ﺃﻳﻘﻭﻧﺔ ﺍﻟﺗﺣﺫﻳﺭ ﻣﻥ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﺑﺷﺩﺓ
ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻧﻔﺦ
[-] ﺯﺭ
[M] ﺯﺭ
[+] ﺯﺭ
ﻣﺅﺷﺭ ﺗﻘﺩﻡ ﺍﻟﻧﻔﺦ
ﻗﻳﻣﺔ ﺍﻟﺿﻐﻁ ﺍﻟﺣﺎﻟﻳﺔ
ﻗﻳﻣﺔ ﺍﻟﺿﻐﻁ ﺍﻟﻣﺳﺗﻬﺩﻓﺔ
ﻭﺣﺩﺓ ﻗﻳﺎﺱ ﻗﻳﻣﺔ ﺍﻟﺿﻐﻁ
ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻭﺻﻳﻝ ﺍﻟﻌﻧﺻﺭ ﺍﻟﻣﻁﻠﻭﺏ ﻧﻔﺧﻪ ﺑﺎﻷﺩﺍﺓ، ﻳﺗﻡ ﻋﺭﺽ ﺍﻟﻘﻳﻣﺔ ﺍﻟﺣﺎﻟﻳﺔ
ﻟﺿﻐﻁ ﺍﻟﻌﻧﺻﺭ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﻳﺎﺱ ﺍﻟﺿﻐﻁ ﻋﻧﺩﻣﺎ ﺗﻘﻭﻡ ﺑﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻷﺩﺍﺓ. ﻭﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﻳﺗﻡ
.ﺗﻭﺻﻳﻝ ﺃﻱ ﺷﻲء، ﻓﺳﻳﺗﻡ ﻋﺭﺽ ﺍﻟﻘﻳﻣﺔ "0" ﻋﻠﻰ ﻣﻘﻳﺎﺱ ﺍﻟﺿﻐﻁ
ﻳﻌﺭﺽ ﻣﻘﻳﺎﺱ ﺍﻟﺿﻐﻁ ﺃﻳ ﺿ ً ﺎ ﻗﻳﻣﺔ ﺍﻟﺿﻐﻁ ﺍﻟﻣﺳﺗﻬﺩﻓﺔ ﻭﻭﺣﺩﺓ ﻗﻳﺎﺱ ﻗﻳﻣﺔ ﺍﻟﺿﻐﻁ
.ﻭﻭﺿﻊ ﺍﻟﻧﻔﺦ. ﺗﻅﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﻛﻣﺎ ﻛﺎﻧﺕ ﻓﻲ ﺁﺧﺭ ﻣﺭﺓ
ﻭﻋﻧﺩﻣﺎ ﺗﺑﺩﺃ ﺍﻟﻧﻔﺦ، ﻳﺗﻡ ﻋﺭﺽ ﻣﺅﺷﺭ ﺗﻘﺩﻡ ﺍﻟﻧﻔﺦ. ﺗﻛﺗﻣﻝ ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺍﻟﻧﻔﺦ ﺑﻭﺻﻭﻝ
[، ﻭﺣﺩﺩ ﻭﺣﺩﺓ ﻗﻳﺎﺱ ﻗﻳﻣﺔ ﺍﻟﺿﻐﻁ. ﺗﺗﻐﻳﺭ ﻭﺣﺩﺓ ﻗﻳﺎﺱ ﻗﻳﻣﺔM] ﺍﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ
[. ﻳﻣﻛﻧﻙ ﺗﺣﺩﻳﺩ ﺇﺣﺩﻯ ﺍﻟﻭﺣﺩﺍﺕM] ﺍﻟﺿﻐﻁ ﻓﻲ ﻛﻝ ﻣﺭﺓ ﺗﺿﻐﻁ ﻓﻳﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ
ﻟﺯﻳﺎﺩﺓ ﻗﻳﻣﺔ ﺍﻟﺿﻐﻁ ﺍﻟﻣﺳﺗﻬﺩﻓﺔ، ﺍﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ]+[. ﻟﺧﻔﺽ ﻗﻳﻣﺔ ﺍﻟﺿﻐﻁ
ﺍﻟﻣﺳﺗﻬﺩﻓﺔ، ﺍﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ]-[. ﻳﻣﻛﻧﻙ ﺿﺑﻁ ﻗﻳﻣﺔ ﺍﻟﺿﻐﻁ ﺍﻟﻣﺳﺗﻬﺩﻓﺔ ﻋﻠﻰ ﻗﻳﻣﺔ
.(160 PSI) 1,100 kPa 5( ﻭPSI) 35 kPa ﺗﺗﺭﺍﻭﺡ ﺑﻳﻥ
[ ﻟﻣﺩﺓ 3 ﺛﻭﺍﻥ ٍ . ﻳﺗﻐﻳﺭ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻧﻔﺦ ﻓﻲ ﻛﻝ ﻣﺭﺓ ﺗﺿﻐﻁ ﻓﻳﻬﺎM] ﺍﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ
.[. ﻳﻣﻛﻧﻙ ﺗﺣﺩﻳﺩ ﺃﺣﺩ ﺍﻷﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﺛﻼﺙ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔM] ﻣﻊ ﺍﻻﺳﺗﻣﺭﺍﺭ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ
نﻁاﻕ ﺿبﻁ الﺿﻐﻁ
الﻐرﺽ
110 kPa 53 ﺇﻟﻰ
ﻟﻧﻔﺦ ﺍﻟﻛﺭﺍﺕ
(16 PSI )5 ﺇﻟﻰ
1,100 kPa 53 ﺇﻟﻰ
ﻟﻧﻔﺦ ﺍﻷﺷﻳﺎء
(160 PSI )5 ﺇﻟﻰ
ﺑﺳﺭﻋﺔ ﻣﻧﺧﻔﺿﺔ
ﻟﻧﻔﺦ ﺍﻷﺷﻳﺎء
ﺑﺳﺭﻋﺔ ﻋﺎﻟﻳﺔ
مالﺣﻅﺔ: ﺍﺣﺭﺹ ﻋﻠﻰ ﺗﺣﺩﻳﺩ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻛﺭﺓ ﻋﻧﺩ ﻧﻔﺦ ﻛﺭﺓ ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺇﺑﺭﺓ ﻛﺭﺓ
