Manuels Connexes pour Abus IPCS84532
Sommaire des Matières pour Abus IPCS84532
- Page 145 IPCS84532 Mode d'emploi Version 04/2024 Mode d'emploi original en allemand. A conserver pour une utilisation future !
- Page 147 écrit à l'adresse indiquée au dos du manuel. ABUS Security-Center GmbH & Co. KG décline toute responsabilité pour les erreurs techniques et typographiques et se réserve le droit de modifier le produit et les modes d'emploi à tout moment et sans préavis.
- Page 148 Explication des symboles Le symbole de l'éclair dans un triangle est utilisé lorsqu'il y a danger pour la santé, par exemple par une décharge électrique. Un point d'exclamation à l'intérieur du triangle signale des informations importantes dans ce mode d'emploi qui doivent être impérativement respectées. Vous trouverez ce symbole lorsque des conseils et des indications d'utilisation particuliers doivent vous être donnés.
- Page 149 Alimentation électrique : Veillez à respecter les indications relatives à la tension d'alimentation et à la consommation électrique figurant sur la plaque signalétique. Surcharge Évitez de surcharger les prises secteur, les rallonges et les adaptateurs, car cela peut provoquer un incendie ou un choc électrique.
- Page 150 Description des connexions ....................155 Première mise en service ....................155 5.1 Utilisation de l'ABUS IP Installer pour la recherche de caméras......... 155 5.2 Accès à la caméra réseau via un navigateur Web ............157 5.3 Remarques générales sur l'utilisation des pages de paramètres........ 157 5.4 Installer le plug-in vidéo ....................
- Page 151 8.4.10 SRTP ........................188 8.4.11 BONJOUR ......................188 8.4.12 WEBSOCKET(S) ....................188 8.4.13 NAT ........................188 8.4.14 ABUS LINK STATION .................... 189 8.4.15 INTERFACE VIDÉO EN RÉSEAU OUVERT ............190 8.4.16 SERVICE SDK ....................... 190 8.5 Vidéo et audio ......................191 8.5.1 Paramètres du flux vidéo ..................
- Page 152 8.6.2 Paramètres OSD ...................... 199 8.6.3 Masquage des zones privées / couverture de la protection des données ....200 8.7 PTZ ..........................201 8.8 Mémoire ........................202 8.8.1 Gestion de la mémoire ..................... 202 8.8.2 Lecteur réseau ......................202 8.8.3 Calendrier......................... 203 8.8.4 Saisie ........................
- Page 153 Forme de Résolution Objectif WiFi construction Distance focale IPCS84532 Dôme IP PTZ 25x 4 MPx 4.8 - 120 mm √ La portée IR effective dépend du lieu d'utilisation. Des surfaces absorbant la lumière ou des objets ne réfléchissant pas la lumière IR dans le champ de vision réduisent la portée IR ou entraînent une image vidéo trop sombre.
- Page 154 Première mise en service 5.1 Utilisation de l'ABUS IP Installer pour la recherche de caméras Installez et démarrez l'ABUS IP Installer. Celui-ci est disponible sur le site Web d'ABUS www.abus.com pour le produit concerné. La caméra IP devrait maintenant apparaître dans la liste de sélection, éventuellement avec une adresse IP qui ne correspond pas encore au réseau cible.
- Page 155 Le bouton "Navigateur" permet d'ouvrir une caméra préalablement sélectionnée directement dans le navigateur Internet (le navigateur configuré comme navigateur par défaut sous Windows est utilisé).
- Page 156 5.2 Accès à la caméra réseau via un navigateur web En raison de l'absence de prise en charge des plug-ins de fournisseurs tiers, par exemple Mozilla Firefox ou Google Chrome, seul Internet Explorer 10/11 est actuellement pris en charge pour l'affichage des vidéos. Saisissez l'adresse IP de la caméra dans la barre d'adresse du navigateur (dans Internet Explorer, si le port http a été...
