9.1.6
Touches de fonction................................................ 64
9.2
Structure des menus .............................................. 64
9.2.1
Menu principal ........................................................ 65
9.3
Programmation en cours de fonctionnement ....... 65
9.4
Modification des valeurs dans un menu ............... 65
9.5
Copie du paramètre actuel dans tous les
réglages ................................................................... 66
9.6
Exemple de programmation ................................... 66
10.
Communication série .................................. 67
10.1
Modbus RTU ............................................................ 67
10.2
Jeux de paramètres ................................................ 68
10.3
Données moteur ..................................................... 68
10.4
Commandes de départ et d'arrêt........................... 68
10.5
Signal de référence................................................. 68
10.5.1 Val process .............................................................. 69
10.6
Description des formats EInt.................................. 69
11.
Description fonctionnelle .......................... 73
11.1
Vue préférée [100].................................................. 73
11.1.1 Prem. ligne [110] .................................................... 74
11.1.2 Sec. Ligne [120] ...................................................... 74
11.2
Setup princ. [200] ................................................... 75
11.2.1 Opération [210]....................................................... 75
11.2.2 Signal distance Niveau/Front [21A] ...................... 79
11.2.3 Tension d'alimentation secteur [21B] ................... 80
11.2.4 Données mot[220].................................................. 80
11.2.5 Protect Motor[230] ................................................. 87
11.2.6 Trait. Jeu [240] ........................................................ 90
11.2.7 Autoréarm [250]...................................................... 93
11.2.8 Comm Série [260]................................................. 101
11.3
Process [300] ........................................................ 105
11.3.1 Ref Jeu/Vue [310]................................................. 105
11.3.2 Régl process [320]................................................ 106
11.3.3 Start/Stop [330].................................................... 110
11.3.4 Réglage du frein mécanique ................................ 114
11.3.5 Vitesse [340] ......................................................... 119
11.3.6 Couples [350]........................................................ 122
11.3.7 Ref Présélec[360] ................................................. 124
11.3.8 Spd Ctrl PI [370].................................................... 126
11.3.9 PID ProcCtrl [380] ................................................. 127
11.3.10 SCtlPomp/Ven [390]............................................. 130
11.3.11 Option Levag[3A0] ................................................ 137
11.4
indicateurs de charge et Process Prot [400] ...... 141
11.4.1 Monit Charge [410]............................................... 141
11.4.2 Prot process [420] ................................................ 146
11.5
E/S [500] ............................................................... 148
11.5.1 Entrées anal510 ................................................... 148
11.5.2 Entrée Digit [520].................................................. 156
11.5.3 Sorties an [530] .................................................... 158
11.5.4 Sorties Dig. [540] .................................................. 162
11.5.5 Relais [550] ........................................................... 164
11.5.6 E/Ss Virtuel [560] ................................................. 166
11.6
Temp&Logique [600]............................................ 167
11.6.1 Comparateurs [610] ............................................. 167
11.6.2 Logique Y [620]..................................................... 177
11.6.3 Logique Z [630]..................................................... 179
11.6.4 Tempo1 [640] ....................................................... 180
4
11.6.5 Tempo 2 [650] ...................................................... 182
11.6.6 Compteurs [660]................................................... 184
11.7
Oper/Status [700] ................................................ 187
11.7.1 Opération [710]..................................................... 187
11.7.2 Statut [720] ........................................................... 189
11.7.3 Val stockée [730].................................................. 193
11.8
Voir Enr Err [800] .................................................. 194
11.8.1 Mon MaxAlarm[810] ............................................. 194
11.8.2 Messages d'erreur [820] - [890] ......................... 195
11.8.3 Reset Trip L [8A0] ................................................. 196
11.9
Données Syst [900] .............................................. 196
11.9.1 Convertiss [920].................................................... 196
12.
Dépannage, diagnostics et maintenance 199
12.1
Erreurs, alertes et limites ..................................... 199
12.2
Conditions d'erreur, causes et solutions ............. 200
12.2.1 Personnel qualifié techniquement....................... 201
12.2.2 Ouverture du convertisseur de fréquence .......... 201
12.2.3 Précautions à prendre avec un moteur
connecté ................................................................ 201
12.2.4 Erreur de réarmement .......................................... 201
12.3
Maintenance ......................................................... 207
13.
Options........................................................ 209
13.1
Options du panneau de commande .................... 209
13.2
Panneau de commande 2.0 ................................ 209
13.3
Gland kits............................................................... 210
13.4
EmoSoftCom.......................................................... 210
13.5
Hacheur de freinage ............................................. 210
13.6
Carte I/O ................................................................ 212
13.7
Encodeur................................................................ 212
13.8
PTC/PT100 ............................................................ 212
13.9
Interface de grue optionnelle ............................... 212
13.10
Communication série et Bus De Terrain ............. 213
13.11
Alimentation d'appoint optionnelle...................... 213
13.12
Option d'arrêt de sécurité..................................... 214
13.13
Filtre CEM de classe C2........................................ 216
13.14
Selfs de sortie........................................................ 216
13.15
Liquide de refroidissement .................................. 216
13.16
Panneau supérieur pour la version IP20/IP21... 217
13.17
Autres options ....................................................... 217
13.18
AFE - Active Front End........................................... 217
14.
Caractéristiques techniques..................... 219
14.1
Caractéristiques électriques en fonction du
modèle ................................................................... 219
14.2
Caractéristiques électriques générales............... 226
14.3
Fonctionnement à températures élevées ........... 227
14.4
Dimensions et poids ............................................. 228
14.5
Conditions environnementales ............................ 231
14.6
Fusibles et presse-étoupe .................................... 232
14.6.1 Paramètres selon IEC ........................................... 232
14.6.2 Calibres fusibles selon paramètrages NEMA...... 234
14.7
Signaux de contrôle .............................................. 235
15.
Liste des menus ........................................ 237
Index .................................................................. 243
CG Drives & Automation 01-5326-08r3