D - Bezeichnung
FR - Désignation
I - Designazione
Plastikmutter M6
Vis d'adaptation femelles
M6
Dado con traversino M6
Rahmenhalter lang
Fixe-cadre long
Supporto telaio lungo
Rahmenhalter kurz
Fixe-cadre court
Supporto telaio, corto
Endkappe 20 mm vormon-
tiert
Embout 20 mm prémonté
Cappa terminale 20 mm
premontata
Schraube M5 x 30
Vis M5 x 30
Vite M5 x 30
U - Scheibe 5 mm
Rondelle 5 mm
Rondella 5 mm
Mutter M5 selbstsichernd
Ecrou M5 autobloquant
Dado M5 autobloccante
Kulissenschraube
M6 x 60
Vis à coulisse M6 x 60
Vite M6 x 60
Kulissenschraube
M6 x 30
Vis à coulisse M6 x 30
Vite M6 x 30
Vorhängeschloss
Cadenas
Lucchetto
Schraube M5 x 25
Vis M5 x 25
Vite M5 x 25
Handgriff, vormontiert
poignée, prémontées
impugnatura, premortati
Kabelbinder
Serre-câbles
Fascetta serracavo
Montageschlüssel
Clé de montage
Chiave di montaggio
NL - Benaming
CZ - Název
SK - Názov
Vleugelmoeren M6
Kolíková matice M6
Kolíková matice M6
Framehouder lang
Držák rámu dlouhý
Dlhý držiak rámov
Framehouder kort
Držák rámu krátký
Krátky držiak rámov
Einddop 20 mm vooraf
gemonteerd
Předběžně smontovaný
koncový uzávěr 20 mm
Predbežne zmontovaný
koncový uzáver 20 mm
Schroef M5 x 30
Šroub M5 x 30
Skrutka M5 x 30
Schijf 5 mm
Kotouč 5 mm
Podložka 5 mm
Moer M5 zelfremmend
Samojisticí matice M5
Samoistiaca matica M5
Coulissenschroef M6 x 60
Kulisový šroub M6 x 60
Kulisová skrutka M6 x 60
Coulissenschroef M6 x 30
Kulisový šroub M6 x 30
Kulisová skrutka M6 x 30
Hangslot
Visací zámek
Visiaci zámka
Schroef M5 x 25
Šroub M5 x 25
Skrutka M5 x 25
Kogel handgreep vooraf
gemonteerd
rukojeť
rukoväť
Kabelbinder
Kabelové spojky
Káblové spojky
Montagesleutel
Montážní klíče
Montážne kľúče
39
X
N°
90515
10
1
11232
1
11233
2
90404
2
90413
8
90254
8
90250
8
90193
2
90194
1
90191
2
90405
1
90119
6
90274
1
90424