Emerson Liebert NX 15 Manuel D'utilisation page 5

6.3 Modes de fonctionnement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
6.3.1 Mode normal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
6.3.2 Mode batterie (Mode énergie en réserve) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
6.3.3 Mode remise en marche automatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
6.3.4 Mode bypass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
6.3.5 Mode maintenance (Bypass manuel). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
6.3.6 Mode ECO (uniquement pour des modules ASI unitaires) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
6.3.7 Mode redondance parallèle (extension du système) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
6.3.8 Mode redondance séquentielle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
6.3.9 Mode convertisseur de fréquence. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
6.3.10 Mode source partagée (co-génération) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
6.4 Gestion de la Batterie (réglage pendant la mise en service) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
6.4.1 Fonctionnement Normal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
6.4.2 Fonctions évoluées (réglages par logiciel effectués par l'ingénieur lors
de la mise en service) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
6.5 Protection de la batterie (réglages à effectuer par l'ingénieur chargé de la mise en service)83
7.0 P
ROCÉDURES DE FONCTIONNEMENT
7.1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
7.2 Mise en marche en mode normal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
7.3 Mise en marche en mode ECO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
7.4 Procédures du mode Test de batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
7.4.1 Procédure de test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
7.5 Test automatique ASI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
7.5.1 Procédure de test automatique ASI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
7.6 Procédure de dérivation de maintenance et Arrêt ASI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
7.7 Isolement d'un module dans un système à plusieurs modules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
7.7.1 Système à plusieurs modules avec sortie CB1 externe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
7.7.2 Système à modules multiples sans disjoncteur de sortie externe 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
7.8 Insertion d'un module dans un système à plusieurs modules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
7.9 Procédure d'arrêt complet : Arrêt de l'ASI et de la charge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
7.10 Mise hors service d'urgence avec EPO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
7.11 Réinitialisation après l'arrêt d'urgence (Action EPO) ou toute autre condition . . . . . . . . . . 95
7.12 Redémarrage automatique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
7.13 Sélection des langues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
7.14 Modification de la date et de l'heure courantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
7.15 Mot de Passe de Commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
8.0 P
ANNEAU DE COMMANDE DE L
8.1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
8.1.1 Synoptique de l'onduleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
8.1.2 Alarme sonore (sonnerie) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
8.1.3 Boutons-poussoirs d'accès direct (Touches). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
8.1.4 Moniteur à cristaux liquides et touches de menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
8.1.5 Description détaillée des éléments du menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
8.2 Tous les messages d'état et d'événement affichés sur le panneau frontal de l'ASI . . . . . . 105
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
'
OPÉRATEUR ET AFFICHAGE
iii
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97