Evolution R355CPS Instructions D'origine page 41

www.evolutionpowertools.com
Mantenga un agarre firme de la
(3.1)
herramienta eléctrica y posicione el cuerpo
y el brazo de modo que le permitan
resistir las fuerzas del contragolpe. El
operario puede controlar las fuerzas del
contragolpe hacia arriba si se toman las debidas
precauciones.
b) No coloque el cuerpo en la trayectoria del
disco giratorio. Si se produce un contragolpe,
propulsará la unidad de corte hacia arriba y
hacia el operario.
c) No conecte una sierra de cadena, una
hoja para madera, un disco de diamante
segmentado con un hueco periférico
superior a 10 mm ni una hoja de sierra
dentada. Dichas hojas provocan
contragolpes frecuentes y pérdidas de control.
d) No "atasque" el disco ni aplique presión
excesiva. Ni intente realizar un corte con una
profundidad excesiva. Un estrés excesivo en
el disco aumenta la carga y la susceptibilidad
del disco a combarse o trabarse en el corte y la
posibilidad de contragolpe o rotura del disco.
e) Cuando el disco empiece a trabarse
o cuando se interrumpa un corte por
cualquier razón, apague la herramienta
eléctrica y mantenga la unidad de
corte inmóvil hasta que el disco se pare
completamente. Nunca intente retirar el
disco del corte mientras el disco continúe
en movimiento o podría producirse un
contragolpe. Investigue y tome acciones
correctivas para eliminar la causa de
atascamiento del disco.
f) No reinicie la operación de corte en la
pieza de trabajo. Deje que el disco alcance
su velocidad máxima y vuelva a introducirlo en
la ranura de corte con cuidado. El disco puede
atascarse, soltarse o provocar un contragolpe si
se reinicia la herramienta eléctrica dentro de la
pieza de trabajo.
g) Sujete cualquier pieza de trabajo de
gran tamaño para minimizar el riesgo de
que el disco se atasque y se produzca un
contragolpe. Las piezas de trabajo grandes
tienden a ceder por su propio peso. La fijación
debe colocarse por debajo de la pieza de
trabajo, cerca de la trayectoria de corte y del
borde de la pieza de trabajo a
ambos lados del disco.
Causas del contragolpe y
(3.2)
prevención por parte del operario:
Un contragolpe es una reacción inesperada
de una hoja de sierra atascada o mal
alineada que provoca que la sierra se dispare
descontroladamente de la pieza de trabajo
hacia el operario:
1. Si la hoja está atascada o trabada
firmemente por la ranura al cerrarse esta,
la hoja se bloquea y la reacción del motor
impulsa la unidad rápidamente de vuelta
hacia el operario;
2. Si la hoja se tuerce o se desajusta durante
el corte, los dientes del borde posterior
de la hoja pueden tocar la superficie de la
pieza de trabajo provocando que la hoja
se salga de la ranura y se precipite hacia el
operario.
Contragolpes y advertencias
(3.3)
relacionadas:
Un contragolpe es una reacción súbita a un
disco que se engancha o atasca al girar. Al
engancharse o atascarse provoca una parada
rápida del disco giratorio, lo cual a su vez fuerza
a que la unidad de corte descontrolada se
mueva hacia arriba en dirección al operario.
Por ejemplo, si un disco abrasivo se engancha o
atasca en la pieza de trabajo, el borde del disco
que se introduce en el punto de atascamiento
puede hundirse en la superficie del material
y hacer que el disco salga hacia arriba o sea
expulsado. Los discos abrasivos también se
pueden romper en estas condiciones.
El contragolpe es el resultado de un mal uso de
la herramienta eléctrica y/o de procedimientos
o condiciones de uso inadecuados, y puede
evitarse tomando las debidas precauciones que
se indican a continuación.
a)Mantenga un agarre firme de la
herramienta eléctrica y posicione el
cuerpo y el brazo de modo que le permitan
resistir las fuerzas del contragolpe. El
operario puede controlar las fuerzas del
contragolpe hacia arriba si se toman las debidas
precauciones.
b)No coloque el cuerpo en la trayectoria del
disco giratorio. Si se produce un contragolpe,
propulsará la unidad de corte hacia arriba y
hacia el operario.
c)No conecte una sierra de cadena, una
hoja para madera, un disco de diamante
segmentado con un hueco periférico
superior a 10 mm ni una hoja de sierra
dentada. Estas hojas provocan contragolpes
frecuentes y pérdidas de control.
d)No «atasque» el disco ni aplique presión
excesiva. No intente realizar un corte con una
profundidad excesiva. Un sobreesfuerzo del
disco aumenta la carga y la susceptibilidad del
disco a combarse o trabarse en el corte y la
posibilidad de contragolpe o rotura del disco.
e) Cuando el disco empiece a trabarse o
cuando se interrumpa un corte por cualquier
razón, apague la herramienta eléctrica y
mantenga la unidad de corte inmóvil hasta
que el disco se detenga por completo. Nunca
intente retirar el disco del corte mientras
el disco continúe en movimiento o podría
producirse un contragolpe. Investigue y tome
acciones correctivas para eliminar la causa de
atascamiento del disco.
f)No reinicie la operación de corte en la
pieza de trabajo. Deje que el disco alcance su
velocidad máxima y vuelva a introducirlo en
la ranura de corte con cuidado. El disco puede
41
ES