Publicité
instructions d'installation
et d'utilisation
52
6.0 maintenance
6.1
soins généraux
Les pompes verticales en ligne sont conçues pour fonctionner sans
maintenance périodique, autre que la lubrification du moteur sur les
unités plus volumineuses. Une inspection systématique réalisée à
des intervalles réguliers, avec une attention particulière aux points
suivants, vous garantira des années d'utilisation sans problème :
• Gardez l'unité propre.
• Fournissez au moteur une protection correctement dimension-
née contre les surcharges. Gardez la pompe et les orifices de
ventilation du moteur à l'écart de l'humidité, des déchets, de la
poussière et d'autres particules libres.
• Évitez d'utiliser l'unité dans un environnement surchauffé
(au-delà de 40°c/100 °f).
avertissement
Lorsque tout travail d'entretien doit être effectué sur une
unité de pompage, déconnectez la source d'alimentation
à l'entraînement, verrouillez et étiquetez en indiquant la
raison. Il faut éliminer toute possibilité que l'unité se
mette en marche pendant l'entretien. Si des accessoires environne-
mentaux à joint d'étanchéité mécanique sont installés, assurer que
l'eau s'écoule à travers l'indicateur visuel d'écoulement et que les
cartouches de filtre sont remplacées comme recommandé.
(Consultez les dossiers Armstrong 43.85 et 43.86 pour les
instructions environnementales concernant les joints).
6.2
lubrification
Pompe
La lubrification n'est pas requise. Il n'y a pas de roulements dans la
pompe qui nécessitent un entretien de lubrification externe.
Les unités Design Envelope 4300 volumineuses sont installées
avec une bague d'arbre située sous la roue de pompe, lubrifiée par
le refoulement de pompe.
Moteur
Suivez les procédures de lubrification recommandées par le
fabricant du moteur. De nombreux moteurs de tailles petites et
moyennes sont lubrifiés à vie et ne nécessitent pas de lubrification
supplémentaire. En général, si des raccords de graissage sont
apparents, le moteur nécessite une lubrification périodique. Si ceux-
ci sont absents, aucune lubrification n'est requise.
Vérifiez les instructions de lubrification fournies avec le moteur
pour la taille de châssis particulier indiquée sur la plaque
signalétique du moteur.
Garantie
Ne couvre pas tout dommage à l'équipement résultant du non-
respect des précautions susmentionnées. Consultez la feuille des
conditions générales et de garantie d'Armstrong. Communiquez
avec votre représentant local Armstrong pour plus d'informations.
Unité de pompage verticale en ligne 4300 et 4380
avec entraînement ivs Design Envelope
avertissement
Lorsque tout travail d'entretien doit être effectué sur une
unité de pompage, déconnectez la source d'alimentation à
l'entraînement, verrouillez et étiquetez en indiquant la
raison. Il faut éliminer toute possibilité que l'unité se mette
en marche pendant l'entretien. Si des accessoires environnemen-
taux à joint d'étanchéité mécanique sont installés, assurer que l'eau
s'écoule à travers l'indicateur visuel d'écoulement et que les
cartouches de filtre sont remplacées comme recommandé.
(Consultez les dossiers Armstrong 43.85 et 43.86 pour les
instructions environnementales concernant les joints).
avertissement
Les éléments du système hydronique peuvent être sous
pression, ce qui peut causer des blessures graves ou la
mort si la pression est soudainement libérée. Lors de
l'exécution de tout entretien sur la pompe, la pression doit
être libérée dans le système et l'unité doit être adéquate-
ment vidangée avant le début de tout travail d'entretien.
6.3
joint d'étanchéité mécanique
6.3.1
instructions de remplacement du joint
d'étanchéité mécanique pour unités de
pompage à couplage séparé 4300 pompe
verticale en ligne
7
3
2
3
5
1
2
1
2
9
10A
1
1
1
5
1
4
1
6
1
6
8
4
1
1
1
1
2
Publicité
