Page 3
Bienvenue chez Electrolux ! Nous vous remercions d’avoir choisi l’un de nos appareils. Obtenir des conseils d’utilisation, des brochures, un dépanneur, des informations sur le service et les réparations : www.electrolux.com/support Sous réserve de modifications. TABLE DES MATIÈRES 1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ..............2 2.
Page 4
surveillés ou si des instructions relatives à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité leur ont été données et s’ils comprennent les risques encourus. Les enfants de moins de 8 ans et les personnes ayant un handicap très important et complexe doivent être tenus à l'écart de l’appareil, à moins d'être surveillés en permanence.
Page 5
• N'installez pas l'appareil derrière une porte décorative pour éviter tout risque de surchauffe. • N'installez pas l'appareil sur une plateforme. • N’utilisez pas l’appareil au moyen d’une minuterie externe ou d’un système de commande à distance séparé. • AVERTISSEMENT : Il peut être dangereux de laisser chauffer de la graisse ou de l'huile sans surveillance sur une table de cuisson car cela pourrait provoquer un incendie.
Page 6
• Avant toute opération de maintenance, déconnectez l'alimentation électrique. • AVERTISSEMENT : Assurez-vous que l'appareil est éteint avant de remplacer l'ampoule pour éviter tout risque d'électrocution. • Si le câble d’alimentation secteur est endommagé, son remplacement doit être confié exclusivement au fabricant, à son service après-vente ou à...
Page 7
éviter que l'on puisse toucher les pièces retirés du support), un disjoncteur dangereuses. différentiel et des contacteurs. • Les côtés de l'appareil doivent rester à • L'installation électrique doit comporter un côté d'appareils ou d'éléments ayant la dispositif d'isolation qui vous permet de même hauteur.
Page 8
2.4 Entretien et nettoyage • Une huile déjà utilisée peut contenir des restes d’aliments et provoquer un incendie à une température plus basse qu’avec une AVERTISSEMENT! huile neuve. Risque de blessure, d'incendie ou de • Ne placez pas de produits inflammables dommages à...
Page 9
• Utilisez uniquement des ampoules ayant • Contactez votre service municipal pour les mêmes spécifications. obtenir des informations sur la marche à suivre pour mettre l’appareil au rebut. 2.6 Service • Débranchez l'appareil de l'alimentation électrique. • Pour réparer l'appareil, contactez le •...
Page 10
Utilisez les petits pieds situés sous l'appareil dans un matériau solide ou utilisez un pour mettre la surface supérieure de renfort adapté (mur). l'appareil de niveau avec les autres surfaces environnantes. 80-85 3.4 Protection anti-bascule 317-322 Réglez la hauteur et la zone de l’appareil avant de fixer la protection anti-bascule.
Page 11
AVERTISSEMENT! Avant de brancher le câble d’alimentation à la borne, mesurez la tension entre les phases du réseau domestique. Reportez- vous ensuite à l’étiquette de connexion située à l’arrière de l’appareil pour utiliser l’installation électrique correcte. Réaliser ces étapes dans l’ordre permet d’éviter les erreurs d’installation et d’endommager les composants électriques de l’appareil.
Page 12
4.2 Disposition de la surface de cuisson Zone de cuisson 1 200 W Sortie cuisson vapeur - le nombre et la position varient selon le modèle Zone de cuisson 1 800 W 140 mm 180 mm Zone de cuisson 1 200 W Indicateur de chaleur résiduelle Zone de cuisson 700 / 1 700 W 120/180 mm...
Page 13
5.3 Modification de l’heure 1. Réglez la fonction . Réglez la température maximale. 2. Laissez le four en fonctionnement pendant 1 heure. Vous ne pouvez pas modifier l’heure actuelle si l’une des fonctions est activée. 3. Réglez la fonction . Réglez la température maximale.
Page 14
1. Si vous choisissez un niveau de cuisson L’indicateur s’allume lorsqu’une zone de entre 1 et 9, seule la partie centrale de la cuisson est chaude, mais il ne fonctionne pas zone de cuisson fonctionne. si l’alimentation électrique est coupée. 2.
Page 15
7.2 Guide de cuisson simplifié Les données du tableau sont fournies à titre indicatif uniquement. Réglages de la Utilisez pour : Durée Conseils température (min) Gardez au chaud les aliments cuits. si néces‐ Placez un couvercle sur le récipient. saire 1 - 2 Sauce hollandaise ;...
Page 16
• Utilisez toujours un grattoir recommandé cuisson. Veillez à ne pas vous brûler. pour les tables de cuisson avec une Tenez le racloir spécial incliné sur la surface en verre. Utilisez le grattoir surface vitrée et faites glisser la lame du uniquement comme outil supplémentaire racloir pour enlever les salissures.
Page 17
Symbo‐ Fonction du four Application Chauffage Haut/ Bas Pour cuire et rôtir des aliments sur un seul niveau. Gril Pour faire griller des aliments peu épais et du pain. La température maximale pour cette fonction est 210 °C. Cuisson de sole Pour cuire des gâteaux avec dessous croustillant et pour stériliser des aliments.
