Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Siemens Manuels
Appareils de mesure
SIWAREX FTC
Siemens SIWAREX FTC Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Siemens SIWAREX FTC. Nous avons
1
Siemens SIWAREX FTC manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel De L'utilisateur
Siemens SIWAREX FTC Manuel De L'utilisateur (171 pages)
Module pour instrument de pesage totalisateur à bande
Marque:
Siemens
| Catégorie:
Appareils de mesure
| Taille: 1.57 MB
Table des Matières
Module pour Instrument de Pesage Totalisateur à Bande
3
Table des Matières
4
1 Préambule
13
Objet du Manuel de L'utilisateur
13
Connaissances de Base Requises
13
Validité du Manuel
13
Assistance Approfondie
15
2 Eléments Livrés
15
Léments Livrés
15
3 Aperçu du Produit
17
Généralités
17
Caractéristiques et Avantages
17
Champ D'application
18
Montage
18
Fonctionnement
18
Intégration du Système Dans Simatic
19
Mise en Service et Maintenance a L ' Aide de Siwatool Ftc_B
20
Configuration Dans Simatic S7/Pcs7 Avec Siwarex Ftc
20
Telechargement du Micrologiciel Avec Siwatool Ftc_B
21
Lecture des Rapports de Pesage Enregistrés à L'aide de SIWATOOL FTC_B
21
Aperçu de Siwatool Ftc_B
21
4 Configuration du Matériel et Montage
23
Configuration du Matériel Dans Simatic
24
Montage Avec Cem
24
Définition : CEM
24
Exigences pour N Siwarex Ftc
24
Introduction
25
Effets Possibles des Perturbations
25
Mécanismes de Couplage
25
Cinq Principes Permettant D'assurer la CEM
25
Montage Sur le Profilé Support
27
Raccordement et Câblage
27
Zones de Raccordement du SIWAREX FTC
27
Raccordement du Blindage
29
Brochage Siwarex Ftc
29
Raccordement de L'alimentation Électrique 24 V
30
Montage des Bornes de Blindage
30
Raccordement au Connecteur Frontal
31
Raccordement des Pesons
31
Blindage Dans le Vissage
32
Branchement des Pesons Avec 4 Conducteurs
34
Entrées TOR
35
Branchement des Pesons Avec 6 Conducteurs
35
Entrée du Compteur
37
Sorties TOR
37
Raccordement de L'impulseur
37
Raccordement des Sorties Tor
38
Sortie Analogique
39
Raccordement de la Sortie Analogique
39
Interface RS 485 pour le Peson METTLER TOLEDO, Type Modulo WM, WMH
40
Interface RS 485 pour Pesons de la Société PESA, Pfäffikon/Suisse
41
Raccordement du Peson Pesa
43
Raccordement de L'afficheur Distant de la Société Siebert
44
Raccordement de L'afficheur S102
44
Raccordement du PC pour SIWATOOL FTC
45
Affichage del
46
Utilisation de la Micro Memory Card
47
Mise en Ordre de Marche
48
Integration Dans une Zone Atex
49
5 Fonctions de Pesage et Paramètres
51
Généralités
51
Paramètres D'ajustage DR3
53
DR3 - Digits D'ajustage 0, 1, 2, 3, 4, pour les Poids Étalons 0, 1, 2, 3, 4
56
DR3 - Plage de Valeurs Caractéristiques
60
DR3 - Ordre des Filtres de Signaux
60
DR3 - Type de Filtre Passe-Bas
60
DR3 - Fréquence Limite
61
DR3 - Profondeur du Filtre de Valeur Moyenne
61
DR3 - Nom de L'unité de Pesage
61
DR3 - Nombre de Plages de Pesage
62
DR3 - Type D'unité de Pesage
62
