CLIMA 120
MOTORIZADA • MOTORISED • MOTORISÉE • MOTORIZZATA
Homologación • Standardisation • Homologation • Omologazione
Resistencia al viento: Clase 1 según norma UNE-EN 13561 • Resistance to wind: Class 1 according to Standard UNE-EN 13561
Résistance au vent : Classe 1, selon la norme UNE-EN 13561 • Resistenza al vento: Classe 1 secondo la norma UNI-EN 13561
Resistencia al viento múltiples guías: Clase 1 según norma UNE-EN 13561
Wind resistance multiple guides: Class 1 according to Standard UNE-EN 13561
Résistance au vent multiples guides : Classe 1, selon la norme UNE-EN 13561
Resistenza al vento guide multiple: Classe 1 secondo la norma UNI-EN 13561
Durabilidad: Clase 2 según norma UNE-EN 13561 • Durability: Class 2 according to Standard UNE-EN 13561
Durabilité : Classe 2, selon la norme UNE-EN 13561 • Durabilità: Classe 2 secondo la norma UNI-EN 13561
Falsas maniobras según UNE-EN 12194 • Misuse according to UNE-EN 12194
Fausses manœuvres selon UNE-EN 12194 • False manovre secondo la norma UNI-EN 12194
Medidas máximas por módulo y rango de uso • Maximum dimensions per module and range of use
Dimensions maximales par module et domaine d'utilisation • Dimensioni massime per modulo e campo d'uso
Modulo simple: 7x7m (5m entre guias y 1m de palillo volado por lateral)
Single module: 7 x 7 m (5 m between guides and 1 m of stick fl own per side)
Module simple : 7x7m (5 m entre les guides et 1 m de baguette en porte-à-faux par côté)
Modulo singolo: 7x7m (5 m tra le guide e 1 m di palo a sbalzo per lato)
Módulo doble: 12x7m (5m entre guias y 1m de palillo volado por lateral)
Dual module: 12 x 7 m (5 m between guides and 1 m of stick fl own per side)
Module double : 12x7m (5 m entre les guides et 1 m de baguette en porte-à-faux par côté)
Modulo doppio: 12x7m (5 m tra le guide e 1 m di palo a sbalzo per lato)
Rango de inclinación: (0-15º) • Tilt range: (0-15º) • Plage d'inclinaison : (0-15º) • Gamma di pendenza: (0-15º)
Opciones de montaje: • Assembly options: • Options d'assemblage: • Opzioni di montaggio:
Entreparedes • Between walls • Entre les murs • Tra pareti
Pared – Porteria • Wall – Doorway • Mur - Entrée • Addossata a parete
Autoportante • Self-supporting • Autoportant • Autoportante
A techo • Mounted to ceiling • Au plafond • A soffi tto
4