Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Combinaisons autorisées
AVERTISSEMENT
Pour éviter tout risque de blessure, toujours suivre les combinaisons autorisées indiquées dans
ce mode d'emploi. Aucune autre combinaison n'est autorisée.
Capacité maximale admissible (CMA)
Toujours respecter la CMA la plus faible de l'ensemble du système. Par exemple, le lève‑personne/berceau Maxi Twin
Compact a une CMA de 160 kg (352 lb) et le harnais MAA2000M une CMA de 272 kg (600 lb). Cela signifie que le
lève‑personne/berceau a la plus petite CMA. Par conséquent, le patient ne doit pas peser plus que la CMA la plus faible.
Lève-personne
sur rail
CMA
Berceau mobile
(DPS)
Harnais
CMA
MAA4000M
272 kg (600 lb)
MAA2000M
272 kg (600 lb)
MAA2070M
190 kg (418 lb)
MAA2040M
190 kg (418 lb)
MAA4061M
272 kg (600 lb)
MAA4060M
272 kg (600 lb)
MAA4050M
228 kg (500 lb)
MAA4100M
272 kg (600 lb)
MAA4160M
272 kg (600 lb)
MFA1000M
272 kg (600 lb)
Lève-personne
sur rail
CMA
Berceau
(DPS)
Harnais
CMA
MAA4000M
272 kg (600 lb)
MAA2000M
272 kg (600 lb)
MAA2070M
190 kg (418 lb)
MAA2040M
190 kg (418 lb)
MAA4061M
272 kg (600 lb)
MAA4060M
272 kg (600 lb)
MAA4050M
228 kg (500 lb)
Maxi Twin
Maxi Lite
Compact
160 kg
160 kg
(352 lb)
(352 lb)
Motorisé,
Plat
moyen
Dimen-
Dimensions
sions
S, M, L, LL, XL
S, M, L
S, M, L, LL, XL
S, M, L
S, M, L, LL, XL
S, M, L
S, M, L, LL, XL
S, M, L
S, M, L, LL, XL
S, M, L
S, M, L, LL, XL
S, M, L
S, M, L, LL, XL
S, M, L
S, M, L, LL, XL
S, M, L
M, L, LL, XL
M, L
S, M, L, LL, XL
S, M, L
Maxi Move
227 kg (500 lb)
Manuel,
Manuel,
petit
moyen
Dimen-
Dimen-
Dimen-
sions
sions
sions
S, M, L, LL,
XS, S
S, M, L, LL
XL
S, M, L, LL,
XS, S
S, M, L, LL
XL
S, M, L, LL,
S
S, M, L, LL
XL
S, M, L, LL,
S
S, M, L, LL
XL
S, M, L, LL,
XS, S
S, M, L, LL
XL
S, M, L, LL,
XS, S
S, M, L, LL
XL
S, M, L, LL,
–
S, M, L, LL
XL
9
Maxi 500
227 kg
(500 lb)
Manuel,
manuelle
moyen
Dimen-
Dimen-
sions
sions
S, M, L, LL
S, M, L, LL
S, M, L, LL
S, M, L, LL
S, M, L, LL
S, M, L, LL
S, M, L, LL
S, M, L, LL
S, M, L, LL
S, M, L, LL
S, M, L, LL
S, M, L, LL
S, M, L, LL
S, M, L, LL
S, M, L, LL
S, M, L, LL
M, L, LL
M, L, LL
S, M, L, LL
S, M, L, LL
Motorisé,
Motorisé,
Manuel,
moyen
grand
Dimen-
Dimen-
sions
sions
L, LL, XL,
S, M, L
XXL
L, LL, XL,
S, M, L
XXL
L, LL, XL S, M, L
L, LL, XL S, M, L
L, LL, XL S, M, L
L, LL, XL,
S, M, L
XXL
S, L, LL,
S, M, L
XL, XXL
Maxi Twin
182 kg (401 lb)
Interrupteur
Dimensions
S, M, L, LL, XL
S, M, L, LL, XL
S, M, L, LL, XL
S, M, L, LL, XL
S, M, L, LL, XL
S, M, L, LL, XL
S, M, L, LL, XL
S, M, L, LL, XL
M, L, LL, XL
S, M, L, LL, XL
Maxi Sky
272 kg (600 lb)
Motorisé,
plat
moyen
Dimensions
S, M, L, LL, XL
S, M, L, LL, XL
S, M, L, LL, XL
S, M, L, LL, XL
S, M, L, LL, XL
S, M, L, LL, XL
S, M, L, LL, XL
FR
Publicité
