Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
KO
한국어
5. 유지보수 지침
• 손상/변형이 있는 제품을 사용하지 마십시오. 비정상적인 소음이나 진동이 있으면 즉시 사용을 중단한 후 검사하고 제조사
에 도움을 요청하십시오. 이 검사는 제조사 또는 공급사가 승인한 수리 시설에서 검사하는 것이 바람직합니다.
Caution
•
를 유지하여 이물질이 시스템에 들어가지 않게 하십시오. 잭이 비, 눈, 모래, 또는 돌 조각 등에 노출된 경우 사용 전에 반드시
청소해야 합니다.
• 잭은 피스톤을 완전히 후퇴시킨 상태로 부식성 증기, 마모성 먼지, 또는 다른 유해한 요소들에 노출되지 않은 잘 보호된 공간에 보관하십시오.
• 제품의 상태를 주기적으로 점검하십시오.
• 제품은 건조하고 부식이 발생하지 않는 곳에 보관해야 합니다.
• 소유자 및/또는 운전자는 이 장비의 수리에 전문 지식과 시설이 필요하다는 사실을 잘 알고 있어야 합니다. 제조사 또는 공급사의 승인을 받은 수리 시설
Scale: 1:1
Document Ref: 8940169914_REV: 01 _ 05-2012
에서 연례 검사를 수행하여 결함이 있는 부품, 스티커 또는 안전 라벨이나 표시를 제조사 또는 공급사가 지정한 부품으로 교체하는 것이 좋습니다. 승인된
수리 시설에 대해서는 제조사 또는 공급사에 연락해서 확인하시기 바랍니다.
• 어떤 방식으로든 파손되거나 마모되거나 비정상적으로 작동되는 모든 제품은 수리하지 않은 경우 절대로 사용하면 안 됩니다. 제조사 또는 공급사가 수
리를 승인한 경우 제조사 또는 공급사의 승인을 받은 수리 시설에서 필요한 수리 작업을 수행할 것을 권장합니다.
• 장비 제조사에서 공급한 부속품 및 어댑터만 사용해 주십시오.
6. 문제 해결
고장
부하 여부에 상관 없이 유압 피스
A
톤이 올라오지 않음
유압 피스톤이 최대 위치에 도달
B
하지 않음
유압 피스톤이 똑바른 위치로 서
C
있지 못ㅎ
D
유압 피스톤이 내려가지 않음
7. 준수 선언서
회사명: Rodcraft Customer Center Langemarckstr.35 bis 45141 Essen- Germany
제품: ATJ30-1H
Serial Number: 001 - 999
기계 유형: 공기 유압 잭
당사는 "기계류"에 관한 회원국 법률과 관련된 위원회 규정에 부합합니다. 2006/42/EC (17/05/2006)
적용 가능한 조화 규격: EN 1494:2000 + A1:2008
발행자 이름 및 직위:: Pascal Roussy ( R&D Manager)
발행처 및 날짜: Saint-Herblain, 13/11/2017
EU 본부에서 입수할 수 있는 기술 파일. Pascal Roussy, R&D manager LLC CP Technocenter 38, rue Bobby Sands - BP10273 44800 Saint Herblain -
France
Copyright 2017, Rodcraft
모든 권리 보유. 본 설명서의 내용 또는 일부 내용에 대한 승인 받지 않은 사용을 금지합니다. 이 규정은 특히 상표, 모델 명칭, 부품 번호, 도면에 적용됩니
다. 승인된 부품만 사용하십시오. 미승인 부품을 사용함으로써 발생하는 손실과 오작동은 제품보증 또는 제조물 책임법에 의한 보호를 받을 수 없습니다.
원래 사용방법
유압 장치 고장의 가장 큰 유일한 원인은 먼지입니다.
1. 잭에 충분한 공기압이 제공되지 않음
2. 유압 피스톤에 오일이 없음
3. 유압 펌프 고장
유압 피스톤에 오일이 없음
1. 유압 피스톤의 오일이 샘.
2. 유압 펌프 고장
1. 잭에 충분한 공기압이 제공되지 않음
2. 유압 펌프 고장
3. 방진 개스킷에서 공기 누출
제조국: 중국
원인
1.a 설명서 및 제품 명판에 나와 있는 오차 허용 내에서 공
기 압력 공급
1.b 유압 호스가 타이 인(그림 02)에 정확하게 연결되어
있는지 확인
2.a 권장된 유압유로 탱크 채우기
2.b 유압 시스템 고장, 공인 수리 센터에서 제품 수리
3. 제품을 공인 수리 시설에서 수리
권장된 유압유로 탱크 채우기
1. 피스톤에서 오일이 샐 수 있으니, 제품 점검. 제품 수리
를 위해 공인 수리 시설로 배송
2. 제품을 공인 수리 시설에서 수리
1.a S설명서 및 제품 명판에 나와 있는 오차 허용 내에서
공기 압력 공급
1.b 유압 호스가 타이 인(그림 02)에 정확하게 연결되어
있는지 확인
2.&3. 제품을 공인 수리 시설에서 수리
서비스 잭을 항상 청결하고 윤활유를 잘 도포한 상태
해결책
ATJ30-1H
공기 유압 잭
Publicité
