Daikin Seasonal RZQG71L9V1B Guide De Référence Installateur

Daikin Seasonal RZQG71L9V1B Guide De Référence Installateur

Masquer les pouces Voir aussi pour Seasonal RZQG71L9V1B:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Guide de référence
installateur
Climatiseurs système Split
RZQG71L9V1B    
RZQG100L9V1B    
RZQG125L9V1B    
RZQG140L9V1B    
                      
RZQG71L8Y1B    
RZQG100L8Y1B    
RZQG125L8Y1B    
RZQG140L7Y1B    
                      
RZQSG100L9V1B    
RZQSG125L9V1B    
RZQSG140L9V1B    
                      
RZQSG100L8Y1B    
Guide de référence installateur
RZQSG125L8Y1B    
Français
Climatiseurs système Split
RZQSG140L7Y1B

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Daikin Seasonal RZQG71L9V1B

  • Page 1 Guide de référence installateur Climatiseurs système Split RZQG71L9V1B     RZQG100L9V1B     RZQG125L9V1B     RZQG140L9V1B                            RZQG71L8Y1B     RZQG100L8Y1B     RZQG125L8Y1B     RZQG140L7Y1B                            RZQSG100L9V1B     RZQSG125L9V1B     RZQSG140L9V1B                            RZQSG100L8Y1B     Guide de référence installateur RZQSG125L8Y1B     Français Climatiseurs système Split RZQSG140L7Y1B...
  • Page 2: Table Des Matières

    Table des matières 6.4.8 Raccordement du tuyau de réfrigérant à l'unité Table des matières extérieure ..............18 6.4.9 Pour déterminer si des pièges à huile sont requis ..19 Vérification de la tuyauterie de réfrigérant........19 6.5.1 À propos de la vérification de la tuyauterie de 1 Consignes de sécurité...
  • Page 3: Consignes De Sécurité Générales

    à la législation applicable (en plus scrupuleusement. des instructions détaillées dans la documentation Daikin). ▪ L'installation du système et toutes les activités décrites dans le manuel d'installation et le guide de référence de l'installateur ATTENTION doivent être effectuées par un installateur agréé.
  • Page 4: Site D'installation

    1 Consignes de sécurité générales 1.2.2 Site d'installation AVERTISSEMENT Récupérez toujours le réfrigérant. NE les DÉVERSEZ PAS ▪ Prévoyez suffisamment d'espace autour de l'unité pour les travaux directement dans l'environnement. Utilisez une pompe à de réparation et la circulation de l'air. vide pour vider l'installation.
  • Page 5: Eau

    1 Consignes de sécurité générales AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Le choix de la saumure DOIT être conforme à la législation ▪ Utilisez UNIQUEMENT des câbles en cuivre. applicable. ▪ Assurez-vous que le câblage sur place est conforme à la législation applicable. AVERTISSEMENT ▪...
  • Page 6: Propos De La Documentation

    Il est possible que les dernières révisions de la documentation fournie soient disponibles sur le site Web Daikin de votre région ou via votre revendeur. La documentation d'origine est rédigée en anglais. Toutes les autres langues sont des traductions.
  • Page 7: Unité Extérieure

    4 À propos des unités et des options Unité extérieure À propos des unités et des options 3.2.1 Pour déballer l'unité extérieure Vue d'ensemble: à propos des unités et des options Ce chapitre contient les informations sur: ▪ Identification de l'unité extérieure ▪...
  • Page 8: Préparation

    5 Préparation Pour plus de détails sur la sélection, voir les catalogues. Pour ▪ Sélectionnez un endroit où la pluie peut être évitée autant que connaître les instructions d'installation, reportez-vous au manuel possible. d'installation du kit d'embranchement de réfrigérant. ▪ Veiller à ce qu’en cas de fuite d'eau, elle ne puisse pas endommager l’espace d’installation et ses environs.
  • Page 9: Exigences Supplémentaires Du Site D'installation Pour L'unité Extérieure Dans Les Climats Froids