DR3 - Activation de la Mise à Zéro Lors de la Mise en Service
62
DR3 - Remise à Zéro Lors de la Mise en Service, si L'unité de Pesage Tare
62
DR3 - Equilibrage Automatique du Zéro
63
DR3 - Poids Minimal pour la Plage de Pesage 1
63
DR3 - Poids Maximal pour la Plage de Pesage 1
63
DR3 - Echelon pour la Plage de Pesage 1
63
DR3 - Poids Minimal pour la Plage de Pesage 2
63
DR3 - Poids Maximal pour la Plage de Pesage 2
64
DR3 - Echelon pour la Plage de Pesage 2
64
DR3 - Poids Minimal pour la Plage de Pesage 3
64
DR3 - Poids Maximal pour la Plage de Pesage 3
64
DR3 - Echelon pour la Plage de Pesage 3
64
DR3 - Temps D'immobilisation
65
DR3 - Plage D'immobilisation
65
Surveillance de L'immobilisation
65
DR3 - Temps D'attente de L'immobilisation
66
DR3 - Poids Maximal Négatif pour la Remise à Zéro à la Mise en Service
66
DR3 - Poids Maximal Positif pour la Remise à Zéro à la Mise en Service
66
DR3 - Poids Maximal Négatif pour la Remise à Zéro
66
DR3 - Poids Maximal Positif pour la Remise à Zéro
66
DR3 - effet Maximal de Tare T
67
DR3 - Mode de Fonctionnement
67
DR3 - Mode de Pesage : Remplissage Non Automatique
67
DR3 - Mode de Pesage : Pesage en Réduction de Charge Non Automatique
67
DR3 - Mode de Fonctionnement : Mesure de Force
67
DR3 - Mode de Pesage : Instrument de Pesage Totalisateur à Bande
68
DR3 - Mode de Pesage : Balance à Dosage Différentiel
68
DR3 - Mode de Pesage : Débitmètre
68
DR3 - Type de Peson
68
DR3 - Temps de Surveillance des Cellules des Pesons Numériques
69
DR3 - Restrictions Légales
69
DR3 - Unité de Poids Sélectionnée
69
DR3 - Méta-Unité de Poids Sélectionnée
69
DR3 - Unité de Longueur (Instrument de Pesage Totalisateur à Bande Uniquement)
69
DR3 - Facteur de Conversion
69
DR3 - Délai de Calcul (Instrument de Pesage Totalisateur à Bande Uniquement)
70
Ajustage Theorique - Ajustage Sans Poids D ' Ajustage
70
Dr4 Paramètres de Base
70
DR4 - Temps de Surveillance pour le Rapport
71
DR4 - Appareil de Sortie du Rapport
72
DR4 - Poids de Base pour la Valeur Limite 1
72
DR4 - Poids de Base pour la Valeur Limite 2
72
DR4 - Poids de Base pour la Surveillance de la Plage Vide
72
DR4 - Plage Vide
72
DR4 - Valeur Limite 1 du Poids D'enclenchement
72
DR4 - Valeur Limite 1 du Poids de Désactivation
73
DR4 - Valeur Limite 2 du Poids D'enclenchement
73
DR4 - Valeur Limite 2 du Poids de Désactivation
73
DR4 - Valeur Limite 3 du Poids D'enclenchement
73
DR4 - Valeur Limite 3 du Poids de Désactivation
73
Dr5 Parametres de L ' Instrument de Pesage Totalisateur a Bande
73
DR5 - Vitesse Nominale
75
DR5 - Base de Temps pour la Vitesse de Déplacement de la Bande
75
DR5 - Constante D'impulsion
75
DR5 - Vitesse de Déplacement Constante de la Bande
76
DR5 - Vitesse Minimale de Déplacement de la Bande
76
DR5 - Vitesse Maximale de Déplacement de la Bande
76
DR5 - Temps de Réaction de la Surveillance de Déroulement de la Bande au Démarrage5
76
DR5 - Temps de Réaction de la Surveillance du Déroulement de la Bande en Service
