Table des Matières
Publicité
Guide du propriétaire pour Silverado de Chevrolet - 2011
Messages de système de
freinage
SERVICE BRAKE SYSTEM
(réparer le système de
freinage)
Ce message s affiche et le témoin
du circuit de freinage s allume en
cas de problème de frein. Se
reporter à Témoin du système de
freinage à la page 5 32. Si ce
message s affiche, arrêter le
véhicule dès que possible et couper
le contact. Redémarrer et vérifier si
le message a disparu du
centralisateur informatique de bord
(CIB). Si le message est toujours
affiché ou s affiche à nouveau
quand vous recommencez à rouler,
le circuit de freinage doit être réparé
dès que possible. Consulter votre
concessionnaire.
SERVICE BRAKES SOON
(faire réparer les freins
rapidement)
Sur certains véhicules, ce message
s affichera en cas d anomalie du
circuit de freinage. Si ce message
s affiche, arrêter le véhicule dès que
possible et couper le contact.
Redémarrer et vérifier si le message
a disparu du centralisateur
informatique de bord (CIB). Si le
message est toujours affiché ou
s affiche à nouveau quand vous
commencez à rouler, le circuit de
freinage doit être réparé. Consulter
votre concessionnaire.
Black plate (51,1)
Instruments et commandes
SERVICE TRAILER BRAKE
SYSTEM (réparer le système
de freinage de remorque)
Sur les véhicules équipés du
système intégré de commande de
frein de remorque (ITBC), ce
message s affiche et une sonnerie
peut retentir en cas de problème de
l ITBC.
Quand ce message s affiche, le
frein de remorque n est plus
disponible.
Dès que possible, se ranger sur le
bord de la route et couper le
contact. Vérifier la connexion du
câblage vers la remorque et
remettre le contact. Si le message
reste affiché, le véhicule ou la
remorque exige une intervention.
Consulter votre concessionnaire.
Se reporter à « Système intégré de
commande de frein de remorque »,
à la rubrique Traction de remorque à
la page 9 110 pour plus
d information.
5-51
Publicité
Chapitres
Table des Matières