    5 Préparation Unité extérieure Pare-vent Les vents forts (≥18 km/h) qui soufflent contre la sortie d'air de l'unité extérieure peut entraîner un court-circuit (aspiration de l'air évacué). Les conséquences peuvent être les suivantes: ▪ réduction de la capacité fonctionnelle, ▪ formation fréquente de givre lors du fonctionnement en mode de chauffage, ▪...
  • Page 10: Exigences De La Tuyauterie De Réfrigérant

    5 Préparation Élément Description Ramification de ▪ Installez tuyaux branchement tuyau horizontalement (selon une inclinaison Raccords soudés Doivent être vérifiés en termes de fuites de maximale de 15°) ou verticalement. gaz. ▪ Raccourcissez autant que possible les Nettoyage des tuyaux Si vous rencontrez les situations suivantes, tuyaux de branchement vers les unités vous ne devez pas nettoyer les tuyaux.
  • Page 11 5 Préparation Tuyauterie Diamètre L1 (paire, jumelé, triple, double Reportez-vous ci-dessous. jumelage) L2,L3 (jumelé) Utilisez les mêmes diamètres que les connexions (liquide, gaz) L2~L4 (triple) sur les unités intérieures. L4~L7 (double jumelage) L2,L3 (double jumelage) Tuyauterie de liquide: Ø9,5 mm Tuyauterie de gaz: Ø15,9 mm L1 (paire, jumelé, triple, double jumelage): Modèle Nouveau...
  • Page 12: Longueur De Tuyauterie De Réfrigérant Et Différence De Hauteur

    5 Préparation Longueur de tuyauterie de réfrigérant et différence de hauteur Les longueurs de tuyauterie et différences de hauteur doivent se conformer aux exigences suivantes: Exigence Limite RZQG RZQSG 125+140 125+140 1 Longueur minimale Paire: Limite≤L1 3 m 5 m totale de tuyauterie Jumelé: Limite≤L1+L3 unidirectionnelle Triple: Limite≤L1+L4...
  • Page 13: Isolation De La Tuyauterie De Réfrigérant

    6 Installation 5.3.3 Isolation de la tuyauterie de réfrigérant Installation ▪ Utilisez de la mousse de polyéthylène comme matériau d'isolation: Vue d'ensemble: installation ▪ avec un taux de transfert de chaleur compris entre 0,041 et Ce chapitre décrit ce que vous devez faire et savoir pour installer le 0,052 W/mK (entre 0,035 et 0,045 kcal/mh°C), système sur place.
  • Page 14: Montage De L'unité Extérieure

    6 Installation Montage de l'unité extérieure REMARQUE Fixez l'unité extérieure sur les boulons de fondation à l'aide d'écrous et de rondelles en résine (a). Si le revêtement sur 6.3.1 A propos du montage de l'unité extérieure la zone de fixation est retiré, les écrous rouillent facilement.
  • Page 15: Protection De L'unité Extérieure Contre Les Chutes

    6 Installation REMARQUE Si les trous de purge de l'unité extérieure sont couverts par un socle de montage ou par la surface du sol, relevez l'unité de manière à assurer un espace libre de plus de 150 mm sous l'unité extérieure. Raccordement de la tuyauterie de réfrigérant Orifices de drainage (dimensions en mm)
  • Page 16: Consignes Pour Le Raccordement De La Tuyauterie De Réfrigérant

    6 Installation Clé dynamométrique REMARQUE Clé Respectez consignes suivantes concernant Raccord de tuyaux Raccord conique tuyauterie du réfrigérant: Taille des Couple de Dimensions Forme de ▪ Veillez à ce que seul le réfrigérant indiqué soit mélangé tuyaux (mm) serrage (N•m) d'évasement l'évasement au circuit du réfrigérant (air, par exemple).
  • Page 17: Brasage De L'extrémité Du Tuyau

