Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
NO
Norsk
5. Vedlikeholdsintrukjsoner
• Ikke bruk skadet/deformert produkt. Oppstår unormal støy eller vibrasjoner, stans bruk umiddelbart, inspiser
og be produsenten om hjelp.Det anbefales at denne inspeksjonen gjøres av produsentens eller leverandørens
autoriserte verksted.
Caution
•
godt smurt for å forhindre at fremmedlegemer kommer inn i systemet. Hvis jekken har vært utsatt for regn, snø,
sand eller grus, må den rengjøres før den brukes.
• Oppbevar jekken med stemplene trukket helt inn på et godt beskyttet område der den ikke blir utsatt for etsende damp, slipestøv eller andre skadelige
elementer.
• Kontroller periodisk produktets tilstand.
• Lagre produktet i et tørt og ikke-korroderende miljø.
Scale: 1:1
Document Ref: 8940169914_REV: 01 _ 05-2012
• Eiere og/eller operatører må være oppmerksomme på at reparasjon av dette utstyret kan kreve spesialiserte kunnskaper og fasiliteter. Det anbefales
at årlig inspeksjon av produktet gjøres av produsentens eller leverandørens autoriserte verksted, og at eventuelle defekte deler, klistremerker,
sikkerhetsmerker eller -skilt byttes ut med produsentens eller leverandørens spesifiserte deler. En liste over godkjente reparasjonsfasiliteter er tilgjengelig
fra produsenten eller leverandøren, ring for hjelp.
• Ethvert produkt som ser ut til å være skadet, er slitt eller opererer unormalt SKAL TAS UT AV TJENESTE INNTIL DET ER REPARERT. Det anbefales
at nødvendige reparasjoner utføres på produsentens eller leverandørens autoriserte verksted hvis reparasjon er tillatt av produsent eller leverandør.
• Bare tilbehør og/eller adaptere levert av produsenten skal benyttes.
6. Feilsøking
Feil
Det hydrauliske stempelet går
A
ikke opp verken med eller uten
belastning
Det hydrauliske stempelet går
B
ikke til maksimal posisjon
Det hydrauliske stempelet blir
C
ikke stående i øvre posisjon
Det hydrauliske stempelet går
D
ikke ned
7. EF ERKLÆRING OM OVERENSSTEMMELSE
Vi: Rodcraft Customer Center Langemarckstr.35 bis 45141 Essen- Germany
Erklærer at produktet/produktene: ATJ30-1H
Maskintype: Lufthydraulisk jekk
er i overensstemmelse med kravene i direktiver vedr. tilnærmelse mellom medlemslandenes lover for: «Maskiner» 2006/42/EC (17/05/2006)
Harmoniserende standarder som er anvendt: EN 1494:2000 + A1:2008
Utsteders navn og stilling: Pascal Roussy ( R&D Manager)
Sted og dato: Saint-Herblain, 13/11/2017
Teknisk fil er tilgjengelig fra EU-hovedkontoret. Pascal Roussy, R&D manager LLC CP Technocenter 38, rue Bobby Sands - BP10273 44800 Saint
Herblain - France
Copyright 2017, Rodcraft
Med enerett. Uautorisert bruk eller ettertrykk av innholdet eller deler av dette, er forbudt. Dette gjelder særlig varemerker, modellbetegnelser, delenumre
og tegninger. Bruk bare originaldeler. Skade eller funksjonsfeil forårsaket av at det er brukt uoriginale deler dekkes ikke av garantien eller Rodcraft
Pneumatics produktansvar.
Opprinnelige instruksjoner
Den vanligste enkeltårsak til feil i hydrauliske enheter er smuss.
Årsak
1. Det er ikke tilstrekkelig lufttrykk
til jekken
2. Det hydrauliske stempelet
mangler olje
3. Feil i den pneumatiske pumpen
Det hydrauliske stempelet mangler
olje
1. Det hydrauliske stempelet
lekker olje.
2. Feil i den pneumatiske pumpen
1. Det er ikke tilstrekkelig lufttrykk
til jekken
2. Feil i den pneumatiske pumpen
3. Luftlekkasje fra den støvtette
pakningen
Serial Number: 001 - 999
Produktets opprinnelse: Kina
Løsning
1.a Tilført lufttrykk innenfor tolereansegrensene slik det er spesifisert i
brukerhåndboken og på produktets typeskilt
1.b Kontroller at de pneumatiske slangene er korrekt tilkoplet
tilslutningene (Fig.02)
2.a Fyll tanken med anbefalt hydraulisk olje (ISO VG#15)
2.b Feil i det hydrauliske systemet. Produktet må repareres av et
autorisert servicesenter
3. Produktet må repareres av et autorisert servicesenter
Fyll tanken med anbefalt hydraulisk olje (ISO VG#15)
1. Kontroller produktet for eventuell oljelekkasje fra stempelet. Send
produktet til et autorisert sevicesenter for reparasjon
2. Produktet må repareres av et autorisert servicesenter
1.a STilført lufttrykk innenfor tolereansegrensene slik det er spesifisert i
brukerhåndboken og på produktets typeskilt
1.b Kontroller at de pneumatiske slangene er korrekt tilkoplet
tilslutningene (Fig.02)
2.&3. Produktet må repareres av et autorisert servicesenter
ATJ30-1H
Lufthydraulisk jekk
Hold servicejekken ren og
Publicité
