Publicité
• Si le réfrigérant conventionnel et l'huile de réfrigérant sont
mélangés dans le R410A, le réfrigérant peut se détériorer.
• Ce climatiseur ou cette thermopompe est un appareil qui ne
devrait pas être accessible au grand public.
• Étant donné que la pression de conception est de 478 psi
(3,3 MPa), l'épaisseur de la paroi des conduites installées loca-
lement doit être sélectionnée en conformité avec les règle-
ments locaux, d'état et nationaux pertinents.
Codes et Règlements
Ce produit est conçu et fabriqué en conformité avec les codes
nationaux. Installation conforme à ces codes et / ou en vigueur
codes / réglementations locales est de la responsabilité de l'instal-
lateur. Le fabricant n'assume aucune responsabilité pour les équi-
pements installés en violation de tous les codes ou règlements.
Rendement nominal est atteint après 72 heures de fonctionne-
ment.
2.
INTRODUCTION
1.
Cette série utilise réfrigérant R410A. Veillez absolument à respecter
les "6. TUYAUTERIE DE RÉFRIGÉRANT", car il faut faire encore
plus attention de ne pas laisser pénétrer des impuretés dans le
R410A (huiles minérales et eau).
2.
La pression de calcul est de 478 psi (3,3 MPa), ce qui signifie que la
tuyauterie doit être plus épaisse que d'habitude; veuillez donc vous
reporter à "6. TUYAUTERIE DE RÉFRIGÉRANT".
3.
Ceci est un réfrigérant mélangé; effectuez donc la charge sous
forme de liquide lorsque vous ajoutez du réfrigérant.
(Si vous effectuez la charge sous forme de gaz, la composition du
réfrigérant risquera de changer et de rendre impossible le fonction-
nement normal.)
4.
L'unité intérieure doit utiliser du R410A. Reportez-vous au catalogue
pour les modèles d'unités intérieures qui peuvent être connectés. (Il
sera impossible d'obtenir le fonctionnement normal si d'autres unités
sont connectéees.)
5.
L'alimentation électrique de cette série est monophasée, 208/230V,
60Hz.
2-1 Limite de fonctionnement standard
Fonctionnement normal
Les chiffres ci-dessous supposent les conditions de fonctionnement
suivantes pour les unités intérieures et extérieures:
Longueur de canalisation équivalente ..........................25 pi. (7,6 m)
Dénivellation ......................................................................0 pi. (0 m)
Refroidissement
122(50)
Capacité de
refroidissement
95(35)
nominale
23(–5)
50
57,2
67
77
82,4
(28)
(10)
(14)
(19)
(25)
Température intérieure
°FBH (°CBH)
Plage de fonctionnement
Plage pour refroidissement
Plage pour chauffagen
3
Chauffage
60(15,5)
Capacité de
chauffage
nominale
43(6)
41(5)
–4(–20)
50
59
68
80,6
(10)
(15)
(20)
(27)
Température intérieure
°FBS (°CBS)
2-2 Accessoires fournis en standard
Vérifiez que les accessoires indiqués ci-dessous sont tous bien pré-
sents. (Les accessoires se trouvent derrière le panneau avant.)
Plaque de montage
Nom
Attache
Quantité
4 pièces
2 pièces
Forme
Nom
Tube isolant
Quantité
1 pièce
1 pièce
Forme
(Grand)
(Petit)
(Reportez-vous à la figure 1)
1. Accessoires
2. Vis pour le panneau avant
3. Panneau avant
3.
AVANT L'INSTALLATION
<Transport de l'unité>
Comme indiqué sur la figure 2, déplacez lentement l'unité. (Veillez à ne
pas laisser les mains ou d'autres objets entrer en contact avec les
ailettes arrière.)
(Reportez-vous à la figure 2)
1. Grille de sortie d'air
2. Orifice d'entrée
3. Coin
4. Unité extérieure
5. Poignée
6. Avant
7. Arrière
8. Saisissez toujours l'unité par les coins, car si vous la saisis-
sez par les orifices d'entrée latéraux du coffret, vous ris-
quez de les déformer.
Lors de l'installation, utilisez seulement des accessoires et des pièces
conformes aux spécifications.
4.
SÉLECTION DU LIEU D'INSTALLATION
(1) Sélectionnez un lieu d'installation qui répond aux conditions
suivantes et reçoit l'accord de votre client.
• Endroits bien aérés.
• Endroits où l'unité ne dérange pas les voisins immédiats.
• Un endroit où les petits animaux ne risquent pas de faire de nids
dans l'unité.
• Endroits sûrs pouvant supporter le poids et les vibrations de l'unité
et où l'unité peut être installée bien horizontalement.
• Endroits offrant un espace suffisant pour installer l'unité.
• Endroits où les longueurs du câblage et de la tuyauterie des unités
intérieure et extérieure soient comprises dans les plages autori-
sées.
• Endroits ne comportant aucun risque de fuites de gaz inflam-
mables.
Serre-câbles
de la conduite
et vis
1 (uniquement
2 pièces
type 18·24)
Manuel
Fiche de
d'installation
garantie
1
1
Français
Publicité
