BUSCH COBRA NC 0100 B Notice D'instructions page 6

2 | Description du produit​
Description
OSG Voyant de niveau d'huile
PMR Bouchon pour la rotation manuelle des ro-
tors
TM Thermomètre
TV Vanne thermostatique
REMARQUE
Terme technique.
Dans cette notice d'instructions, nous considérons que le terme « machine » se réfrère à « pompe à vide».
REMARQUE
Illustrations
Dans cette notice d'instructions, les illustrations peuvent différer de l'apparence de la machine.
2.1 Principe de fonctionnement
Version refroidie par eau avec refroidissement direct
Version refroidie par eau avec échangeur thermique à plaques (en option)
La machine fonctionne selon le principe des pompes à double vis mono-étagées.
Deux rotors à vis sont mis en rotation à l'intérieur du cylindre. Le gaz pompé est piégé entre le cy-
lindre et les filets des vis, compressé et transporté vers l'échappement. Pendant le processus de
compression, les deux rotors à vis ne sont pas en contact entre eux et avec le cylindre. Il n'est pas
nécessaire de prévoir une lubrification ou un liquide de fonctionnement dans la chambre de com-
pression.
6 | 56
PHE Échangeur thermique à plaques (voir Echan-
geur de chaleur à plaques (en option) [➔ 8]
SI Silencieux
TS Interrupteur thermique
Instruction Manual COBRA NC 0100-0300 B WCV_FR_fr