Ryobi RGN3600 Traduction Des Instructions Originales page 351

Português Dansk
Características do Produktspecifi kationer
aparelho
Generatorset voor Lavspændingsgenera-
laag vermogen toraggregater
Modelo Model
Capacidade Benzintank,
do depósito de rumindhold
combustível
Potência Máx. de Maks. effekt (hk)
Saída (hp)
Potência Máx. de Maks. effekt (o/m)
Saída (rpm)
Tempo de Driftstid (fuld
funcionamento (a belastning)
carga completa)
Tempo de Driftstid (halv
funcionamento (a belastning)
meia-carga)
Aprovações Godkendelser
CE CE
Sim Ja
Emissões Euro EU-udledning
Sim Ja
Nível de pressão Lydtryksniveau LpA
sonora LpA dB (A) dB (A)
Incerteza dB (A) Usikkerhed dB (A)
Nível de potência Lydeffektniveau Lw(A)
sonora Lw(A) dB (A) dB (A)
Svenska Suomi
Produktspecifi kationer Tuotteen tekniset
tiedot
Generatorset med Pienitehoiset
låg effekt generaattorit
Modell Malli
Bränsletankens volym Polttoainesäiliön
kapasiteetti
Max. effekt (hp) Enimmäislähtöteho
(hp)
Max. effekt (varv/min.) Enimmäislähtöteho
(rpm)
Driftstid (full Käyttöaika (täydellä
belastning) kuormalla)
Driftstid (halv Käyttöaika (puolella
belastning) kuormalla)
Godkännanden Hyväksynnät
CE CE
Ja Kyllä
Europeisk Euro-päästöluokitus
emissionsstandard
Ja Kyllä
Ljudtrycknivå LpA Äänenpainetaso LpA
dB (A) dB (A)
Osäkerhet dB (A) Epätarkkuus dB (A)
Ljudnivå Lw(A) dB (A) Äänentehotaso Lw(A)
dB (A)
Русский
Norsk
Produktspesifi kasjoner Характеристики
изделия
Комплект генератора
Sett for
малой мощности
lavstrømsgeneratorer
Модель
Modell
Емкость топливного
Volum på
бака
brennstofftank
Максимальная
Maks effekt (hk)
мощность (лс)
Максимальный
Maks effekt (rpm)
крутящий момент
(об./мин.)
Время работы
Driftstid (full
(полная нагрузка)
belastning)
Время работы
Driftstid (halv
(половина нагрузки)
belastning)
Godkjenninger Допуски
CE CE
Да
Ja
Европейские
Euro-utslipp
стандарты вредных
выбросов
Да
Ja
Акустическое
Lydtrykknivå LpA
давление LpA dB (A)
dB (A)
Погрешность dB (A)
Usikkerhet dB (A)
Уровень
Lydeffektnivå level
акустической
Lw(A) dB (A)
мощности Lw(A)
dB (A)
RGN3600
15
6.03
3,600
7.24 hrs
13.14 hrs
70
2.19
93