Ryobi RGN3600 Traduction Des Instructions Originales page 51

„GESCHLOSSEN".
Den Motor in einer Notsituation anhalten:
■
Stellen Sie den Ein-/Aus-Schalter auf die Position
„AUS" (O).
WARNUNG
Bitte stellen Sie sicher, das ein Mindestabstand von
1m rundum / über dem Gerät eingehalten wird. Lassen
Sie das Gerät mindestens 30 Minuten "abkühlen" vor
der Lagerung. Wärme, die vom Schalldämpfer und den
Abgasen produziert wird, ist heiß genug, um schwere
Verbrennungen zu verursachen und/oder brennbare
Gegenstände zu entzünden.
DEN GENERATOR VERWENDEN
Schließen Sie die Geräte, die vom Generator mit Strom
versorgt werden sollen an, indem Sie die folgenden
Schritte ausführen:
■
Stellen Sie sicher, das der Generator sowohl für den
kontinuierlichen Betrieb vom Geräten als auch für den
im Startvorgang der Geräte ausreichend Strom erzeugt.
Informieren Sie sich im Abschnitt Elektrik darüber, wie
der gesamte benötige Strom berechnet wird.
■
Starten Sie den Generator ohne angeschlossene
Geräte/Lasten.
■
Schließen Sie und schalten Sie die erste Last an,
vorzugsweise die größte Last (höchste Leistung), die
Sie anschließen wollen.
■
Lassen Sie den Generatorausgang stabilisieren (der
Motor läuft reibungslos und angeschlossenes Gerät
funktioniert richtig).
■
Schließen Sie schalten Sie die nächste Last an.
■
Erlauben Sie dem Generator sich erneut zu stabilisieren.
■
Wiederholen Sie die vorhergehenden Schritte für jede
weitere Last.
WARNUNG
Fügen Sie nie mehr Lasten als die maximale
Generatorkapazität hinzu. Achten Sie besonders auf
Einschaltstromlasten bei der Generatorkapazität.
DEN GENERATOR BEWEGEN
Siehe Abbildung 15-17.
■
Entfernen Sie jede Last vom Generator.
■
Stellen Sie den Ein-/Aus-Schalter auf „AUS" (O).
■
Schließen Sie das Benzinventil.
■
Stellen Sie sicher, dass der Motor und Auslass des
Produkts abgekühlt ist.
■
Lösen Sie den Rahmengriff des Generators.
■
Halten Sie den Rahmengriff mit Ausrichtung auf die
gegenüberliegende Seite des Reversierstarters gut
fest.
■
Heben Sie den Generator in Ihre Richtung an, bis er
sich auf den Rädern ausbalanciert hat.
■
Drehen Sie sich um und ziehen Sie das Produkt hinter
sich zur gewünschten Position.
■
Lassen Sie den Generator herunter, bis er sicher auf
einer flachen Oberfläche befindet.
BETRIEB IN HÖHEREN LAGEN
Das Produkt ist nicht für den Betrieb in höheren Lagen
(Höhen von mehr als 1500 m über dem Meeresspiegel)
ausgelegt. Das Produkt in höheren Lagen zu betreiben
kann zum einen die Motoremissionen erhöhen, den
Kraftstoffverbrauch und die Leistung reduzieren und die
Lebensdauer des Aggregates verringern.
GENERELLE WARTUNGSARBEITEN
Nur die in der Ersatzteilliste aufgeführten Teile sind
zur Reparatur oder den Austausch durch den Kunden
vorgesehen. Alle anderen Teile sollten durch einen
autorisierten Kundendienst ausgetauscht werden.
WARNUNG
Vor Durchführung von Wartungsarbeiten, schalten Sie
das Produkt aus und sorgen dafür, dass der Motor-/
Choke-Hebel in der Aus-Position ist. Stellen Sie
sicher, dass der Motor und Auspuff abgekühlt sind. Die
Nichtbeachtung dieser Warnung kann zu schweren
Verletzungen führen oder das Gerät beschädigen.
Reinigung des Produkts:
■
Verwenden Sie eine weiche Bürste, um Schmutz und
Ablagerungen zu lösen und zu entfernen.
■
Reinigen sie die Lüftungsschlitze mit einer Luftstrom
mit niedriger Geschwindigkeit.
■
Wischen Sie die Außenflächen des Generators mit
einem feuchten Tuch ab.
ÜBERPRÜFEN/REINIGUNG DES LUFTFILTERS
Siehe Abbildung 9.
Halten Sie für optimale Leistung und lange Lebensdauer
die Luftfi lter sauber.
■
Entfernen Sie die Schraube an der Unterseite der
Luftfilter-Abdeckung.
■
Entfernen Sie die Filter-Elemente.
■
Sollten die Filter-Elemente verunreinigt sein, säubern
Sie sie mit warmem Seifenwasser. Spülen und
vollständig trocknen lassen.
■
Geben Sie eine leichte Schicht Motoröl auf die
Elemente, pressen Sie es dann heraus.
■
Setzen Sie die Elemente im Luftfilter wieder ein.
■
Setzen Sie die Luftfilter-Abdeckung wieder auf und
sichern Sie sie mittels der Schraube.
HINWEIS: Lassen Sie den Generator nicht ohne den
Luftfilter laufen. Dadurch kommt es zu einer schnellen
Abnutzung des Motors.
MOTORÖL AUSTAUSCHEN
Siehe Abbildung 10.
■
Entfernen Sie den Öldeckel/Messstab.
■
Platzieren Sie unter dem Ölablass einen Behälter, um
das ablaufende Altöl aufzufangen.
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
Deutsch | 37