• Veillez à ce que l'appareil dispose d'un circuit d'alimentation
électrique dédié et que tous les travaux électriques soient
effectués par un personnel qualifié, conformément à la législa-
tion en vigueur dans votre localité, votre État/ province et votre
pays. Une puissance d'alimentation électrique insuffisante ou
une installation électrique inadaptée peut conduire à une élec-
trocution ou à un incendie.
• Pensez à sécuriser les câblages. De même, utilisez les câbles
spécifiés et veillez à ce que les bornes de connexion ou les câbles
ne soient soumis à aucune force externe. Si les connexions ou
l'installation sont incorrectes, un incendie risquera de s'ensuivre.
• Avant de toucher aux pièces électriques, mettez l'appareil hors
tension.
• Cet équipement peut être installé avec un disjoncteur différen-
tiel de fuite à la terre (DDFT). Bien que ce soit une mesure de
protection additionnelle reconnue pour l'installation de mise à
la terre en Amérique du Nord, un DDFT dédié n'est pas néces-
saire.
• Pendant l'installation ou le changement d'emplacement du sys-
tème, veillez à ce que le circuit du frigorigène contienne le fri-
gorigène spécifié (R410A) et aucune autre substance. Toute
présence d'air ou d'autres corps étrangers dans le circuit de
réfrigérant peut provoquer une élévation anormale de la pres-
sion ou une rupture, et des blessures risquent de s'ensuivre.
• Évitez de modifier le réglage de protection des appareils. Si le
commutateur de pression, le commutateur thermique, ou un
autre dispositif de protection sont court-circuités et exploités
de force, ou si des pièces autres que celles spécifiées par Dai-
kin sont utilisées, un incendie ou une explosion peut se pro-
duire.
ATTENTION
• Ne touchez pas l'interrupteur avec les doigts mouillés. Toucher
un commutateur avec les doigts mouillés peut provoquer une
électrocution.
• Ne laissez pas les enfants jouer sur l'unité ou à proximité de
celle-ci, afin d'éviter qu'ils se blessent.
• Évitez de toucher les conduites de frigorigène pendant et
immédiatement après l'utilisation du climatiseur, car ces
conduites peuvent être chaudes ou froides, selon l'état du fri-
gorigène qui s'écoule le circuit de réfrigération, le compresseur
et d'autres composantes du cycle. Tout contact avec les
conduites de frigorigène expose vos mains à des brûlures ou
gelures.
Pour éviter toute blessure, laissez du temps à ces conduites de
revenir à leur température normale ou, si vous devez absolu-
ment les toucher, portez des gants appropriés.
• Les ailettes de l'échangeur de chaleur sont suffisamment tran-
chantes pour couper, et peuvent provoquer des blessures si
elles sont utilisées de manière inadéquate. Pour éviter des bles-
sures, portez des gants ou couvrez les ailettes lorsque vous
travaillez à proximité.
• Isolez la tuyauterie pour empêcher toute condensation.
• Faites attention lorsque vous transportez le produit.
• Ne pas éteindre l'appareil immédiatement après l'arrêt de son
fonctionnement. Attendez toujours au moins 5 minutes avant la
mise hors tension. Sinon, une fuite d'eau peut se produire.
• Évitez de recourir à un cylindre d'alimentation. L'utilisation d'un
cylindre d'alimentation peut détériorer le frigorigène.
• Il importe de préserver la propreté et l'étanchéité du frigorigène
R410A que contient le système.
(a) Frigorigène propre et sec: les corps étrangers (y compris les
huiles minérales telles que SUNISO ou l'humidité) ne doivent
pas pénétrer dans le système.
Français
(b) Étanchéité: le R410A ne contient pas de chlore, ne détruit pas la
couche d'ozone et ne réduit pas la protection de la planète
contre le rayonnement nocif des ultraviolets.
Le R410A peut contribuer à l'effet de serre lorsqu'il est émis. Par
conséquent, il convient de prendre des dispositions adéquates
pour vérifier l'étanchéité de l'installation de la conduites de fri-
gorigène.
Veuillez consulter la section conduites de frigorigène et respec-
tez les procédures qui y sont décrites.
• Le R410A étant un mélange, le frigorigène supplémentaire
requis doit être chargé sous sa forme liquide. Si le réfrigérant
est chargé à l'état gazeux, sa composition pourra changer et le
système ne fonctionnera pas correctement.
• L'unité intérieure est destinée à être alimentée en R410A.
Consultez le catalogue pour voir les modèles d'unités inté-
rieures susceptibles d'être connectés. Le fonctionnement nor-
mal n'est pas possible lorsque l'appareil est connecté à
d'autres dispositifs.
• La distance de transmission de la télécommande peut être plus
courte que prévu dans des pièces équipées de lampes électro-
niques fluorescentes (modèles avec onduleur ou à démarrage
rapide). Installez l'unité intérieure le plus loin possible des
lampes fluorescentes.
• Les unités intérieures sont destinées uniquement à une installa-
tion interne. Les unités extérieures, quant à elles, peuvent être
installées à l'intérieur ou à l'extérieur. Cette unité est destinée à
une utilisation en extérieur.
• N'installez pas le climatiseur ou la thermopompe dans les
endroits suivants:
(a) En présence, en cas de dispersion, de vapeur ou de brouil-
lard d'huile minérale, comme dans une cuisine.
Les pièces en plastique peuvent se détériorer et tomber ou
provoquer des fuites d'eau.
(b) Dans des lieux où des gaz corrosifs, tels que l'acide sulfu-
rique, sont émis;
Les conduits en cuivre corrodés ou les pièces soudées
peuvent causer des fuites de frigorigène.
(c) Près des machines émettant des ondes électromagnétiques;
Les ondes électromagnétiques peuvent perturber le fonc-
tionnement du système de commande et entraîner des dys-
fonctionnements de l'appareil.
(d) En cas d'éventuelle fuite de gaz inflammable, en présence
de fibre de carbone ou de poussière inflammable en suspen-
sion dans l'air ou d'éléments inflammables volatiles tels que
du diluant ou de l'essence. L'utilisation de l'unité dans de
telles conditions peut provoquer un incendie.
• Prenez les mesures adéquates pour empêcher l'unité exté-
rieure de servir d'abri aux petits animaux. Les petits animaux
qui entrent en contact avec les parties électriques peuvent pro-
voquer des dysfonctionnements, de la fumée ou un incendie.
Demandez au client de garantir la propreté des alentours de
l'appareil.
REMARQUE
• Installez les câbles d'alimentation électrique et de transmission
des unités intérieure et extérieure à au moins 3,5 pi. (1 m) des
postes de télévision et de radio, pour empêcher des interfé-
rences avec les images ou du bruit.
En fonction des ondes radio en présence, une distance de
3,5 pi. (1 m) peut ne pas être suffisante pour supprimer le bruit.
• Les opérations de désassemblage de l'appareil, le traitement
du frigorigène, des huiles et d'autres pièces doivent être effec-
tuées en conformité avec les règlements en vigueur dans votre
localité, votre État/province et votre pays.
• Évitez d'utiliser les outils suivants qui servent pour les frigori-
gènes courants: une jauge à conduit, un détecteur de fuite de
gaz, une soupape de vérification de retour de débit, une base de
chargement de frigorigène, une jauge à vide ou un dispositif de
récupération de frigorigène.
2