    6 Installation 6.4.6 Brasage de l'extrémité du tuyau L'unité intérieure et l'unité extérieure disposent de raccords évasés. Raccordez les deux extrémités sans brasage. Respectez les consignes suivantes si une procédure de brasage est nécessaire: ▪ Lors du brasage, le soufflage d'azote permet d'éviter la création de quantités importantes de film oxydé...
  • Page 18: Raccordement Du Tuyau De Réfrigérant À L'unité Extérieure

    6 Installation 6.4.8 Raccordement du tuyau de réfrigérant à l'unité extérieure 1 Procédez comme suit: ▪ Retirez le couvercle de service (a) avec la vis (b). ▪ Retirez la plaque d'entrée de canalisation (c) avec la vis (d). 2 Choisissez un trajet pour la tuyauterie (a, b, c ou d). 6 Si l'unité...
  • Page 19: Pour Déterminer Si Des Pièges À Huile Sont Requis

    6 Installation 6.5.2 Précautions lors de la vérification de la REMARQUE tuyauterie de réfrigérant Veillez à ouvrir les vannes d'arrêt après l'installation de la tuyauterie de réfrigérant et avoir effectué le séchage à sec. INFORMATIONS Faire fonctionner le système avec les vannes d'arrêt fermées peut casser le compresseur.
  • Page 20: Procédure De Séchage Sous Vide

    6 Installation REMARQUE Quoi Quand Recharger complètement le Exemple: Veillez à utiliser une solution de détection de bulles réfrigérant recommandée par le revendeur. N'utilisez pas d'eau ▪ Lors déplacement savonneuse qui risque de provoquer des fissures des système. écrous évasés (l'eau savonneuse peut contenir du sel qui ▪...
  • Page 21: Précautions Lors De La Recharge De Réfrigérant

    6 Installation 6.6.2 Précautions lors de la recharge de RZQG100~140_V1 + RZQG71_V1 + RZQSG140_V1 RZQSG100+125_V1 réfrigérant INFORMATIONS Lisez également les précautions et exigences des chapitres suivants: ▪ Précautions de sécurité générales ▪ Préparation 6.6.3 Définitions: L1~L7, H1, H2 Paire Jumelé Triple Double jumelage RZQG100~140_Y1 +...
  • Page 22: Détermination De La Quantité De Recharge Complète

    6 Installation Pour déterminer la quantité de réfrigérant supplémentaire (R en Configuration Quantité de réfrigérant supplémentaire kg) (en cas de paire) L2=20 m L1 (m) Cas: Triple, taille du tuyau de liquide (Ø6.4 mm) standard L3=17 m L1 (standard): 30~40 m 40~50 m 50~60 m 60~75 m 1 G1 Total Ø9,5 =>...
  • Page 23: Charge Du Réfrigérant

    6 Installation 6.6.7 Charge du réfrigérant Raccordement du câblage électrique AVERTISSEMENT ▪ Utilisez uniquement du réfrigérant R410A. D'autres 6.7.1 À propos du raccordement du câblage substances peuvent entraîner des explosions et des électrique accidents. ▪ Le R410A contient des gaz à effet de serre fluorés. Ordre de montage habituel Son potentiel de réchauffement global (GWP) est de Le raccordement du câblage électrique consiste généralement en...
  • Page 24: Consignes Lors Du Raccordement Du Câblage Électrique

    6 Installation ATTENTION Type de fil Méthode d'installation Fil à un conducteur Lors de l'utilisation des unités dans des applications avec des réglages de température d'alarme, nous vous AA´ A´ recommandons de prévoir un retard de 10 minutes pour signaler tout dépassement de la température d'alarme. L'unité...
  • Page 25: Finalisation De L'installation De L'unité Extérieure

    6 Installation Cheminement à Choisissez l'une des 3 possibilités: 1~50 Hz 3N~50 Hz 220-240 V 380-415 V travers le cadre L1 L2 L3 L1 L2 L3 a Câble d'alimentation de la borne b Câble d'interconnexion Connexion au Si des câbles partent de l'unité, un cadre manchon de protection des conduites (insertions PG) peut être inséré...
  • Page 26: Fermeture De L'unité Extérieure

