Siemens SITRANS F Serie Instructions De Service page 63

Raccordements process, dimensions et poids du capteur
Raccords process Numéro
d'article
pos.
8+9 10+
EN DN50 PN40,
type B1, face
surélevée (raised
face - RF)
EN DN50 PN40,
type D, avec
emboîtement
EN DN50 PN40,
type E, avec
épaulement
EN DN50 PN40
type F, avec gorge
3G,
4G
EN DN50 PN100,
type B1, face
surélevée (raised
face - RF)
EN DN50 PN100,
type D, avec
emboîtement
EN DN50 PN100,
type E, avec
épaulement
EN DN50 PN100
type F, avec gorge
EN DN80 PN40,
type B1, face
surélevée (raised
face - RF)
EN DN80 PN40,
type D, avec
emboîtement
EN DN80 PN40,
type E, avec
épaulement
EN DN80 PN40
type F, avec gorge
4J,
5J
EN DN80 PN100,
type B1, face
surélevée (raised
face - RF)
EN DN80 PN100,
type D, avec
emboîtement
EN DN80 PN100,
type E, avec
épaulement
EN DN80 PN100
type F, avec gorge
FCS500 DN10 FCS500 DN15 FCS500 DN25 FCS500 DN50 FCS500 DN80
L1 Poids L1
en en kg en
11 mm (lb) mm
(pouc (pouc
e) e)
A1 – – –
A5 – – –
B1 – – –
B5 – – –
A3 – – –
A7 – – –
B3 – – –
B7 – – –
A1 – – –
A5 – – –
B1 – – –
B5 – – –
A3 – – –
A7 – – –
B3 – – –
B7 – – –
Caractéristiques mécaniques
Poids L1 Poids L1
en kg en en kg en
(lb) mm (lb) mm
(pouc (pouc
e) e)
470 19,1
–
(18,5) (42)
470 18,9
–
(18,5) (42)
470 18,6
–
(18,5) (41)
470 18,8
–
(18,5) (41)
540 25,4
–
(21,3) (56)
540 25,3
–
(21,3) (56)
540 24,8
–
(21,3) (55)
540 25,2
–
(21,3) (55)
– – –
– – –
– – –
– – –
– – –
– – –
– – –
– – –
A5E52748370-AA, 2023/09
FC5x0
Poids L1 Poids
en kg en en kg
(lb) mm (lb)
(pouc
e)
580 27,8
–
(22,8) (61)
580 27,7
–
(22,8) (61)
580 27,4
–
(22,8) (60)
580 27,6
–
(22,8) (61)
610 33,5
–
(24) (74)
610 33,4
–
(24) (74)
610 32,9
–
(24) (72)
610 33,2
–
(24) (73)
590 31,5 870
(23,2) (69) (34,3) (158)
590 31,3 870
(23,2) (69) (34,3) (157)
590 30,9 870
(23,2) (68) (34,3) (156)
590 31,1 870
(23,2) (69) (34,3) (156)
650 40 890
(25,6) (88) (35) (174)
650 39,8 890
(25,6) (88) (35) (174)
650 39,2 890
(25,6) (86) (35) (173)
650 39,6 890
(25,6) (87) (35) (173)
63 / 186
–
–
–
–
–
–
–
–
71,6
71,1
70,7
70,9
79,1
78,9
78,3
78,7