- Page 157 Aucun mot de passe n'est attribué en usine, il doit être attribué lors de la première utilisation de la caméra. Cela peut se faire via l'installateur IP ABUS (bouton "Activer") ou via la page Web. Un mot de passe sécurisé doit au moins répondre aux exigences suivantes : 8-16 caractères...
- Page 158 5.6 Page d'accueil (page de connexion) Après avoir saisi l'adresse IP dans la ligne d'adresse du navigateur et ouvert la page, la page d'accueil s'affiche dans la langue du paramétrage linguistique d'Internet Explorer (paramétrage Windows). Les langues suivantes sont prises en charge : Allemand, anglais, français, néerlandais, danois et italien. Le mot de passe peut être récupéré...
- Page 159 Paramètres de sécurité du compte", tous les mots de passe attribués peuvent être réinitialisés. Option 1 : Téléchargez l'application gratuite "ABUS Link Station LITE" sur votre smartphone. Ouvrez l'application et allez dans le menu "Moi/Réinitialiser le mot de passe de l'appareil". Scannez ensuite le code QR qui s'affiche sur la page "Mot de passe oublié"...
- Page 160 Mot de passe : <mot de passe> (attribué et modifiable par l'installateur) 5.11 Intégration de la caméra dans ABUS CMS Les données suivantes sont nécessaires pour l'intégration de la caméra dans le logiciel ABUS CMS : Adresse IP / nom de domaine ...
- Page 161 6. Fonctions utilisateur Ouvrez la page d'accueil de la caméra réseau. L'interface est divisée en plusieurs parties principales : Barre de menu Affichage des Mode d'affichage en 6.1 Barre de menu Sélectionnez "Lecture", "Configuration" ou "Protocole" en cliquant sur l'onglet "Affichage en direct" correspondant.
- Page 162 6.2 Affichage d'images en direct Un double-clic permet de passer en mode plein écran. Bouton Description Activer la vue 4:3 Activer l'affichage 16:9 Afficher la taille originale Adapter automatiquement l'affichage au navigateur 6.3 Contrôle audio / vidéo Bouton Description Image instantanée (instantané) sur PC Démarrer / arrêter l'enregistrement manuel sur PC Zoom numérique 6.4 Contrôle PTZ...
- Page 163 6.4.1 Paramètres de présélection Cette fonction n'est disponible que dans un mode d'affichage avec canal PTZ. Sélectionnez l'onglet Preset pour appeler, définir et supprimer jusqu'à 255 positions de préréglage. Utilisez les boutons de contrôle PTZ pour sélectionner la position souhaitée. Cliquez sur le bouton pour enregistrer le préréglage.
- Page 164 Sélectionnez l'onglet Patrouille. Sélectionnez la tournée souhaitée. Pour ajouter des présélections à la tournée, cliquez sur le bouton Sélectionnez le préréglage souhaité et réglez la durée et la vitesse de la patrouille. Durée de la tournée Temps passé sur une position de préréglage.
- Page 165 6.5 Lecture Dans ce menu, il est possible de rechercher des enregistrements à partir du support de données ou du lecteur intégré correspondant et de les télécharger sur le PC (par ex. carte SD). Bouton Description Arrêter la lecture Réduire la vitesse de lecture Pause Augmenter la vitesse de lecture Lecture image par image en avant...
- Page 166 6.6 Analyse des données 6.6.1 Afficher l'alarme (uniquement en mode Prise de vue du visage) Cette page affiche les visages reconnus en temps réel. En cliquant sur le visage reconnu, les détails peuvent être affichés. 6.6.2 Recherche de données Ce menu permet de consulter des informations sur certains événements du système. - Informations sur les redémarrages de la caméra Les autres options de filtrage de la recherche ne sont pas prises en charge.
- Page 167 Modifier la planification de l'activité pour la zone/règle à l'aide de la souris. Notification CMS/Cloud : Transfert de l'événement vers le centre d'événements du logiciel ABUS CMS ainsi que vers un serveur d'alarme TCP accessible. Téléchargement FTP/carte mémoire/NAS: Téléchargement d'une image d'événement vers un serveur FTP ou une carte SD ou un lecteur NAS Déclencher la sortie d'alarme:...
