Publicité

Liens rapides

À lire attentivement !
Ce manuel contient des informations importantes sur la
sécurité pour l'installation et le fonctionnement de
l'appareil. Suivre scrupuleusement ces informations pour
éviter de causer des dommages aux personnes et aux
objets.
L'utilisation de cet appareil avec des produits chimiques
radioactifs est strictement interdite !
M A N U E L D ' U T I L I S AT I O N D E S
A P PA R E I L S « J D I G I T A L O
»
3
Version FRANÇAISE
1
R1-11-03

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Emec J Digital O3

  • Page 1 Ce manuel contient des informations importantes sur la sécurité pour l’installation et le fonctionnement de l’appareil. Suivre scrupuleusement ces informations pour éviter de causer des dommages aux personnes et aux objets. L’utilisation de cet appareil avec des produits chimiques radioactifs est strictement interdite ! M A N U E L D ’...
  • Page 2: Consignes Generales De Securite

    NORME CE EC RULES(STANDARD EC) NORMAS DE LA CE ⎬ Direttiva Bassa Tensione 2014/35/UE Low Voltage Directive Directiva de baja tensión ⎬ Direttiva EMC Compatibilità Elettromagnetica EMC electromagnetic compatibility directive 2014/30/UE EMC directiva de compatibilidad electromagnética CONSIGNES GENERALES DE SECURITE Danger ! Durant une alerte quelconque survenant dans le lieu où...
  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières Table des matières DESCRIPTION GÉNÉRALE TABLEAU DE BORD BRANCHEMENTS BORNIER DE L’APPAREIL CONNEXION SONDE À L’APPAREIL PANORAMIQUE MENU RÉGLAGE POINTS DE CONSIGNE : 1)SETPN Out mA CALIBRAGE : 2)CALIB DELAY : 3) Delay RESERVED : 4) Reserv RÉGLAGE MOT DE PASSE : 1) New Pw GESTION MANUELLE SORTIE : 3) Serv.
  • Page 4: Présentation De L'appareil

    Présentation de l’appareil DESCRIPTION GÉNÉRALE Les appareils de la série J Digital permettent la mesure et le contrôle de l’ozone dans les processus de contrôle industriel. Ils offrent la possibilité de paramétrer deux points d’intervention de type MARCHE/ARRÊT, proportionnel et un signal en courant pour le raccordement d’un enregistreur de ÷...
  • Page 5: Installation De L'appareil

    Installation de l’appareil BRANCHEMENTS AU BORNIER DE L’APPAREIL : 10 11 12 13 14 15 16 1 - 2: Entrée alimentation (230 VAC* ou 115 VAC* ou 24 VAC*) 3-4: Sortie point de consigne 1 (contact privé de tension non protégé par fusible, charge max 5 A res/230 VAC). 5-6: Sortie point de consigne 2 (contact privé...
  • Page 6: Panoramique Menu

    Installation. PANORAMIQUE MENU Une fois terminé les connexions nécessaires, alimenter l’appareil. Le message contenant la version du logiciel de l’appareil confirme l’allumage. L’écran affiche l’état de lecture de la sonde et si des points de consignes sont actifs. Pour accéder aux différents menus de configuration, tenir enfoncé la touche E pendant 4 secondes environ.
  • Page 7: Out Ma

    SETUP. L’appareil affichera : 1a) ->OFF 1.00O En appuyant deux fois sur la touche DROITE, l’écran affichera : 1b) ->ON 0.00O Les entrées 1a) et 1b) représentent les seuils de travail. Chaque seuil est composé d’une valeur d’ozone et de l’état que le relais de sortie doit prendre chaque fois que cette valeur est traversée. Avec les valeurs réglées par défaut, le point de consigne 1 pilotera le système pour incrémenter la valeur de l’ozone.
  • Page 8: Calibrage : 2)Calib

    SETUP. CALIBRAGE : 2)CALIB Sélectionner le menu CALIB. L’appareil affichera : Calib 1) Zero Appuyer sur la touche HAUT. L’appareil affichera : Calib 2) Slope Calibrage Zero. Lorsque l’écran affiche « 1) Zero », appuyer sur E pour entrer dans le menu de calibrage du zéro. L’écran affiche : R 1.00O C 0.00O...
  • Page 9: Delay : 3) Delay

    SETUP. DELAY : 3) Delay Il est possible d’introduire un retard d’activation des sorties lorsque les valeurs réglées sont atteintes pour chaque point de consigne. Sélectionner DELAY dans le menu SETUP . L’appareil affichera : OUT1 10 Sec. Appuyer sur la touche DROITE. L’appareil affichera : OUT2 5 Sec.
  • Page 10: Réglage Mot De Passe : 1) New Pw

    PARAM. RÉGLAGE MOT DE PASSE : 1) New Pw Afin que l’appareil ne soit utilisé que par le personnel autorisé, il est possible de définir un mot de passe composé de 4 chiffres. Sélectionner l’entrée « 1) New pW ». Appuyer sur E pour confirmer. L’écran affiche : NEW PW ->...
  • Page 11: Gestion Manuelle Sortie : 3) Serv

    SERV. GESTION MANUELLE SORTIE : 3) Serv. Ce menu est réservé à la gestion manuelle des contacts relais externes (SP1/SP2). L’écran affiche 1 ou 2 pour indiquer le point de consigne sélectionné. L’état des sortie peut être réglé sur ON ou OFF à l’aide de la touche HAUT pour le SP1 et de la touche BAS pour le SP2. Dans ce mode, les sorties SP1 et SP2 sont temporairement réglées sur OFF.
  • Page 12: Élimination Des Équipements En Fin De Vie Par Les Utilisateurs

    Élimination des équipements en fin de vie par les utilisateurs Ce symbole vous avertit de ne pas jeter le produit avec les ordures normales. Respecter la santé humaine et l’environnement en remettant les équipements mis au rebut à un centre de collecte désigné...

Table des Matières