76
DR5 - Valeur Nominale de Débit
76
DR5 - Longueur de Bande Utile
76
DR5 - Facteur de Correction du Débit (D'un Totalisateur Continu)
76
DR5 - Débit Minimal (D'un Totalisateur Continu)
76
DR5 - Débit Maximal (D'un Totalisateur Continu)
77
DR5 - Charge Minimale de la Bande
77
DR5 - Charge Maximale de la Bande
77
DR5 - Charge Maximale de la Bande pour la Remise à Zéro
77
DR5 Charge Minimale de la Bande pour le Total
77
DR5 - Temporisation pour la Surveillance de la Charge de la Bande au Démarrage
77
DR5 - Temporisation pour la Surveillance de la Charge de la Bande en Mode Continu
77
DR5 - Echelon pour les Totaux 1 à 4
78
DR5 - Echelon pour les Totaux 4 à 5
78
DR5 - Quantité de Matériau Par Impulsion 1
78
DR5 - Durée D'impulsion 1 pour la Sortie TOR
78
DR5 - Pause Minimale 1 pour la Sortie TOR
78
DR5 - Quantité de Matériau Par Impulsion 2
78
DR5 - Durée D'impulsion 2 pour la Sortie TOR
78
DR5 - Pause Minimale 2 pour la Sortie TOR
78
DR5 - Temps de Blocage de Surcharge ou Sous-Charge
79
Dr7 - Interfaces
79
DR7 - Source de la Pesée Simulée
86
DR7 - Nombre de Décimales après la Virgule pour L'arrondissement des Valeurs de Processus
86
DR7 - Forçage du Mode Maintenance
86
DR7 - Valeur de Processus 1 pour Sortie Rapide au Niveau de L'api SIMATIC
86
Affectation de la Ligne de Commande Dr7
86
DR7 - Valeur de Processus 2 pour Sortie Rapide au Niveau de L'api SIMATIC
87
DR7 - Définition des Alarmes de Processus 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
87
DR7 - Temps de Surveillance S7-FB-Lifebit
87
DR7 - Valeur de Saisie du Point D'ajustage 0 (0 à 4 Ma)
87
DR7 - Valeur de Saisie de la Valeur de Fin (20 Ma)
88
DR7 - Valeur de Remplacement de la Sortie Analogique en cas D'od
88
DR7 - Source de la Sortie Analogique
88
DR7 - Plage D'intensité Électrique de la Sortie Analogique
88
DR7 - Vitesse de Transmission des Données à L'imprimante Via RS232
88
DR7 - Commande de Transmission RS232 pour L'imprimante
88
DR7 - Sélection du Rapport pour L'interface RS 485
89
DR7 - Nombre de Décimales pour L'indicateur à Distance
89
DR7 - Vitesse de Transmission RS485
89
DR7 - Caractères de L'interface RS485
89
DR7 - Définition des Sorties TOR 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
90
DR7 - Définition du Niveau pour les Sorties TOR 1 à 8
90
Valeurs de Remplacement pour les Sorties TOR 1 à 8 en cas de Panne ou si OD (Sortie Désactivée)
90
DR7 - Valeurs de Remplacement pour les Sorties TOR en cas D'erreur de Fonctionnement
91
DR7 - Définition des Entrées TOR 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
91
DR7 - Définition du Niveau pour les Entrées TOR 1 à 7
91
DR7 - Dépassement de la Capacité MMC pour L'édition de Rapport, Dépassement de la Capacité MMC pour le Traçage, Support D'enregistrement de la Fonction de Traçage
92
DR7 - Espace Mémoire Affecté à la Fonction de Traçage
92
DR7 - Espace Mémoire Affecté à L'édition de Rapports
92
DR7 - Cycle D'enregistrement de la Fonction de Traçage