- Page 168 Paramètres de l'image cible: Sélection de la section pour l'image du visage Insertion de texte : sélection des informations qui doivent être affichées sur l'image enregistrée. Paramètres avancés Mode de détection de visage: Meilleure prise : la caméra détermine la prise avec les valeurs d'analyse les plus élevées.
- Page 169 7.3 Événement intelligent 7.3.1 Détection d'intrusion Activer la détection d'intrusion : la fonction de détection d'intrusion déclenche un événement lorsqu'un objet reste dans la zone à surveiller pendant une durée supérieure à celle définie. Vidéo d'aperçu: Configurer la zone à surveiller Max.
- Page 170 Notification CMS/Cloud: transfert de l'événement vers le centre d'événements du logiciel ABUS CMS ainsi que vers un serveur d'alarme TCP accessible. Téléchargement FTP/carte mémoire/NAS: Téléchargement d'une image d'événement vers un serveur FTP ou une carte SD ou un lecteur NAS Déclencher la sortie d'alarme:...
- Page 171 / Email doit être configuré au préalable. Notification CMS/Cloud: transfert de l'événement vers le centre d'événements du logiciel ABUS CMS ainsi que vers un serveur d'alarme TCP accessible. Téléchargement FTP/carte mémoire/NAS: Téléchargement d'une image d'événement vers un serveur FTP ou une carte SD ou un lecteur NAS Déclencher la sortie d'alarme:...
- Page 172 / Email doit être configuré au préalable. Notification CMS/Cloud: transfert de l'événement vers le centre d'événements du logiciel ABUS CMS ainsi que vers un serveur d'alarme TCP accessible. Téléchargement FTP/carte mémoire/NAS: Téléchargement d'une image d'événement vers un serveur FTP ou une carte SD ou un lecteur NAS Déclencher la sortie d'alarme:...
- Page 173 / Email doit être configuré au préalable. Notification CMS/Cloud: transfert de l'événement vers le centre d'événements du logiciel ABUS CMS ainsi que vers un serveur d'alarme TCP accessible. Téléchargement FTP/carte mémoire/NAS: Téléchargement d'une image d'événement vers un serveur FTP ou une carte SD ou un lecteur NAS Déclencher la sortie d'alarme:...
- Page 174 / Email doit être configuré au préalable. Notification CMS/Cloud: transfert de l'événement vers le centre d'événements du logiciel ABUS CMS ainsi que vers un serveur d'alarme TCP accessible. Téléchargement FTP/carte mémoire/NAS: Téléchargement d'une image d'événement vers un serveur FTP ou une carte SD ou un lecteur NAS Déclencher la sortie d'alarme:...
- Page 175 / Email doit être configuré au préalable. Notification CMS/Cloud: transfert de l'événement vers le centre d'événements du logiciel ABUS CMS ainsi que vers un serveur d'alarme TCP accessible. Téléchargement FTP/carte mémoire/NAS: Téléchargement d'une image d'événement vers un serveur FTP ou une carte SD ou un lecteur NAS Déclencher la sortie d'alarme:...
- Page 176 8. configuration 8.1 Paramètres généraux Dans ces pages de réglages, vous trouverez un résumé des principaux points de réglage de la caméra. Toutes les possibilités de réglage et tous les paramètres sont expliqués en détail plus loin dans le manuel. 8.2 Local Sous l'option de menu "Configuration locale", vous pouvez effectuer des réglages pour l'affichage en direct, les chemins de fichiers de l'enregistrement et les enregistrements instantanés.
- Page 177 Puissance de lecture Vous pouvez régler ici la performance de l'affichage en direct. Indicateur en direct Dès que cette fonction est activée, un cadre s'affiche dans l'image en direct autour de la zone déclenchée lorsque la détection de mouvement est utilisée et déclenchée. Afficher les informations POS Vous pouvez définir ici si les données POS doivent être affichées sur l'image en direct.
