• Utiliser les éléments suivants pour les tuyaux réfrigérants.
Matériaux: Tuyau en cuivre sans soudure désoxydé à l'acide phos-
phorique.
Épaisseur: L'épaisseur du tuyau de réfrigérant doit être conforme
aux lois nationales et locales.
• Hauteur maximale autorisée entre les unités extérieures et inté-
rieures.
Modèle
Type 18·24
Longueur de tuyau
164 pi. (50 m)
maximum
98 pi. (30 m) (unité extérieure située plus haut
Différence de hauteur
maximum
98 pi. (30 m) (unité extérieure située plus bas
6-3 Protection contre la contamination lors de l'ins-
tallation des tuyaux
• Couvrez les extrémités du tuyau pour empêcher l'humidité, la saleté,
la poussière, etc. de pénétrer dans la tuyauterie.
• Faites bien attention quand vous faites passer les tuyaux en cuivre
dans les trous transversaux et quand vous les faites passer vers
l'extérieur.
Emplacement
Période d'installation
Plus d'un mois
Moins d'un mois
Quelle que soit la
période
6-4 Connexion des tuyauteries
• Pour plus de détails concernant la manipulation du clapet d'arrêt,
reportez-vous à "Procédure d'utilisation du clapet d'arrêt" dans la
section "6-7 Test d'étanchéité à l'air et séchage à vide".
• Utilisez seulement les écrous évasés fournis avec l'unité. Si vous uti-
lisez d'autres écrous évasés, le réfrigérant risquera de fuir.
• Veillez à souffler de l'azote dans la tuyauterie lors du brasage.
(Si vous effectuez le brasage sans remplacer l'azote ou sans souffler
de l'azote dans la tuyauterie, de grandes quantités de pellicules oxy-
dées se formeront à l'intérieur des tuyaux, ce qui affectera négative-
ment les clapets et les compresseurs du système de réfrigération et
empêchera le fonctionnement normal.)
(Reportez-vous à la figure 15)
1. Conduites du réfrigérant
2. Point à souder au laiton
3. Régulateur
4. Azote
5. Manette
6. Bouchage
6-5 Connexion des tuyaux de réfrigérant
• Connexion à des tuyaux plus gros.
Dans certaines configurations, ce système est conçu pour être
connecté à des tuyaux de plus gros diamètre que les robinets de ser-
vice d'usine standard.
Si l'installation nécessite d'utiliser des tuyaux de plus gros diamètre,
il convient de changer la configuration sur site pour que le système
fonctionne correctement.
7
Type 30~48
230 pi. (70 m)
que l'unité intérieure)
que l'unité intérieure)
Méthode de protection
Pincer la conduite
Pincer ou enrouler dans
une bande la conduite
• La tuyauterie locale peut être raccordée dans quatre directions.
(Reportez-vous à la figure 16)
1. Panneau avant
2. Panneau de sortie de tuyau
3. Vers l'arrière
4. Latéralement
5. Vers le bas
6. Vis de panneau de sortie de tuyau
7. Vers l'avant
8. Vis pour le panneau avant
• Lorsque vous connectez les tuyaux vers le bas, retirez la
débouchure en perçant quatre trous au milieu et sur chaque
côté de la débouchure à l'aide d'une perceuse.
(Reportez-vous à la figure 17)
1. Perceuse
2. Zone centrale autour de l'alvéole défonçable
3. Alvéole défonçable
4. Fente
• Après avoir défoncé l'alvéole, il est recommandé d'appliquer de la
peinture réparatrice sur les bords et les surfaces des extrémités
environnantes pour éviter la rouille.
(Reportez-vous à la figure 18)
1. Cadre du fond
2. Tuyauterie
<Précautions pour la connexion des tuyaux>
• Pour les dimensions de traitement des évasements, reportez-vous
au Tableau 1.
• Lors du raccordement de l'écrou évasé, enduisez l'évasement à
l'intérieur et à l'extérieur avec de l'huile du groupe frigorifique et ser-
rez d'abord à la main 3 ou 4 tours avant de serrer fermement.
• Pour le couple de serrage, reportez-vous au Tableau 1. (Si vous ser-
rez trop, vous finirez par fissurer l'évasement.)
Tableau 1
Dimensions
Aille des
Couple de
pour le trai-
canalisa-
serrage
tement des
tions
(ft·lbf)
évasements
(po.)
(po.)
3/8"
24,1~29,4
0,504~0,520
(9,5 mm)
(32,7~39,9 N·m)
(12,8~13,2 mm)
5/8"
45,6~55,6
0,760~0,776
(15,9 mm)
(61,8~75,4 N·m)
(19,3~19,7 mm)
Huile réfrigérante
• Une fois que vous avez connecté tous les tuyaux, utilisez de l'azote
pour vérifier s'il n'y a pas de fuite de gaz.
Précautions pour connecter les tuyaux
• Veillez à ne pas laisser la tuyauterie locale entrer en contact avec le
couvercle de la borne du compresseur.
Réglez la hauteur du matériau d'isolation sur le tuyau de liquide
lorsqu'il a la possibilité d'entrer en contact avec la borne. Assurez-
vous également que la tuyauterie locale ne touche pas le boulon de
montage du compresseur.
(Reportez-vous à la figure 19)
1. Compresseur
2. Colmatage, etc.
3. Matériau isolant
4. Boulons
5. Tuyauterie
Dimension des
évasements (po.)
R0,016~0,031
(0,4~0,8 mm)
Français