Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Acondicionador de aire SISTEMA SPLIT
ÍNDICE
1. PRECAUCIONES PARA SU SEGURIDAD ....................... 1
2. INTRODUCCIÓN .............................................................. 3
3. ANTES DE INSTALAR ...................................................... 4
4. SELECCIÓN DE LA LOCALIZACIÓN DE
INSTALACIÓN ................................................................... 4
5. PRECAUCIONES SOBRE LA INSTALACIÓN .................. 9
6. TRABAJOS LA TUBERÍA DE REFRIGERANTE .............. 9
7. TRABAJOS EN EL CABLEADO ELÉCTRICO ................ 13
8. VERIFICACIONES DESPUÉS DE COMPLETAR LOS
TRABAJOS ..................................................................... 16
9. PRUEBA DE FUNCIONAMIENTO .................................. 16
10. PRECAUCIÓN RELATIVA A LAS FUGAS DE
REFRIGERANTE ............................................................ 18
11. DIAGRAMA DEL CABLEADO ......................................... 20
1.
PRECAUCIONES PARA SU SEGURIDAD
Lea estas "PRECAUCIONES PARA SU SEGURIDAD para
instalación" cuidadosamente antes de instalar el equipo de
acondicionador de aire. Después de completar la instalación,
asegúrese que la unidad opere apropiadamente durante la
operación de arranque.
Enseñe al cliente el modo de operación y la forma de mante-
nerla correctamente.
Informe a los clientes que deben guardar este manual de
instalación junto con el manual de operación para referencia
futura. Siempre utilice un instalador o contratista licenciado
para instalar este producto. La instalación inapropiada puede
resultar en fuga de agua o refrigerante, descargas eléctricas,
incendio, o explosión.
Signifi cados de los símbolos PELIGRO, ADVERTENCIA,
PRECAUCIÓN, y NOTA:
PELIGRO ............... Indica una situación inminentemente
peligrosa que, de no evitarse, ocasio-
nará la muerte o heridas graves.
ADVERTENCIA ..... Indica una situación potencialmente
peligrosa que, de no evitarse, puede
ocasionar la muerte o heridas graves.
PRECAUCIÓN ....... Indica una situación potencialmente
peligrosa que, de no evitarse, puede
ocasionar pequeñas lesiones o
heridas leves. También puede apare-
cer para avisarle sobre manipulacio-
nes peligrosas.
NOTA ..................... Indica la situación que se puede
producir en el equipo o las propieda-
des de daños por accidentes.
1
PELIGRO
•
El gas refrigerante es más pesado que el aire y reempla-
za al oxígeno. Una fuga masiva puede llevar al vaciado
de oxígeno, especialmente en subterráneos, y se podría
producir un peligro de asfi xia que podría causar lesio-
nes serias o la muerte.
•
No conecte a tierra las unidades a tuberías de agua,
tuberías de gas, cables telefónicos o pararrayos, ya que
la puesta a tierra incompleta puede causar el peligro de
descargas severas, resultando en lesiones graves o la
muerte. Adicionalmente, la puesta a tierra de las tube-
rías de gas podría causar una fuga de gas y la explo-
sión potencial, causando lesiones graves o la muerte.
•
Si se produce una fuga de gas refrigerante durante la
instalación, ventile inmediatamente el lugar. El gas
refrigerante puede producir gas tóxico si entra en con-
tacto con el fuego. La exposición a este gas podría
causar lesiones graves o la muerte.
•
Después de completar el trabajo de instalación, verifi -
que que el gas refrigerante no se fuga a través del
sistema.
•
No instale la unidad en lugares en los que haya materia-
les infl amables debido al peligro de explosión que
pueden causar lesiones serias o la muerte.
•
Deseche de manera segura todos los materiales de
embalaje y transporte de acuerdo con las leyes y orde-
nanzas federales/estatales/locales. Los materiales de
embalaje, tales como clavos y otras partes metálicas o
de madera, incluyendo los materiales de embalaje
plásticos usados para el transporte podrían causar
lesiones, o la muerte por sofocación.
ADVERTENCIA
•
Sólo el personal califi cado debe efectuar los trabajos de
instalación. La instalación debe ser efectuada de acuer-
do con este manual de instalación. La instalación inade-
cuada puede resultar en fuga de agua, descargas eléc-
tricas o incendio.
•
Cuando instale la unidad en una sala pequeña, tome las
medidas necesarias para mantener la concentración de
refrigerante sin sobrepasar los límites de seguridad
permisibles. Las fugas excesivas de refrigerante, en
caso de un accidente en un espacio ambiental cerrado,
pueden causar defi ciencia de oxígeno.
•
Use sólo los accesorios y partes especifi cados para los
trabajos de instalación. No usar las partes especifi ca-
das puede resultar en fuga de agua, descargas eléctri-
cas, incendio o caída de la unidad.
•
Instale el acondicionador de aire sobre una fundación
sufi cientemente fuerte para soportar el peso de la
unidad. Una fundación con resistencia insufi ciente
puede resultar en que la unidad caiga y cause lesiones.
•
Tome en consideración los vientos fuertes, los tifones o
los sismos cuando la instale. La instalación inapropiada
puede resultar en que la unidad caiga y cause accidentes.
Manual de instalación
Español
Publicité