- Page 178 8.3 Système 8.3.1 Réglages du système 8.3.1.1 Informations de base Infos de base Nom de l'appareil : Vous pouvez attribuer ici un nom de périphérique à la caméra. Cliquez sur "Enregistrer" pour le reprendre. modèle : Affichage du numéro de modèle numéro de série : Affichage du numéro de série Version du micrologiciel :...
- Page 179 8.3.1.2 Réglages de l'heure Fuseau horaire Sélection du fuseau horaire (GMT) Méthode de réglage de l'heure Grâce au protocole NTP (Network Time Protocol), il est possible de synchroniser l'heure de la caméra avec un serveur de temps. Activez NTP pour utiliser cette fonction. Adresse du serveur Adresse du serveur IP du serveur NTP.
- Page 180 Affichage de l'heure actuelle en fonction du réglage du fuseau horaire. Cliquez sur "Synchr. avec temps comp" pour reprendre le temps de l'appareil de l'ordinateur. Acceptez les réglages effectués en cliquant sur "Enregistrer". Heure d'été (DST) Activer l'heure d'été Sélectionnez "Heure d'été" pour ajuster automatiquement l'heure du système à l'heure d'été. Heure de début Définissez la date du passage à...
- Page 181 8.3.1.5 Position Saisie de l'emplacement exact de la caméra via des coordonnées. 8.3.2.1 Gérer les utilisateurs Sous ce point de menu, vous pouvez ajouter, modifier ou supprimer des utilisateurs. Pour ajouter ou modifier un utilisateur, cliquez sur "Ajouter" ou "Modifier". Une nouvelle fenêtre s'affiche avec les données et les autorisations.
- Page 182 8.3.2.2 Paramètres de sécurité du compte Créez ici une adresse e-mail pour la réinitialisation du mot de passe de l'administrateur. Le code de vérification pour la réinitialisation sera envoyé à cette adresse e-mail. 8.3.2.3 Utilisateur en ligne Propre/ Connecté Acceptez les réglages effectués en cliquant sur "OK". Cliquez sur "Annuler"...
- Page 183 8.4 Réseau 8.4.1 TCP/IP Pour pouvoir utiliser la caméra via un réseau, les paramètres TCP/IP doivent être correctement configurés. Paramètre NIC. Type de carte réseau Sélectionnez le paramètre de votre adaptateur réseau. Vous avez le choix entre les valeurs suivantes : 10M Half-dup ; 10M Full-dup ; 100M Half-dup ; 100M Full-dup ;...
- Page 184 Mode IPv6 Manuel : configuration manuelle des données IPv6 DHCP : les données de connexion IPv6 sont fournies par le serveur DHCP. Route Advertisement : les données de connexion IPv6 sont fournies par le serveur DHCP (routeur) en liaison avec le FAI (fournisseur d'accès à Internet). Adresse IPv6 Affichage de l'adresse IPv6.
- Page 185 Si la caméra réseau se trouve derrière un routeur, nous recommandons d'utiliser la fonction DynDNS du routeur. Activer le DDNS: La sélection de la case à cocher active la fonction DDNS. Type de DDNS: Sélectionnez un fournisseur de services pour le service DDNS. Adresse du serveur: Adresse IP du fournisseur de services Domaine:...
- Page 186 Autorisation de mot de passe : attribution d'un mot de passe Algorithme de clé privée : choisir l'algorithme de cryptage : DES, AES Mot de passe à clé privée : attribution d'un mot de passe SNMP Autres Paramètres Port SNMP : Port réseau pour le service SNMP 8.4.5 802.1X Activer IEEE 802.1x:...
- Page 187 8.4.8 MULTICAST Saisie de l'adresse IP du serveur de multidiffusion. 8.4.9 RTSP Dans ce point, il est possible de modifier le port RTSP pour la transmission des données vidéo (554 par défaut). Les ports de connexion peuvent être adaptés au streaming multicast. Authentification RTSP Les mécanismes d'authentification "digest"...