Page 18
10.2 Touches Touche Fonction Description MOINS Pour régler l'heure. CLOCK (horloge) Pour régler une fonction de l'horloge. PLUS Pour régler l'heure. 10.3 Tableau des fonctions de l'horloge Fonction de l'horloge Application HEURE Pour régler, modifier ou vérifier l'heure. DURÉE Pour régler la durée de fonctionnement de l'appareil. MINUTEUR Pour régler un décompte.
Page 19
11. FOUR - UTILISATION DES ACCESSOIRES AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux chapitres concernant la sécurité. 11.1 Insertion des accessoires Plateau : Ne poussez pas le plateau de cuisson ou le pat profond jusqu’à la paroi arrière de 11.2 Rails télescopiques la cavité. Cela empêche la chaleur de circuler autour du plateau.
Page 20
un clic lorsque le taquet situé à l'avant est ATTENTION! correctement engagé. 6. Répétez les mêmes étapes pour installer Assurez-vous d'avoir poussé le deuxième rail télescopique. Assurez- complètement les rails télescopiques vous d'installer les deux rails dans le four avant de fermer la porte du télescopiques sur le même niveau.
Page 21
de manière homogène. S'ils ne dorent uniformément, il n'est pas nécessaire de modifier la température. Les différences La température et les temps de cuisson s'atténuent en cours de cuisson. indiqués sont fournis uniquement à titre indicatif. Ils varient en fonction des Les plateaux insérés dans le four peuvent se recettes ainsi que de la qualité...
Page 22
12.6 Chauffage Haut/ Bas Plat Quantité (g) Température Durée (min) Positions Accessoires (°C) des gril‐ 1 000 160 à 170 30 à 35 plateau de cuisson Gâteau plat Gâteau aux pommes 2 000 170 à 190 40 à 50 plateau de cuisson à...
Page 23
Plat Quantité (g) Température Durée (min) Positions Accessoires (°C) des gril‐ 180 à 200 20 à 25 plateau de cuisson Gâteau au beurre Préchauffez le four pendant 10 minutes. Après avoir éteint l’appareil, laissez le gâteau dans le four pendant 7 minutes. Préchauffez le four pendant 20 minutes.
Page 25
Aliments Tempé‐ Durée Niveau Accessoires rature °C (min) de la grille Pain & Petits pains 40 - 45 plateau de cuisson ou gril / plat à rôtir Pizza surgelée, 350 g 25 - 35 grille métallique Gâteaux sur un plateau de cuisson Gâteau Roulé...
Page 26
12.9 Informations pour les organismes de contrôle Aliments Fonction Tempéra‐ Accessoires Niveau Durée ture °C () de la gril‐ (min) Petits gâteaux (16 par Chauffage Haut/ Plateau de cuisson 20 - 30 plateau) Petits gâteaux (16 par Chaleur tournante Plateau de cuisson 20 - 30 plateau) Tarte aux pommes...
Page 27
de nettoyant pour four sur les surfaces Réinstallez les accessoires que vous avez catalytiques. retirés en répétant cette procédure dans l'ordre inverse. Ne nettoyez pas les accessoires anti-adhésifs et le avec un produit nettoyant abrasif ou des 13.4 Nettoyage catalytique objets tranchants.
Page 28
13.6 Retrait du tiroir AVERTISSEMENT! Ne stockez pas d'objets inflammables 30° (matériel de nettoyage, sacs en plastique, gants de cuisine, papier ou aérosols de nettoyage) dans le tiroir. Lors de l'utilisation du four, le tiroir devient très chaud. Risque d'incendie. Le tiroir situé...
Page 29
14. DÉPANNAGE AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux chapitres concernant la sécurité. 14.1 Que faire si... Problème Cause possible Solution Vous ne pouvez pas mettre en fonc‐ L’appareil n’est pas branché à une Vérifiez que l’appareil est correcte‐ tionnement l’appareil. source d’alimentation électrique ou ment branché...
Page 30
Ne retirez pas la plaque signalétique de la cavité de l'appareil. 15. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE 15.1 Informations sur le produit conformément aux réglementations d'écoconception de l'UE pour les plaques de cuisson Identification du EKR524211K modèle Type de table de Table de cuisson sur cuisinière cuisson Nombre de zones...
Page 31
15.3 Informations sur le produit et fiche d'information sur le produit conformément aux réglementations sur l'écoconception et l'étiquetage énergétique de l'UE pour les fours Nom du fournisseur Electrolux Identification du modèle EKR524211K 943005656 Indice d’efficacité énergétique 94.9 Classe d’efficacité énergétique Consommation d’énergie avec charge standard, en mode conven‐ 0,84 kWh/cycle tionnel Consommation d’énergie avec charge standard, en mode chaleur...
Page 32
à cet effet. Contribuez à la protection de l'environnement et à votre Electrolux Appliances AB - Contact Address: sécurité, recyclez vos produits électriques et Al. Powstancow Slaskich 26, 30-570 Krakow, électroniques. Ne jetez pas les appareils...