9 Mise en service
9.3 Sélection de la langue
État de fonctionnement
L'état de fonctionnement est indiqué à l'aide de DEL au-dessus de l'écran.
Tab. 9.1 :
État de fonctionnement du transmetteur
DEL éteinte
DEL allumée en vert
DEL allumée en rouge
9.3
Sélection de la langue
Divers\Réglages système\Langue
Il est possible de sélectionner la langue d'affichage du transmetteur :
• Sélectionnez le point de menu Langue.
• Appuyez sur ENTER.
• Sélectionnez la langue souhaitée dans la liste.
• Appuyez sur ENTER.
Ensuite, le menu est affiché dans la langue sélectionnée. Celle-ci est conservée après une mise hors tension et
une remise sous tension du transmetteur.
La langue peut également être sélectionnée en saisissant un HotCode.
9.4
Initialisation
Lors d'une initialisation (INIT) du transmetteur, tous les réglages reprennent leurs valeurs par défaut. L'initialisation est
démarrée en saisissant le HotCode 909000.
Lors de l'initialisation, il est contrôlé si le verrouillage des touches est activé. Si c'est le cas, il doit être désactivé.
• Saisissez le code à 6 chiffres pour le verrouillage des touches. Pour la saisie de chiffres, voir section 5.4.
• Appuyez sur ENTER.
Si une mesure est en cours, elle s'arrête.
Il est demandé si vous souhaitez effectuer les réglages initiaux.
Réglages initiaux
Si vous avez sélectionné Oui, les dialogues pour les réglages suivants apparaissent :
•Langue
•Date/heure
•Unités de mesure
•Effacer val. mes.
•Effacer snaps
•Effacer subst. pers. (tous les matériaux et fluides enregistrés après la livraison de l'appareil sont effacés)
•Remettre compt.
L'initialisation peut également être démarrée en saisissant le HotCode 909000.
102
transmetteur au repos
la qualité du signal du canal de mesure suffit pour la mesure
la qualité du signal du canal de mesure ne suffit pas pour la mesure
PIOX S831
2023-10-01, UMPIOX_S831V1-4FR