- Page 188 Fonction Push dans ABUS Link Station APP activer la fonction ABUS Link Station dans la caméra IP ajouter la caméra IP à l'application ABUS Link Station via le code QR ou la partie du numéro de série à 9 chiffres activer la notification push dans l'APP (plus/paramètres de fonction/notification push)
- Page 189 Activer "Capture d'image unique déclenchée par événement" dans la caméra IP sous Enregistrement/Capture d'image unique/Paramètres de capture ajouter une règle dans le gestionnaire d'événements dans la caméra IP et sélectionner "Notifier NVR/CMS" comme action Résultat du push dans le smartphone : - Push-info dans la barre d'état - 1 image unique sous "Messages"...
- Page 190 8.5 Vidéo et audio 8.5.1 Paramètres du flux vidéo Type de flux Sélectionnez le type de flux pour la caméra. Sélectionnez "Main Stream (Normal)" pour l'enregistrement et l'affichage en direct avec une bonne bande passante. Sélectionnez "Sub-Stream" pour l'affichage en direct avec une bande passante limitée.
- Page 192 Nombre max. Débit binaire Le débit binaire du flux vidéo est fixé à une certaine valeur, réglez le débit binaire maximal entre 32 et 16384 Kbps. Une valeur plus élevée correspond à une meilleure qualité vidéo, mais nécessite une plus grande largeur de bande.
- Page 193 8.5.2 Audio Codage audio Sélectionnez ici le codage pour la transmission audio. Vous avez le choix entre G.711ulaw ; G.711alaw, G.726, G722.1, MP2L2 ou PCM. Entrée audio MicIn : Les réglages de l'entrée audio à l'arrière de la caméra sont adaptés à un microphone (source non amplifiée).
- Page 194 Région fixe : il est possible de dessiner un cadre rectangulaire autour d'une zone d'intérêt. Il y a 4 régions disponibles pour chaque flux vidéo (1 et 2). Niveau ROI: 1 : qualité inférieure de la zone, 6 : qualité supérieure de la zone 8.5.4 INFO D'AFFICHAGE SUR LE FLUX Cette fonction ne peut être activée et configurée que si un mode d'affichage contenant une vue fisheye est sélectionné.
- Page 195 8.6 Image 8.6.1 RÉGLAGE ANZ. Changement de paramètre d'image Commutation programmée des paramètres de scène Mode scène Préférences pour les réglages d'image Réglage de l'image Luminosité Réglage de la luminosité de l'image. Il est possible de régler des valeurs comprises entre 0 et 100. Contraste Réglage du contraste de l'image.
- Page 196 Commutation jour/nuit Commutation jour/nuit La commutation jour/nuit propose les options Auto, Jour et Nuit. Voiture La caméra passe automatiquement du mode jour au mode nuit en fonction des conditions d'éclairage. La sensibilité peut être réglée entre 0 et 7. Jour Dans ce mode, la caméra ne produit que des images en couleur.
- Page 197 Sélectionnez ici l'environnement d'éclairage dans lequel la caméra sera installée. Vous avez le choix entre les options suivantes : "Manuel", "AWB1", "WB verrouillé", "Lampe fluorescente", "Lampe à incandescence", "Lumière chaude", "Lumière naturelle". Manuel Vous pouvez régler manuellement la balance des blancs avec les valeurs suivantes. Bloqué...
- Page 198 8.6.2 Paramètres OSD Cet élément de menu vous permet de sélectionner le format de la date et de l'heure qui doit être affiché dans l'image en direct. Annonces Nom de la caméra Saisissez ici le nom de la caméra qui doit être affiché sur l'image. Format de l'heure Choisissez ici si vous souhaitez afficher l'heure au format 24 heures ou 12 heures.