.ﺍﻟﻘﺩﻡ؛ ﻓﻘﺩ ﻳﺗﻌﺫﺭ ﺍﻟﻧﻔﺦ ﺑﺷﻛﻝ ﺻﺣﻳﺢ ﺇﺫﺍ ﺗﻡ ﺗﺣﺩﻳﺩ ﻭﺿﻊ ﺁﺧﺭ
مالﺣﻅﺔ: ﺍﺣﺭﺹ ﻋﻠﻰ ﺗﺣﺩﻳﺩ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺳﺭﻋﺔ ﺍﻟﻣﻧﺧﻔﺿﺔ ﻋﻧﺩ ﻧﻔﺦ ﺷﻲء
ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻣﻬﺎﻳﺊ ﺍﻟﺻﻣﺎﻡ ﺍﻹﻧﺟﻠﻳﺯﻱ. ﻓﻘﺩ ﻳﺗﻌﺫﺭ ﺍﻟﻧﻔﺦ ﺑﺷﻛﻝ ﺻﺣﻳﺢ ﺇﺫﺍ ﺗﻡ
ﻋﻧﺩ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﺑﺎﻟﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺗﺎﺡ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻲ، ﺗﺿﻲء ﺍﻟﻠﻣﺑﺎﺕ. ﻋﻧﺩ
.ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﺑﺎﻟﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺗﺎﺡ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻲ، ﺗﻧﻁﻔﺊ ﺍﻟﻠﻣﺑﺎﺕ
◄ الشكل6: 1. ﺍﻟﻣﺻﺑﺎﺡ 2. ﻣﻔﺗﺎﺡ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻲ
.ﻻ تنﻅر ﺇلﻰ المﺻباﺡ ﺃﻭ مﺻدر الﺿﻭء مباشرﺓ
يﻭمﺽ المﺻباﺡ ﺇﺫا ارتفﻌت ﺣرارﺓ اﻷداﺓ بشدﺓ. ﺃﻭﻗﻑ تشﻐيل
.اﻷداﺓ، ﻭاتركﻬا ﺣتﻰ تبرد تما م ً ا، ﻗبل تشﻐيلﻬا مرﺓ ﺃﺧرﻯ
مالﺣﻅﺔ: ﺍﺳﺗﺧﺩﻡ ﻗﻁﻌﺔ ﻗﻣﺎﺵ ﺟﺎﻓﺔ ﻟﻣﺳﺢ ﻭﺗﻧﻅﻳﻑ ﺍﻟﺟﺯء ﺍﻟﺯﺟﺎﺟﻲ ﻓﻲ
ﺍﻟﻣﺻﺑﺎﺡ. ﺗﻭ ﺥ ﱠ ﺍﻟﺣﺫﺭ ﺣﺗﻰ ﻻ ﺗﺧﺩﺵ ﺍﻟﺟﺯء ﺍﻟﺯﺟﺎﺟﻲ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺻﺑﺎﺡ ﻭﺇﻻ ﻓﻘﺩ
مﻘياﺱ الﺿﻐﻁ
5◄ الشكل
1
2
3
4
5
6
7
8
9
.ﻣﺅﺷﺭ ﺗﻘﺩﻡ ﺍﻟﻧﻔﺦ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺟﺎﻧﺏ ﺍﻷﻳﻣﻥ
ﺿبﻁ ﻗيمﺔ الﺿﻐﻁ المستﻬدفﺔ
.KPA ﺃﻭBAR ﺃﻭPSI :ﺍﻟﺛﻼﺙ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ
ﺿبﻁ ﻭﺿﻊ النفﺦ
شاشﺔ الﻌرﺽ
الﻭﺿﻊ
ﺍﻟﺳﺭﻋﺔ ﺍﻟﻣﻧﺧﻔﺿﺔ
ﺍﻟﺳﺭﻋﺔ ﺍﻟﻣﺭﺗﻔﻌﺔ
.ﺗﺣﺩﻳﺩ ﻭﺿﻊ ﺁﺧﺭ
ﺇﺿاءﺓ المﺻباﺡ اﻷمامي
:تنبيه
:ﺇشﻌار
.ﻳﻘﻠﻝ ﺫﻟﻙ ﻣﻥ ﺷﺩﺓ ﺍﻹﺿﺎءﺓ
مالﺣﻅﺔ: ﻗﺩ ﺗﺧﺗﻠﻑ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﺍﻟﺩﺍﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺳﻌﺔ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﺍﺧﺗﻼ ﻓ ً ﺎ ﻁﻔﻳ ﻔ ً ﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﺳﻌﺔ
.ﺍﻟﻔﻌﻠﻳﺔ، ﻭﺫﻟﻙ ﺍﻋﺗﻣﺎ ﺩ ً ﺍ ﻋﻠﻰ ﻅﺭﻭﻑ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻭﺩﺭﺟﺔ ﺣﺭﺍﺭﺓ ﺍﻟﺑﻳﺋﺔ ﺍﻟﻣﺣﻳﻁﺔ
مالﺣﻅﺔ: ﻳﻭﻣﺽ ﻣﺻﺑﺎﺡ ﺍﻟﻣﺅﺷﺭ ﺍﻷﻭﻝ )ﺃﻗﺻﻰ ﺍﻟﻳﺳﺎﺭ( ﻋﻧﺩ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﻧﻅﺎﻡ
ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﻣﺯﻭﺩﺓ ﺑﻧﻅﺎﻡ ﺣﻣﺎﻳﺔ ﻟﻸﺩﺍﺓ/ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ. ﻳﻘﻭﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ ﺑﻔﺻﻝ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ
ﺗﻠﻘﺎﺋ ﻳ ً ﺎ ﻹﻁﺎﻟﺔ ﻋﻣﺭ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﻭﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ. ﻭﺳﺗﺗﻭﻗﻑ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﺃﻭﺗﻭﻣﺎﺗﻳﻛ ﻳ ً ﺎ ﻋﻥ
:ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﺇﺫﺍ ﺗﻡ ﻭﺿﻊ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﻓﻲ ﺃﺣﺩ ﺍﻟﻅﺭﻭﻑ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ
ﻳﻌﻣﻝ ﻧﻅﺎﻡ ﺍﻟﺣﻣﺎﻳﺔ ﻫﺫﺍ ﻋﻧﺩ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻷﺩﺍﺓ/ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﺑﻁﺭﻳﻘﺔ ﺗﺗﺳﺑﺏ ﻓﻲ ﺳﺣﺏ ﺗﻳﺎﺭ
ﻣﺭﺗﻔﻊ ﺑﺷﻛﻝ ﻏﻳﺭ ﻁﺑﻳﻌﻲ. ﻭﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺣﺎﻟﺔ، ﺃﻭﻗﻑ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﻭﺃﻭﻗﻑ ﺍﻟﻣﻬﻣﺔ
.ﺍﻟﺗﻲ ﺗﺳﺑﺑﺕ ﻓﻲ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺣﻣﻭﻟﺔ ﺍﻷﺩﺍﺓ. ﻭﺑﻌﺩ ﺫﻟﻙ، ﺃﻋﺩ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻷﺩﺍﺓ
ﻳﻌﻣﻝ ﻧﻅﺎﻡ ﺍﻟﺣﻣﺎﻳﺔ ﻫﺫﺍ ﻋﻧﺩ ﺳﺧﻭﻧﺔ ﺍﻷﺩﺍﺓ/ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﺑﺷﻛﻝ ﺯﺍﺋﺩ. ﻳﻭﻣﺽ ﺍﻟﻣﺻﺑﺎﺡ
ﻭﺗﻅﻬﺭ ﺃﻳﻘﻭﻧﺔ ﺍﻟﺗﺣﺫﻳﺭ ﻣﻥ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﺑﺷﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﻳﺎﺱ ﺍﻟﺿﻐﻁ. ﻭﻓﻲ ﻫﺫﻩ
ﺍﻟﺣﺎﻟﺔ، ﺃﻭﻗﻑ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﻭﺍﻧﺗﻅﺭ ﺣﺗﻰ ﺗﺑﺭﺩ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﻭﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ. ﻭﺑﻌﺩ ﺫﻟﻙ، ﺃﻋﺩ
،ﻳﻌﻣﻝ ﻧﻅﺎﻡ ﺍﻟﺣﻣﺎﻳﺔ ﻫﺫﺍ ﻋﻧﺩﻣﺎ ﺗﻧﺧﻔﺽ ﺳﻌﺔ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻣﺗﺑﻘﻳﺔ. ﻭﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺣﺎﻟﺔ
اﺣرﺹ داﺋ م ً ا ﻋلﻰ ﺇيﻘاﻑ تشﻐيل مفتاﺡ التشﻐيل الرﺋيسي في
ﻋند ﺣمل اﻷداﺓ، ﺃﻭﻗﻑ تشﻐيل مفتاﺡ التشﻐيل الرﺋيسي. ﻭﺇﻻ، ﻓﻘﺩ
ﻛﺭﺓ
،ﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻷﺩﺍﺓ، ﺍﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺗﺎﺡ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻲ. ﻹﻳﻘﺎﻑ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻷﺩﺍﺓ
