POuRQuOI uNE FLÈCHE FIXE EST-ELLE AFFICHéE À L'éCRAN ?
Une flèche fixe indique une suggestion d'orientation. La flèche d'orientation fixe apparaît à l'écran lorsque
la vessie n'est pas parfaitement centrée dans le champ de vision de l'échographe. Dans ce cas, la mesure
est exacte et une réorientation est facultative. Pour en savoir plus sur les flèches d'orientation, consultez la
procédure
Mesurer le volume vésical
RESSOURCES D'ASSISTANCE
Verathon fournit un large éventail de services d'assistance à la clientèle, décrits dans le Tableau 7.
Vous pouvez disposer de copies du présent manuel, de fiches de référence rapide et d'études
cliniques en visitant le site Web Verathon à l'adresse
contactant le représentant local Verathon. Pour connaître les coordonnées de contact, consultez
verathon.com/global-support.
Tableau 7.
Ressources d'aide au dépannage
RESSOURCE
CD de mise en service
Études cliniques
Scan Point en ligne
Assistance téléphonique et
électronique
MISE AU REBUT DE L'APPAREIL
Le système et ses accessoires peuvent contenir des huiles minérales, des batteries et d'autres matériaux
nocifs pour l'environnement. Lorsque l'appareil a atteint la fin de sa durée de vie utile, renvoyez l'appareil
et ses accessoires au centre technique agréé Verathon qui se chargera de leur mise au rebut adéquate. Vous
pouvez aussi choisir d'appliquer les réglementations locales pour la mise au rebut des déchets dangereux.
32
0900-4831-FRCA REV-04
ou les
Conseils relatifs à la mesure.
verathon.com/product-documentation
Le CD inclus avec votre système fournit des instructions sur l'utilisation
de l'appareil.
Documents scientifiques relatifs à l'utilisation de BladderScan.
Scan Point en ligne fournit aux clients :
• La possibilité d'étalonner et de certifier les appareils en ligne aussi
souvent que souhaité ;
• Les mises à niveau automatiques du logiciel.
Veuillez consulter la liste des numéros de téléphone et des sites à la page
verathon.com/global-support. Pour toute demande d'informations sur nos
produits ou pour prendre rendez-vous pour une démonstration sur site,
complétez le formulaire à la page
DESCRIPTION
verathon.com/contact-us
ou en