Publicité
(2) Si l'unité est installée à un endroit où elle pourrait être exposée
à un vent fort, effectuez l'installation comme indiqué dans la
figure 3.
• Des vents de 11 mph (5 m/s) ou plus entrant dans l'orifice d'éva-
cuation de l'unité extérieure entraînent une déterioration des per-
formances du système. Les vents violents forcent la circulation de
l'air d'échappement dans l'entrée, ce qui provoque les effets sui-
vants:
• Réduction des performances.
• Formation de givre accrue en mode chauffage.
• Arrêt du système dû à des pressions élevées.
• Si le vent souffle très fort en continu du côté de la sortie d'air de
l'unité extérieure, le ventilateur peut tourner en marche arrière à
grande vitesse et se rompre, alors installez-le conformément à la
figure 3.
(Reportez-vous à la figure 3)
1. Orientez le côté sortie d'air vers le mur du bâtiment, une
clôture ou un pare-vent.
2. Grille d'entrée d'air
3. Veuillez vous assurer que l'espace est suffisant pour l'ins-
tallation de l'appareil.
4. Orientez le côté sortie d'air à angle droit par rapport à la
direction du vent.
5. Vent fort
6. Air soufflé
(3) Si vous installez l'appareil dans un endroit régulièrement
exposé à la neige, veillez tout particulièrement à:
• Installez l'unité extérieure sur un support (alimentation locale), de
manière à ce que le cadre inférieur soit 20 po. (500 mm) plus haut
que la chute de neige prévue afin d'éviter qu'il soit recouvert par la
neige.
• Fixez un capot à neige (alimentation locale) et un viseur à neige
(alimentation locale).
• Évitez toute installation dans des endroits où des congères
peuvent se former.
• Effectuez en plus les contre-mesures suivantes, car il se peut que
de l'eau de vidange produite lors de l'opération de dégivrage gèle.
• Installez l'unité extérieure de manière à ce que son niveau inférieur
soit suffisamment haut par rapport au niveau de la fondation, afin
que de la glace ne se forme pas sur la surface inférieure de la par-
tie basse de l'unité extérieure. (Dégagement recommandé:
20 po. (500 mm) ou plus)
• Dans les zones où la température de l'air extérieur chute en des-
sous de 32 °F (0°C) pendant plus de 12 heures en continu, instal-
lez un radiateur à bac de récupération (accessoire en option) sur le
cadre inférieur pour éviter que le drainage gèle.
• Un radiateur à bac de récupération en option est disponible lorsque
l'unité est installée dans des conditions climatiques où l'eau de
vidange peut geler.
• L'installateur doit utiliser ses connaissances des lieux pour déter-
miner si cet accessoire est nécessaire pour éviter que l'eau de
vidange gèle.
• N'utilisez pas de bouchon de vidange concentré (alimentation
locale).
(Si un bouchon de vidange et/ou un tuyau de vidange est/sont uti-
lisé(s), il existe un risque de gel.)
• Si l'égouttement de l'eau de vidange depuis la vidange du cadre
inférieur pose un problème, installez un toit (alimentation locale)
sous l'unité extérieure, ou adoptez d'autres contre-mesures.
• Retirez la grille d'entrée d'air arrière pour empêcher la neige de
s'accumuler sur les ailettes arrière.
(4) En cas de risque de court-circuit en fonction de la situation
ambiante, utilisez la plaque de réglage de la direction du vent
(accessoire en option).
Français
(5) Le gaz réfrigérant (R410A) est un gaz inoffensif, non toxique et inin-
flammable; toutefois, s'il fuit dans la salle, la concentration risquera
de dépasser les niveaux de tolérance, en particulier dans les
petites salles, et il faut donc prendre des mesures pour éviter toute
fuite de réfrigérant. Pour plus de détails, reportez-vous aux réfé-
rences de conception de l'équipement.
(6) Les climatiseurs de type à inverseur produisent parfois de l'électri-
cité statique dans d'autres appareils électriques.
Lorsque vous sélectionnez un lieu d'installation, veillez à ce que le
climatiseur et tous les câbles soient suffisamment loin des radios,
des ordinateurs, des chaînes stéréo et des autres appareils,
comme indiqué dans la figure 4.En particulier, dans les endroits à
réception faible, veillez à éloigner les télécommandes intérieures
d'au moins 9,8 pi. (3 m), mettez les câbles d'alimentation électrique
et de transmission dans des conduites, et mettez les conduites à la
terre. Utiliser des fils non blindés pour le câblage de la transmission.
(Reportez-vous à la figure 4)
1. Unité intérieure
2. Fusible/disjoncteur
3. Télécommande
4. Ordinateur individuel ou radio
(7) Espace nécessaire pour l'installation
<Précautions pour l'installation des unités en séries>
• Le sens de la tuyauterie locale est soit vers l'avant soit vers le bas lors
de l'installation d'unités en série, comme indiqué sur la figure (5~10).
• Si la tuyauterie est amenée depuis l'arrière, il faudra un espace
d'au moins 10 pouces (250 mm) sur le côté droit de l'unité exté-
rieure.
(7)-1 S'IL Y A DES OBSTACLES SEULEMENT DEVANT L'ENTRÉE
D'AIR
Lorsque rien n'obstrue le haut
1.
Installation d'une seule unité
• S'il y a des obstacles seulement devant l'entrée d'air
(Reportez-vous à la figure 5-[1])
• S'il y a des obstacles devant l'entrée d'air et sur les deux côtés de
l'unité (Reportez-vous à la figure 5-[2])
2.
Si vous installez des unités multiples (2 unités ou plus) en connexion
latérale par rangée
• S'il y a des obstacles devant l'entrée d'air et sur les deux côtés de
l'unité (Reportez-vous à la figure 5-[3])
Lorsque quelque chose obstrue le haut
1.
Installation d'une seule unité
• S'il y a des obstacles seulement devant l'entrée d'air
(Reportez-vous à la figure 6-[1])
• S'il y a des obstacles devant l'entrée d'air et sur les deux côtés de
l'unité (Reportez-vous à la figure 6-[2])
2.
Si vous installez des unités multiples (2 unités ou plus) en connexion
latérale par rangée
• S'il y a des obstacles devant l'entrée d'air et sur les deux côtés de
l'unité (Reportez-vous à la figure 6-[3])
(7)-2 S'IL Y A DES OBSTACLES DEVANT LE CÔTÉ SORTIE D'AIR
Lorsque rien n'obstrue le haut
1.
Installation d'une seule unité (Reportez-vous à la figure 7-[1])
2.
Si vous installez des unités multiples (2 unités ou plus) en connexion
latérale par rangée (Reportez-vous à la figure 7-[2])
Lorsque quelque chose obstrue le haut
1.
Installation d'une seule unité (Reportez-vous à la figure 7-[3])
2.
Si vous installez des unités multiples (2 unités ou plus) en connexion
latérale par rangée (Reportez-vous à la figure 7-[4])
(7)-3 S'IL Y A DES OBSTACLES DEVANT LES DEUX CÔTÉS
ENTRÉE D'AIR ET SORTIE D'AIR
Modèle 1: Lorsque l'obstacle devant la sortie d'air est plus haut que
l'unité.
(Il n'y a pas de limite de hauteur pour les obstructions sur le
côté entrée.)
4
Publicité