مالﺣﻅﺔ: ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﻣﺯﻭﺩﺓ ﺑﻭﻅﻳﻔﺔ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﺗﻠﻘﺎﺋ ﻳ ً ﺎ. ﻭﻟﺗﺟﻧﺏ ﺑﺩء
ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﺩﻭﻥ ﻗﺻﺩ، ﻳﻘﻭﻡ ﻣﻔﺗﺎﺡ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻲ ﺑﺈﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﺗﻠﻘﺎﺋ ﻳ ً ﺎ ﻓﻲ
ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺩﻡ ﺍﻟﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺯﻧﺎﺩ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﻟﻔﺗﺭﺓ ﺯﻣﻧﻳﺔ ﻣﻌﻳﻧﺔ ﺑﻌﺩ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﻣﻔﺗﺎﺡ
ﻗبل تركيﺏ ﺻندﻭﻕ البﻁاريﺔ في اﻷداﺓ، تﺣﻘﻖ داﺋ م ً ا مﻥ ﺃﻥ
ﺯناد التشﻐيل يﻌمل بﻁريﻘﺔ ﺻﺣيﺣﺔ ﻭمﻥ رﺟﻭﻋه ﺇلﻰ ﻭﺿﻊ ﺇيﻘاﻑ التشﻐيل
ﻻ تلﺻﻖ شري ﻁ ً ا، ﺃﻭ ما شابه، ﺣتﻰ يﻅل ﺯناد التشﻐيل مﺿبﻭ ﻁ ً ا
ﻟﺑﺩء ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻷﺩﺍﺓ، ﻣﺎ ﻋﻠﻳﻙ ﺳﻭﻯ ﺳﺣﺏ ﺯﻧﺎﺩ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ. ﺣﺭﺭ ﺯﻧﺎﺩ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ
ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ
291
نﻅاﻡ ﺣمايﺔ اﻷداﺓ / البﻁاريﺔ
الﺣمايﺔ مﻥ الﺣمﻭلﺔ الﺯاﺋدﺓ
الﺣمايﺔ مﻥ ﺯيادﺓ السﺧﻭنﺔ
.ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﻣﺭﺓ ﺃﺧﺭﻯ
الﺣمايﺔ مﻥ فرﻁ تفريﻎ الشﺣنات
.ﺃﺧﺭﺝ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ ﻣﻥ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﻭﻗﻡ ﺑﺷﺣﻧﻬﺎ
مفتاﺡ التشﻐيل الرﺋيسي
.ﺣالﺔ ﻋدﻡ استﺧداﻡ اﻷداﺓ
.ﻳﺅﺩﻱ ﺗﺣﺭﻳﻙ ﺯﻧﺎﺩ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﺑﺩﻭﻥ ﻗﺻﺩ ﺇﻟﻰ ﻭﻗﻭﻉ ﺇﺻﺎﺑﺔ
◄ الشكل3: 1. ﻣﻔﺗﺎﺡ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻲ
.ﺍﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺗﺎﺡ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻲ ﻣﺭﺓ ﺃﺧﺭﻯ
ﺇﺟراءات التشﻐيل
." ﻋند تﺣريرﻩOFF"
."ON" ﻋلﻰ ﻭﺿﻊ التشﻐيل
◄ الشكل4: 1. ﺯﻧﺎﺩ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ
.ﺣﻣﺎﻳﺔ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ
:تﺣﺫير
:تنبيه
.ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻲ
:تﺣﺫير
:تﺣﺫير
.ﻟﻺﻳﻘﺎﻑ