Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
•
Asegúrese que se provea un circuito de alimentación
eléctrica separado para esta unidad, y que todos los
trabajos eléctricos sean efectuados por personal califi -
cado, de acuerdo con los reglamentos locales, estatales
y nacionales. Una capacidad de alimentación eléctrica
insufi ciente o una instalación eléctrica incorrecta puede
provocar descargas eléctricas o fuego.
•
Asegúrese que todo el cableado esté asegurado, que se
usen los cables especifi cados, y que no actúen fuerzas
externas en las conexiones de los terminales o los
cables. Las conexiones o la instalación incorrectas
pueden ser causa de un incendio.
•
Cuando efectúe el cableado, posicione los cables de
manera que la tapa de la caja de control pueda ser
cerrada seguramente. Una incorrecta posición de la
tapa de la caja de control puede provocar descargas
eléctricas, incendio o sobrecalentamiento de los termi-
nales.
•
Antes de tocar las partes eléctricas, apague la unidad.
•
Asegúrese de instalar un interruptor de circuito de
fallas de tierra, si es que no hay uno ya disponible. Esto
ayuda a evitar las descargas eléctricas o incendios.
•
Fije seguramente la cubierta de terminales de la unidad
exterior (panel). Si la cubierta/panel de terminales no
está instalada apropiadamente, el polvo o el agua po-
drían ingresar a la unidad exterior y se podrían producir
incendios o descargas eléctricas.
•
Cuando se instala o se reposiciona el sistema, manten-
ga el circuito de refrigerante libre de sustancias distin-
tas del refrigerante especifi cado (R410A), como por
ejemplo, aire. La presencia de aire u otras materias
extrañas en el circuito refrigerante puede causar una
elevación anormal de la presión o ruptura, resultando
en lesiones.
•
No cambie los ajustes de los dispositivos de protec-
ción. Si el conmutador de presión, el conmutador térmi-
co, u otro dispositivo de protección es cortado y opera-
do forzadamente, o se usan partes distintas de las
especifi cadas por Daikin, se podrían producir incendios
o explosión.
PRECAUCIÓN
•
No toque el interruptor con las manos mojadas. Si toca
el interruptor con las manos mojadas puede recibir
descargas eléctricas.
•
No permita que los niños jueguen sobre, ni cerca de la
unidad, ya que podrían sufrir heridas.
•
No toque las tuberías de refrigerante durante e inmedia-
tamente después de la operación, ya que las tuberías de
refrigerante pueden estar calientes o frías, dependiendo
de la condición de fl ujo de refrigerante a través de la
tubería de refrigerante, el compresor y otras partes del
ciclo de refrigerante. Sus manos podrían sufrir quema-
duras, o quemaduras por frío, si usted toca las tuberías
de refrigerante. Para evitar lesiones considere el tiempo
sufi ciente para que las tuberías retornen a la temperatu-
ra normal, o si usted debe tocarlas, asegúrese de usar
guantes apropiados.
•
Las aletas del intercambiador de calor son sufi ciente-
mente afi ladas para cortar.
Para evitar lesiones, use guantes para protegerse de las
aletas cuando trabaje cerca de ellas.
Español
•
Instale la tubería de drenaje para efectuar el drenaje
correctamente. Una tubería de drenaje inapropiada
puede resultar en fi ltración de agua y daños a la propie-
dad.
•
Aísle la tubería para evitar la condensación.
•
Tenga cuidado cuando transporte el producto.
•
No desconecte la alimentación inmediatamente des-
pués de haber detenido la operación. Espere siempre 5
minutos como mínimo antes de desconectar la alimen-
tación. De lo contrario, podrían producirse fugas de
agua.
•
No use un cilindro de carga. El uso de un cilindro de
carga podría causar el deterioro del refrigerante.
•
El refrigerante R410A en el sistema debe ser mantenido
limpio, seco y hermético.
(a) Limpio y seco -- Se debe prevenir que las materias
extrañas (incluyendo los aceites minerales, tales
como aceite SUNISO o su humedad) ingresen al
sistema.
(b) Hermético -- El R410A no contiene cloro, no destruye
la capa de ozono, ni reduce la protección de la tierra
contra la radiación ultravioleta dañina.
El R410A puede contribuir al efecto invernadero si
se libera. Por lo tanto, tome las medidas apropiadas
para verifi car la hermeticidad de la instalación de la
tubería refrigerante. Lea el capítulo, Trabajos la
tubería de refrigerante y siga los procedimientos.
•
Como el R410A es un refrigerante mezclado, el refrige-
rante adicional requerido debe ser cargado en su esta-
do líquido. Si el refrigerante se carga en su estado
gaseoso, su composición puede cambiar y el sistema
no funcionará apropiadamente.
•
La unidad interior está diseñada para el R410A. Véase el
catálogo para los modelos de unidad interna que pue-
den ser conectados. La operación normal no es posible
cuando se conecta a otras unidades.
•
La distancia de transmisión del controlador remoto
(juego inalámbrico) puede ser menor que lo esperado
en las salas con lámparas fl uorescentes electrónicas
(tipos de inversor o de arranque rápido). Instale la
unidad interior lo más lejos que sea posible de luces
fl uorescentes.
•
Las unidades interiores sólo son para instalación en
interiores. Las unidades exteriores pueden ser instala-
das en exteriores o interiores.
•
No instale el acondicionador de aire en las siguientes
localizaciones:
(a) Cuando se produce rocío de aceite mineral o atomiza-
ción de aceite, o vapor; por ejemplo, en una cocina.
Las piezas de plástico pueden deteriorarse y caerse
o producirse fugas de agua.
(b) Donde haya gases corrosivos, por ejemplo gas de
ácido sulfúrico.
La corrosión de la tubería de cobre o piezas solda-
das puede provocar fugas de refrigerante.
(c) Próximo a maquinarias que emitan ondas electro-
magnéticas.
Las ondas electromagnéticas pueden afectar la
operación del sistema de control y causar que la
unidad funcione mal.
2
Publicité
