Publicité
Cargowagen Neo OMS
VIEW 2
VUE 2
Porte-bagages arrière /
Rear Rack / Rotor Guard
Protection du disque de frein
10 Nm
Fixez les bagues sur les rails du porte-bagages,
Attach clamps to rack rails at lowest position possible.
le plus bas possible.
AVERTISSEMENTS : La protection du disque de frein est
WARNING: Rotor cover required to prevent
nécessaire pour éviter tout contact avec le disque de frein.
contact with brake rotor. Do not remove or omit.
Ne le retirez pas ou n'utilisez pas le vélo sans cet élément.
191928 Rev0 (07/23)
Lors de l'installation du porte-bagages,
serrez d'abord ces deux boulons, puis les
4 autres.
Thule™ Fenêtre EasyFit
Thule™
EasyFit windows
10 Nm
K11103 – Inclut les éléments 1 à 5
K11103 - Include items 1 thru 5
1K24043 – Inclut les éléments 8 à 10
K24043 - Include items 8 thru 10
34
Informations d'entretien
When installing the rack,
apply torque rst on these two bolts,
then the remaining 4 bolts.
10 Nm
Identification :
Identi cation:
1. Porte-bagages arrière
1. Rear rack
2. Rondelle de blocage, M6
2. Lock washer, M6
3. Vis, SHCS, M6 X 20
3. Screw, SHCS, M6 X 20
4. Écrou, M6
4. Lock nut, M6
5. Rondelle, M6
5. Washer, M6
6. Protection du disque de frein
6. Rotor cover
7. Bride
7. Clamp
8. Vis, SHCS, M5 X 25
8. Screw, SHCS, M5 X 25
9. Rondelle, M5
9. Washer, M5
10.Écrou, M5
10. Lock nut, M5
Kits d'entretien
4mm
2 Nm
Publicité
