Tableau de bord
STATIONN ACTIF ANNULÉ (selon l'équipement) – Ce message
s'affiche lorsque la fonction d'aide au stationnement actif a été annulée
en cours d'utilisation. Reportez-vous à l'Aide au stationnement actif
dans le chapitre Conduite pour plus de renseignements.
ANNULÉ TROP VITE (selon l'équipement) — Ce message s'affiche
lorsque la fonction d'aide au stationnement actif s'annule
automatiquement parce que la vitesse du véhicule dépasse la limite
permise par le système d'aide au stationnement actif. Reportez-vous à
l'Aide au stationnement actif dans le chapitre Conduite pour plus de
renseignements.
ANNULÉ PAR CONDUCTEUR (selon l'équipement) – Ce message
s'affiche lorsque la fonction de stationnement automatique a été annulée
en raison d'interventions du conducteur. Consultez la section
Stationnement actif du chapitre Conduite pour de plus amples
renseignements à ce sujet.
ANNULÉ PAR ADVANCETRAC (selon l'équipement) — Ce message
s'affiche lorsque fonction de stationnement actif a été annulée en raison
de l'activation du dispositif antilacet AdvanceTrac. Reportez-vous à l'Aide
au stationnement actif dans le chapitre Conduite pour plus de
renseignements.
ANNULÉ PAR ANTIBLOCAGE (selon l'équipement) — Ce message
s'affiche lorsque fonction de stationnement actif a été annulée en raison
de l'activation des freins antiblocage. Reportez-vous à l'Aide au
stationnement actif dans le chapitre Conduite pour plus de
renseignements.
STATIONN ACTIF RÉDUIRE VITESS (selon l'équipement) – Ce
message peut s'afficher lors de l'utilisation du système d'aide au
stationnement actif. Reportez-vous à l'Aide au stationnement actif dans
le chapitre Conduite pour plus de renseignements.
STATIONN ACTIF RECHERCHE (selon l'équipement) – Ce
message peut s'afficher lors de l'utilisation du système d'aide au
stationnement actif. Reportez-vous à l'Aide au stationnement actif dans
le chapitre Conduite pour plus de renseignements.
ESPACE TROUV AVANCER (selon l'équipement) – Ce message peut
s'afficher lors de l'utilisation du système d'aide au stationnement actif.
Reportez-vous à l'Aide au stationnement actif dans le chapitre
Conduite pour plus de renseignements.
ESPACE TROUV ARRÊTER (selon l'équipement) – Ce message
peut s'afficher lors de l'utilisation du système d'aide au stationnement
actif. Reportez-vous à l'Aide au stationnement actif dans le chapitre
Conduite pour plus de renseignements.
37
2011 Escape Hybrid (ehv)
Owners Guide, 1st Printing
Canadian_French (fr_can)