- Page 199 Adaptation Ici, vous pouvez régler l'orientation Afficher le nom. Cochez cette case si vous souhaitez afficher le nom de la caméra. Afficher la date Cochez cette case si vous souhaitez que la date apparaisse sur l'image de l'appareil photo. Texte en surimpression Ici, vous pouvez afficher votre propre texte dans l'image en direct.
- Page 200 8.7 PTZ...
- Page 201 8.8 Mémoire 8.8.1 Gestion de la mémoire Vous avez ici la possibilité de formater la carte microSD insérée et d'afficher ses propriétés. En outre, les données sur le support de stockage peuvent être cryptées. Une répartition en pourcentage de l'espace de stockage des données vidéo et des images individuelles peut également être effectuée.
- Page 202 Veuillez noter que Lors de l'enregistrement sur un lecteur NAS, seul le canal 1 (vue fisheye) est enregistré. Celle- ci peut ensuite être lue via la page de lecture de la caméra. 8.8.3 Calendrier Vous pouvez ici effectuer la configuration pour les enregistrements déclenchés par l'heure ou par un événement, afin de les sauvegarder sur la carte SD.
- Page 203 Alarme: entrée d'alarme (si disponible) Alarme : enregistrement commandé par mouvement ou entrée d'alarme. La caméra enregistre soit en cas de détection de mouvement, soit en cas de déclenchement de l'entrée d'alarme. Mouvement & alarme : enregistrement commandé par le mouvement et l'entrée d'alarme. La caméra n'enregistre que si le mouvement et l'entrée d'alarme sont déclenchés simultanément.
- Page 204 Format Le format des images est préconfiguré en JPEG. Résolution Réglez ici la résolution de l'image. Qualité Sélectionnez la qualité pour les images enregistrées. Intervalle Réglez ici le délai entre deux images enregistrées. 8.9 Événements Veuillez noter que La détection de mouvement, la détection de couverture et tous les événements intelligents ne sont disponibles que dans la vue fisheye.
- Page 205 La case à cocher "Activer l'analyse dynamique des mouvements" permet de marquer graphiquement les mouvements dans l'image d'aperçu ainsi que dans l'image en direct (marquage dynamique en fonction du mouvement). Pour sélectionner maintenant une zone, cliquez sur le bouton "Zone de dessin". Par défaut, toute la zone est sélectionnée, pour annuler la sélection, cliquez sur "tout effacer".
- Page 206 Envoyer un e-mail : Vous recevrez un e-mail de notification, cochez la case à cet effet. Notifications CMS/Cloud : Transfert de l'événement vers le centre d'événements du logiciel ABUS CMS ainsi que vers un serveur d'alarme TCP accessible. FTP/Mémoire/NAS : Cochez cette case pour télécharger l'enregistrement basé sur le mouvement vers un serveur FTP/carte mémoire/NAS.
- Page 207 Définissez ici l'action qui doit avoir lieu en cas de détection de mouvement. Envoyer un courrier électronique : Vous recevrez un e-mail de notification, cochez la case à cet effet. Notifications CMS/Cloud : Transfert de l'événement vers le centre d'événements du logiciel ABUS CMS ainsi que vers un serveur d'alarme TCP accessible.
- Page 208 Définissez ici l'action qui doit avoir lieu en cas de détection de mouvement. Envoyer un e-mail : Vous recevrez un e-mail de notification, cochez la case à cet effet. Notifications CMS/Cloud : Transfert de l'événement vers le centre d'événements du logiciel ABUS CMS ainsi que vers un serveur d'alarme TCP accessible.
- Page 209 FTP/Mémoire/NAS : Cochez cette case pour télécharger l'enregistrement basé sur le mouvement vers un serveur FTP/carte mémoire/NAS. Déclencher la sortie d'alarme Vous avez la possibilité de commuter la sortie d'alarme en cas de détection de mouvement. Pour activer la sortie d'alarme 1, sélectionnez "A->1". Lien d'enregistrement : Les canaux liés commencent à...
