Publicité
2
G
F
C
B
E
3
IT
Verificare la corrispondenza
dell'alimentazione con
l'etichetta laterale.
DE
Prüfen Sie, ob das Angebot
mit dem seitlichen Etikett
übereinstimmt.
EN
Check that the power supply
matches the side label.
ES
Verificar la correspondencia
de la alimentación con la
etiqueta lateral.
FR
Vérifier la correspondance
de l'alimentation avec
l'étiquette latérale.
PL
Sprawdzić, czy podłączone
zasilanie jest zgodne z
boczną etykietą.
G
B
C
B
Corpo pompa
IT
B
F
autospurgo
Selbstspülender
DE
Pumpenkörper
Self-purging
EN
pump body
IT
B. Tubo di sfiato (MORBIDO)
C. Tubo di aspirazione (MORBIDO)
C
F. Tubo di mandata (RIGIDO)
DE
B. Entlüftungsrohr (WEICH)
C. Saugrohr (WEICH)
F. Einlassrohr (STARR)
EN
B. Vent pipe (SOFT)
C. Suction pipe (SOFT)
F. Delivery pipe (RIGID)
ES
B. Tubo de ventilación (BLANDO)
C. Tubo de aspiración (BLANDO)
F. Tubo de impulsión (RÍGIDO)
FR
B. Tuyau de purge (SOUPLE)
C. Tuyau d'aspiration (SOUPLE)
F. Tuyau de refoulement (RIGIDE)
PL
B. Rura odpowietrzająca (ELASTYCZNA)
C. Rura zasysania (ELASTYCZNA)
F. Rura tłoczenia (SZTYWNA)
D
Cuerpo bomba con
ES
F
autopurgado
Corps de pompe
FR
Autopurge
Korpus pompy
PL
samooczyszczania
C
Publicité
