnap 30rqm 230 aAquasnap 30rqm 240 aAquasnap 30rqm 270 aAquasnap 30rqm 310 a ... Afficher tout

Table des Matières