- Page 210 8.9.4 Exception Les exceptions suivantes peuvent déclencher des événements : Disque dur plein : Si la carte SD interne ou un lecteur NAS monté est plein Erreur HDD : erreur de la carte SD ou du lecteur NAS Réseau déconnecté : câble Ethernet retiré Conflit d'adresses IP Inscription non autorisée : une réaction peut être programmée après une inscription erronée Redémarrage anormal : après un auto-démarrage non auto-initié...
- Page 211 Nom d'utilisateur Nom d'utilisateur du compte configuré dans le serveur FTP Mot de passe Mot de passe du compte configuré dans le serveur FTP Confirmer Veuillez saisir à nouveau le mot de passe ici. Structure du répertoire Choisissez ici l'emplacement de stockage des données téléchargées. Vous avez le choix entre "Sauvegarder dans le répertoire racine"...
- Page 212 8.9.7 E-mail Vous avez ici la possibilité d'effectuer les réglages pour l'envoi d'e-mails. Expéditeur Expéditeur Saisissez ici un nom qui doit être affiché comme expéditeur. Adresse de l'expéditeur Saisissez ici l'adresse e-mail de l'expéditeur. Serveur SMTP Saisissez ici l'adresse IP du serveur SMTP ou le nom d'hôte. (par ex. smtp.googlemail.com) Port SMTP Indiquez ici le port SMTP, par défaut il est configuré...
- Page 213 Nom d'utilisateur Saisissez le nom d'utilisateur de votre compte e-mail. Il s'agit de la partie jusqu'au signe @. Mot de passe Saisissez le mot de passe du compte de messagerie. Confirmer Confirmez le mot de passe en le saisissant à nouveau. Récepteur Récepteur1 / Récepteur2 Saisissez le nom du destinataire.
- Page 214 Retard Avec le réglage "Manuel", la sortie d'alarme n'est pas réinitialisée après un événement. Celle-ci doit alors être confirmée et réinitialisée manuellement via le bouton "Alarme manuelle" en cliquant deux fois dessus. Le temps d'activation normal de la sortie après un événement est de 5 secondes. Il est possible de programmer un temps d'activation supplémentaire allant jusqu'à...
- Page 215 Type de son: Avertissement (son d'avertissement, sélection), Invite (bref message sonore), Audio défini par l'utilisateur (à partir d'un fichier) Un réglage plus détaillé de l'option sélectionnée est effectué dans l'élément de menu suivant. Warning: sélectionnez un message sonore dans la liste (messages en anglais) Déf.
- Page 216 9. entretien et sécurité 9.1 Redémarrage Cliquez sur "Redémarrer" pour redémarrer l'appareil. Redémarrage planifié Définir un moment pour un redémarrage hebdomadaire. 9.2 Mise à jour Actualiser localement Sélectionnez le chemin pour mettre à jour la caméra avec un nouveau micrologiciel. 9.3 Sauvegarde et restauration Fusible Cliquez sur "Exporter"...
- Page 217 9.4 Protocole/ Protocole de sécurité et d'audit Ce point permet d'afficher les informations du journal de la caméra. Pour que les informations du journal soient enregistrées, une carte SD doit être installée dans la caméra. 9.5 Filtre d'adresse IP Activer le filtre d'adresse IP Le fait de cocher la case de sélection active la fonction de filtrage.
- Page 218 10. entretien shinweise Vérifiez régulièrement la sécurité technique du produit, par exemple si le boîtier est endommagé. S'il y a lieu de supposer qu'un fonctionnement sans danger n'est plus possible, le produit doit être mis hors service et protégé contre toute utilisation involontaire. On peut supposer qu'une exploitation sans danger n'est plus possible si ...
- Page 219 12. données techniques Les caractéristiques techniques de chaque caméra sont disponibles sur www.abus.com via la recherche de produits. 13. avis de licence open source Pour plus d'informations sur les logiciels open source inclus, veuillez consulter la fiche d'information jointe au produit ou les informations disponibles sur la page du produit à...