    7 Mise en service 6.8.2 Fermeture de l'unité extérieure Précautions lors de la mise en service REMARQUE Lors de la fermeture du couvercle de l'unité extérieure, INFORMATIONS veillez à ce que le couple de serrage ne dépasse PAS Lors de la première période de fonctionnement de l'unité, 4,1 N•m.
  • Page 27: Essai De Fonctionnement

    7 Mise en service câblage place suivant été effectué Action conformément au présent document et à la législation Afin de protéger le compresseur, branchez applicable: l'alimentation au moins 6 heures avant le début du fonctionnement. ▪ Entre le panneau d'alimentation local et l'unité extérieure Sur l'interface utilisateur, réglez l'unité...
  • Page 28: Codes D'erreur Lors De La Réalisation D'un Essai De Marche

    8 Remise à l'utilisateur Action Résultat REMARQUE Appuyez au moins Le menu Réglages locaux ▪ Le détecteur de protection de phase inversée ne 4 secondes. s'affiche. fonctionne que quand le produit est amorcé. Par conséquent, la détection de phase inversée n'est pas effectuée pendant le fonctionnement normal du produit.
  • Page 29: Liste De Vérification Pour La Maintenance Annuelle De L'unité Extérieure

    10 Dépannage Liste de vérification pour la Mise au rebut maintenance annuelle de l'unité extérieure 11.1 Aperçu: Mise au rebut Vérifiez les éléments suivants au moins une fois par an: Ordre de montage habituel ▪ Échangeur de chaleur de l'unité extérieure. La mise au rebut du système consiste généralement en les étapes suivantes: L'échangeur de chaleur de l'unité...
  • Page 30 11 Mise au rebut Même si vous appuyez sur le bouton ON de l'interface utilisateur, l'unité ne démarrera PAS. Pour redémarrer l'unité, désactivez et réactivez l'interrupteur principal. 6 Désactivez l'interrupteur principal. REMARQUE Veillez à rouvrir les deux vannes d'arrêt avant de redémarrer l'unité.
  • Page 31: Données Techniques

    12 Données techniques Données techniques Un sous-ensemble des récentes données techniques est disponible sur le site régional Daikin (accessible au public). L'ensemble complet des dernières données techniques est disponible sur l'extranet Daikin (authentification requise). 12.1 Espace de service: Unité extérieure Côté...
  • Page 32: Schéma De Tuyauterie: Unité Extérieure

    12 Données techniques Rangées multiples d'unités ( b (mm) ≥100 ≥100 ≤½H b≥250 ½H <H ≤H b≥300 ≥100 ≥100 ≥100 >H ≥2000 ≥3000 ≥100 ≥200 ≥100 ≥1000 ≥600 ≥1500 Unités empilées (max. 2 niveaux)( ≥100 ≥100 ≥300 ≥1000 ≥100 ≥100 ≥100 ≥100 ≥300...
  • Page 33: Schéma De Câblage: Unité Extérieure

    12 Données techniques 12.3 Schéma de câblage: Unité extérieure Le schéma de câblage électrique est fourni avec l'unité, situé à Relais magnétique (Y1S) l'intérieur du couvercle d'entretien. (RZQ(S)G_V1) Remarques concernant RZQ(S)G_V1: ▪ K1R (A1P): Relais magnétique (Y1S) Symboles (voir légende). (RZQ(S)G_Y1) ▪...
  • Page 34: Glossaire

    Équipement en option Équipement fabriqué ou approuvé par Daikin qui peut être associé à l'appareil conformément aux instructions de la documentation fournie. Équipement non fourni Équipement non fabriqué par Daikin qui peut être associé à l'appareil conformément instructions documentation fournie.
  • Page 36 4P385522-1A 2016.10...

Ce manuel est également adapté pour:

Seasonal rzqg100l9v1bSeasonal rzqg125l9v1bSeasonal rzqg140l9v1bSeasonal rzqg71l8y1bSeasonal rzqg100l8y1bSeasonal rzqg125l8y1b ... Afficher tout

Table des Matières