Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
• NO use gases, gasolina u otros líquidos inflamables cerca del
climatizador.
• El climatizador no posee un ventilador para introducir aire fresco
procedente del exterior dentro del local; por eso, hay que ventilarlo
abriendo las puertas y las ventanas.
• Instale siempre un interruptor automático y utilice un circuito de
alimentación exclusivo.
1 -
DESCRIPCIÓN DEL APARATO
1.1 - LISTA DE COMPONENTES SUMINISTRADOS DE SERIE
Las unidades que componen el sistema de climatización se embalan por separado en
embalajes de cartón. Los embalajes de cartón con las unidades individuales pueden
ser transportados a mano por dos personas o bien pueden cargarse en una carretilla
de transporte, apilados hasta un máximo de tres si trata de unidades interiores o bien
individualmente si se trata de la unidad exterior.
Antes de proceder al montaje, es oportuno verificar que estén al alcance de la mano.
A. Aparato
T1. Mando a distancia
C. Manuales de uso y manteni-
miento + garantía
D. Banda aislante adhesiva
(cantidad 2)
E. Kit tornillos y tacos de fijación
F. Rejillas externas de entrada
y salida de aire, con cade-
nas y kit de instalación de
las rejillas (cantidad 2)
G. Brida interna (cantidad 2)
H. Hoja para tubos pared (can-
tidad 2)
L. Soporte para anclaje a
pared (cantidad 2)
M. Plantilla de papel para la
realización de los orificios
N. Tubo de descarga de la con-
densación
ES - 12
1
G
F
*
(
)
N
*
(
)
La plantilla se muestra en el embalaje de la unidad
A
C
T1
E
L
L
D
NEXT-F
ISTRUZIONI PER USO E MANUTENZIONE
IT
INSTRUCTION FOR USE AND MAINTENANCE
EN
MODE D'EMPLOI ET D'ENTRETIEN
FR
HINWEISE FÜR DIE VERWENDUNG UND PFLEGE
DE
INSTRUCCIONES PARA EL USO Y EL MANTENIMIENTO
ES
INSTRUÇÕES PARA O USO E MANUTENÇÃO
PT
GEBRUIKS- EN ONDERHOUDSAANWIJZINGEN
NL
EL
PL
RO
INSTRUKTIONER FÖR ANVÄNDNING OCH UNDERHÅLL
SV
KEZELÉSI ÉS KARBANTARTÁSI ÚTMUTATÓ
HU
CS
Attenzione: rischio di incendio
Uwaga
Caution:
: risc de incendiu
Attention : risque d'incendie
Uppmärksamhet:
Achtung: Brandrisiko
Figyelem
Atención: riesgo de incendio
Pozor
Atenção: risco de incêndio
Let op: brandgevaar
T3
H
M
*
(
)
Publicité
