Mindray BeneHeart D3 Manuel De L'utilisateur page 109

17
Enregistrement
17.1 Utilisation d'un enregistreur
L'enregistreur thermique enregistre les informations patient, les valeurs numériques des mesures et jusqu'à trois tracés.
17.2 Types d'enregistrement
D'après leur mode de déclenchement, les enregistrements peuvent être classifiés dans les catégories suivantes :
1. Enregistrements des tracés en temps réel déclenchés manuellement.
2. Enregistrements déclenchés en fonction des événements.
3. Enregistrements d'alarme déclenchés par dépassement d'une limite d'alarme ou par un événement d'arythmie.
4. Enregistrements liés à une tâche et déclenchés manuellement.
Les enregistrements liés à une tâche comprennent :
Enregistrement de tracé figé
Enregistrement des tendances tabulaires
Enregistrement des événements
Enregistrement de l'alarme de paramètre.
Enregistrement de la consultation des événements
Rapport du résumé de l'événement
Vérification du rapport
Enregistrement de la configuration
Pour plus de détails sur l'enregistrement des alarmes, reportez-vous à la section 5 Alarme.
Pour plus de détails au sujet des enregistrements liés aux tâches, consultez les sections respectives de ce manuel.
17.3 Démarrage et arrêt d'enregistrements
Pour lancer manuellement un enregistrement, vous pouvez au choix :
appuyer sur la touche
sélectionner le bouton [Enreg.] dans le menu ou la fenêtre en cours.
A la fin de l'enregistrement, deux colonnes comprenant les caractères « * » seront imprimées pour indiquer la fin de
l'enregistrement.
à l'avant de l'enregistreur ou sur le panneau avant de l'appareil,
17-1