93
Dr8 Date et Heure
93
Dr 9 Informations Sur le Module
93
Affectation de la Ligne de Commande Dr8
93
DR9 - Informations Sur le Module
94
Affectation de la Ligne de Commande Dr9
94
DR14 Angle D'inclinaison
95
DR14 - Indication de L'angle D'inclinaison de la Bande
95
Dr 15 Indication de la Tare
95
Affectation de la Ligne de Commande Dr14
95
Affectation de la Ligne de Commande Dr15
95
Dr16 Indication de la Pesee Simulee
96
DR16 Indication de la Pesée Simulée
96
Dr17 Commande de la Sortie Analogique
96
Affectation de la Ligne de Commande Dr16
96
DR17 - Indication Externe pour la Sortie Analogique
97
Dr18 Commande de L ' Affichage des Instruments de Pesage a Fonctionnement Non - Automatique
97
Dr21 Parametres pour le Traitement Par Lots
97
DR21 - Quantité de Chargement
98
DR21 - Temps de Chargement Maximal
98
DR21 - Poids Postérieur
98
DR21 - Sélection du Rapport
98
Dr30 Etat des Processus 1 ( Fonctionnement Non - Automatique , Mesure de Force , Instrument de Pesage Totalisateur a Bande )
98
DR30 - Bits D'état NAWI
99
DR30 - Drapeaux D'état Conti
100
DR30 - Valeur Processus Brute
101
DR30 - Valeur Processus Nette
101
DR30 - Valeur Processus Tare
101
DR30 - Poids B/N
102
DR30 - Poids B/N X10
102
DR30 - Tare
102
DR30 - Vitesse de Déplacement de la Bande
102
DR30 - Vitesse de Déplacement de la Bande en % de la Vitesse de Déplacement Nominale
102
DR30 - Charge de la Bande en % de la Charge Nominale
102
DR30 - Charge Nominale
102
DR30 - Charge de la Bande
102
DR30 - Débit 1
102
DR30 - Débit 2
102
DR30 - Compteur D'heures de Fonctionnement
103
DR30 - Compteur D'impulsions
103
DR31 Etat de Processus 2 (Tous les Modes de Fonctionnement)
103
DR31 - Valeur Non Filtrée du Digit
103
DR31 - Erreur de Fonctionnement
103
DR31 - Date et Heure
104
DR31 - Température Max
104
DR31 - Etat des Entrées TOR
104
DR31 - Impédance de Référence
104
DR31 - Impédance Réelle
104
DR33 - Enregistreur de Totaux 1
104
DR33 - Enregistreur de Totaux 2
105
DR33 - Enregistreur de Totaux 3
105
DR33 - Enregistreur de Totaux 4
105
DR33 - Enregistreur de Totaux 5
105
DR33 - Enregistreur de Totaux 6
105
DR33 - Enregistreur de Totaux 7
105
DR33 - Enregistreur de Totaux 8
105
DR 34 Valeur D'affichage ASCII
105
Ascii
106
Dr 35 - Informations Verrouillees pour L
106
Dr 44 Dernier Rapport
109
Dr44 - ID MMC
109
DR44 - ID du Rapport
109
DR44 - Dernières Données de Rapport
109
Dr 45 Caractères Supplémentaires
110
DR 46 Paramètres pour la Lecture de Rapports MMC Dans SIMATIC
110
DR47 - ID du Rapport
111
Dr47 - ID MMC
111
DR47 - Données du Rapport
112
Dr 120/121 Traçage et Enregistrement de Donnees
112
Dr 123 Contenu des Donnees de la
113
Dr 122 Donnees de Rapport de la
114
6 Commandes
115
Listes de Commandes
115
Liste des Commandes
116
7 Messages et Diagnostics
127
Types de Messages
127
Modes de Transmission des Messages
127
Identification des Messages à L'aide du SIWATOOL FTC_B
128
Identification des Messages à L'aide de L'alarme de Diagnostic
128
