Emotron FDU 2.0 Mode D'emploi page 11

1. Introduction
La solution FDU d'Emotron permet surtout de contrôler et
de protéger les pompes et ventilateurs exigeants en matière
de contrôle des flux, de disponibilité des process et de
réduction des coûts de maintenance. Elle peut aussi être
affectée à des compresseurs et à des souffleries, par exemple.
La méthode de contrôle du moteur utilisée est le contrôle V/
Hz. Plusieurs options sont en outre disponibles (voir le
chapitre 13.) pour adapter le convertisseur aux besoins de
l'utilisateur.
REMARQUE : Lire attentivement ce manuel d'instruction
avant de procéder à l'installation, à la connexion ou à
l'utilisation de ce convertisseur de fréquence.
Utilisateurs
Ce manuel d'instruction est destiné aux :
• ingénieurs des travaux neufs
• ingénieurs de maintenance
• opérateurs
• ingénieurs d'intervention
Moteurs
Le convertisseur de fréquence est compatible avec un moteur
asynchrone triphasé standard. Il est possible d'utiliser
d'autres types de moteurs dans certaines conditions.
Contacter votre fournisseur pour de plus amples
informations.
1.1 Livraison et déballage
Vérifier l'absence d'éventuelles détériorations. En cas de
dommages, informer votre fournisseur immédiatement et ne
pas installer le convertisseur.
Les convertisseurs sont livrés avec un gabarit pour le
positionnement des trous de fixation sur une surface plane.
Vérifier que tous les articles sont présents et que le numéro
de type est correct.
CG Drives & Automation 01-5325-08r4
1.2 Utilisation du manuel
d'instruction
Dans ce manuel d'instruction, le mot « convertisseur »
désigne le convertisseur de fréquence complet en tant
qu'unité distincte.
S'assurer que le numéro de version du logiciel mentionné à
la première page de ce manuel correspond à la version du
logiciel du convertisseur. Voir Chapter 11.9 page 208
À l'aide de l'index et de la table des matières, il est facile de
trouver les différentes fonctions et de savoir comment les
utiliser et les régler.
La Carte de configuration rapide peut être placée dans la
porte de l'armoire, de manière à être toujours accessible en
cas d'urgence.
1.2.1 Modes d'emploi des équipe-
ments en option
Le tableau ci-dessous présente la liste des options disponibles
et le nom du mode d'emploi ou de la fiche technique/
instruction ainsi que le numéro de document. Des références
à ces instructions sont faites plus loin dans ce manuel.
Tableau 1 Options et documents disponibles
Option
Carte E/S
Carte de l'encodeur
Carte PTC/PT100
Carte CRIO (VFX)
Interface Crane (VFX)
Bus de terrain - Profibus
Bus de terrain - DeviceNet
Ethernet - Modbus TCP
Ethernet - EtherCAT
Ethernet - Profinet IO 1-port
Ethernet - Profinet IO 2-port
Ethernet - EtherNet/IP 2-port
RS232/RS485 isolé
Mode d'emploi/numéro
de document valide
Carte E/S 2.0, mode
d'emploi/01-5916-01
Carte de l'encodeur
Emotron 2.0, Mode
d'emploi/01-5917-01
Carte PTC/PT100 2.0,
Mode d'emploi/01-5920-
01
Convertisseur de
fréquence Emotron Crane
option 2.0, Mode d'emploi
Option bus de terrain
Mode d'emploi/
01-3698-01
Emotron isolé
RS232 / 485 option 2.0
Mode d'emploi /
01-5919-01
Introduction 7