Simatic
128
Liste des Messages Erreurs de Donnees et de Manipulation
129
Liste des Messages D'erreur Techniques
136
Liste des Messages de Fonctionnement
139
8 Programmer Dans SIMATIC STEP 7
141
Programmer Dans SIMATIC STEP
141
Généralités
141
Siwarex Ftc en Configuration Materielle
141
SIWAREX FTC Dans le Programme STEP 7 Cyclique
142
ADDR:= 256, Input, INT
143
ANA_OUT:= "Db_Scale".R_Analog_Out_Value, Input, REAL
143
CMD_IN:= "Db_Scale".I_Cmd_Input, Input, INT
143
CMD_INPR:= "Db_Scale".Bo_Cmd_Fok, Output, BOOL
143
CMD_INPR:= "Db_Scale".Bo_Cmd_In_Progress, Output, BOOL
143
DB_SCALE:= 18, Input, INT
143
DB_VECTOR:= 17, Input, INT
143
DO_FORCE:= "Db_Scale".B_Dig_Output_Force, Input, BYTE
143
SIM_VAL:= "Db_Scale".R_Sim_Value, Input, REAL
143
CMD_ERR:= "Db_Scale".Bo_Cmd_Err, Output, BOOL
144
CMD_ERR_C:= "Db_Scale".B_Cmd_Err_Code, Output, BYTE
144
ERR_MSG:= "Db_Scale".Bo_Err_Msg, Output, BOOL
144
PROC_VAL1:= "Db_Scale".R_Process_Value1, Output, REAL
144
PROC_VAL2:= "Db_Scale".W_Process_Value2, Output, DWORD
144
REF_COUNT:= "Db_Scale".B_Info_Refresh_Count, Output, BYTE
144
SC_STATUS:= "Db_Scale".Dw_Scale_Status, Output, DWORD
144
ERR_MSG_C:= "Db_Scale".B_Err_Msg_Code, Output, BYTE
145
ERR_MSG_TYPE:= "Db_Scale".B_Err_Msg_Type, Output, BYTE
145
FB_ERR:= "Db_Scale".Bo_Fb_Err, Output, BOOL
145
FB_ERR_C:= "Db_Scale".B_Fb_Err_Code
145
CMD_EN:= "Db_Scale".Bo_Cmd_Enable
146
ERR_MSG_Q:= "Db_Scale".Bo_Err_Msg_Quit
146
START_UP:= "Db_Scale".Bo_Start_Up_In_Progress
146
Affectation du Db Unité de Pesage
146
9 Mise en Service à L'aide D'un PC - SIWATOOL FTC_B
147
Généralités
147
Fenetres et Fonctions du Siwatool Ftc_B
147
Configuration Off-Line
147
Fonctionnement en Ligne
148
Aide
148
10 Avantages de la Mise à Jour du Micrologiciel
151
11 Vide
153
Configuration Dans SIMATIC PCS
155
12 Configuration Dans SIMATIC PCS 7
157
13 Accessoires
157
14 Caractéristiques Techniques
159
Alimentation Electrique Sur Bus de Fond de Panier S7
159
Alimentation Électrique
159
Couplage des Pesons
159
Entrees et Sorties Tor
160
Sortie Analogique
160
Entree du Compteur CI ( pour L ' Instrument de Pesage Totalisateur a Bande )
161
Interface Rs232C
161
Interface Rs485
161
Exigences et Caractéristiques Mécaniques
162
Compatibilité Électromagnétique
163
Exigences de Protection et de Sécurité Électriques
163
Exigences Électriques, Climatiques et CEM
163
Poids et Dimensions
162
Conditions Ambiantes
164
Certifications
166
15 Index
167
16 Abréviations
171
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Siemens SITRANS F Série
Siemens SITRANS F US SONO 3100
Siemens SITRANS F MAG Série
Siemens SITRANS F M MAGFLO
Siemens SITRANS F C MASSFLO
Siemens SITRANS F M TRANSMAG 2
Siemens SITRANS F SONOKIT
Siemens SITRANS F US SONOFLO SONO 3000
Siemens SIWAREX CS
Siemens SIWAREX U
Siemens Catégories
Équipement industriel
Lave-vaisselles
Fours
Tables de cuisson
Unités de contrôle
Plus Manuels Siemens
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL