16. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE..............31 NOUS PENSONS À VOUS Merci d’avoir choisi un appareil Electrolux. Vous avez choisi un produit qui bénéficie de décennies d'expérience professionnelle et d'innovation. Ingénieux et élégant, il a été pensé pour vous. C'est la raison pour laquelle vous pouvez avoir la certitude d'obtenir d'excellents résultats à...
FRANÇAIS INFORMATIONS DE SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies. Le fabricant ne pourra être tenu pour responsable des blessures et dégâts résultant d'une mauvaise installation ou utilisation. Conservez toujours les instructions dans un lieu sûr et accessible pour vous y référer ultérieurement. 1.1 Sécurité...
Page 4
Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé sur les • navires, bateaux ou vaisseaux. N'installez pas l'appareil derrière une porte décorative • pour éviter tout risque de surchauffe. N'installez pas l'appareil sur une plateforme. • N’utilisez pas l’appareil au moyen d’une minuterie •...
FRANÇAIS AVERTISSEMENT : L'appareil et ses parties • accessibles deviennent chauds pendant l'utilisation. Veillez à ne pas toucher les éléments chauffants. Utilisez toujours des gants de cuisine pour retirer ou • mettre des accessoires ou des plats allant au four. Retirez le plus gros des salissures avant le nettoyage •...
à éviter que l'on puisse toucher les • N'utilisez que des systèmes pièces dangereuses. d'isolation appropriés : des coupe- • Les côtés de l'appareil doivent rester circuits, des fusibles (les fusibles à à côté d'appareils ou d'éléments visser doivent être retirés du support), ayant la même hauteur.
FRANÇAIS • Les vapeurs que dégagent l’huile très • N’activez pas les zones de cuisson chaude peuvent provoquer une avec un récipient vide ou sans combustion spontanée. récipient. • Une huile déjà utilisée peut contenir • Les récipients de cuisson en fonte, en des restes d’aliments et provoquer un aluminium ou dont le fond est incendie à...
2.5 Nettoyage par pyrolyse température maximale dans une zone bien ventilée. Risque de • Les animaux de petite taille peuvent blessures / d’incendie / d’émissions également être très sensibles aux de fumées en mode pyrolyse. changements de température survenant à proximité des fours à...
FRANÇAIS 2.8 Mise au rebut • Débranchez l'appareil de l'alimentation électrique. AVERTISSEMENT! • Coupez le câble d'alimentation au ras Risque de blessure ou de l'appareil et mettez-le au rebut. d'asphyxie. • Retirez le dispositif de verrouillage du hublot pour empêcher les enfants et •...
Votre appareil indique le symbole affiché milieu de l’espace entre les placards. sur l’image (le cas échéant) pour vous Si l’espace entre les placards est rappeler qu’il faut installer la protection supérieur à la largeur de l’appareil, anti-bascule. vous devez ajuster la mesure latérale pour centrer l’appareil.
FRANÇAIS 4. DESCRIPTION DE L'APPAREIL 4.1 Vue d’ensemble Manettes de la table de cuisson Manette de réglage de la température Programmateur électronique Sélecteur de fonctions du four Éclairage/symbole/voyant de la table de cuisson Résistance Éclairage Chaleur tournante Niveaux de la grille 4.2 Agencement des zones de cuisson Zone de cuisson 1 200 W Zone de cuisson 1 800 W...
Nettoyez le four et les accessoires avant Appuyez plusieurs fois sur jusqu’à ce de les utiliser pour la première fois. que l’indicateur de l’heure clignote. Remettez les accessoires en place. Pour régler l'heure, reportez-vous au chapitre « Réglage de l'heure ».
FRANÇAIS 6.4 Voyant de chaleur Pour terminer la cuisson, tournez la manette sur la position Arrêt. résiduelle Lorsque toutes les zones de cuisson AVERTISSEMENT! sont désactivées, le voyant de contrôle Tant que l’indicateur est de la table de cuisson s’éteint. allumé, il existe un risque de 6.3 Utilisation de la zone de brûlures dues à...
7.2 Exemples de cuisson Les données du tableau sont fournies à titre indicatif uniquement. Niveau de Utilisation : Durée Conseils cuisson (min) Conserver les aliments cuits au be‐ Placez un couvercle sur le au chaud. soin récipient. 1 - 2 Sauce hollandaise, faire fon‐...
FRANÇAIS • Utilisez toujours un récipient dont le endommager la table de cuisson. fond est propre. Veillez à ne pas vous brûler. Tenez le • Les rayures ou les taches sombres racloir spécial incliné sur la surface sur la surface n'ont aucune incidence vitrée et faites glisser la lame du sur le fonctionnement de la table de racloir pour enlever les salissures.
Page 16
Sym‐ Fonctions du four Application bole Chaleur tournante Pour cuire au maximum sur deux niveaux simulta‐ nément et pour déshydrater des aliments. Dimi‐ nuez les températures de 20 à 40 °C par rapport à la Chauffage Haut/ Bas. Chauffage Haut/ Bas Pour cuire et rôtir des aliments sur un seul ni‐...
FRANÇAIS 10. FONCTIONS DE L'HORLOGE 10.1 Afficheur A. Minuteur / Température B. Voyant de chauffe et de chaleur résiduelle C. Sonde à viande (sur certains modèles uniquement) D. Verrouillage de la porte (sur certains modèles uniquement) E. Heures/minutes F. Mode Démo (certains modèles uniquement) G.
L'appareil se met à l'arrêt automatiquement. Fonction de Utilisation 5. Appuyez sur une touche pour arrêter l'horloge le signal sonore. 00:00 Si vous ne réglez pas 6. Tournez la manette des fonctions du MINUTEUR d'autre fonction de l'hor‐...
FRANÇAIS 10.9 MINUTEUR DE DURÉE Au bout de 90 % du temps défini, un signal sonore retentit. DE FONCTIONNEMENT 5. Lorsque la durée s’est écoulée, un signal sonore retentit pendant deux Pour réinitialiser le minuteur de durée de fonctionnement, appuyez sur les touches minutes.
12.2 Voyant de chaleur résiduelle Température (°C) Arrêt automati‐ que au bout de Lorsque vous éteignez le four, l'indicateur de chaleur résiduelle s'affiche 120 - 195 si la température du four est supérieure à 40 °C.Tournez le 200 - 245 thermostat vers la gauche ou la droite pour vérifier la température du four.
FRANÇAIS toujours de manière homogène. S'ils ne Pour éviter qu'une trop grande quantité dorent uniformément, il n'est pas de fumée ne se forme dans le four, nécessaire de modifier la température. ajoutez de l'eau dans le plat à rôtir. Pour Les différences s'atténuent en cours de éviter que la fumée ne se condense, cuisson.
14. FOUR - ENTRETIEN ET NETTOYAGE AVERTISSEMENT! Ne lancez pas la Pyrolyse si Reportez-vous aux chapitres vous n'avez pas concernant la sécurité. correctement fermé la porte du four. Sur certains modèles, l'affichage indique 14.1 Remarques concernant le « C3 » lorsque cette erreur nettoyage se produit.
Page 27
FRANÇAIS la porte du four et les panneaux de verre intérieurs pour les nettoyer. Si vous tentez d'extraire les panneaux de verre sans avoir au préalable retiré la porte du four, celle-ci peut se refermer brusquement. ATTENTION! 4. Déposez la porte sur une surface N'utilisez pas l'appareil sans stable recouverte d'un tissu doux.
14.5 Retrait du tiroir AVERTISSEMENT! Ne stockez pas d'objets inflammables (matériel de nettoyage, sacs en plastique, gants de cuisine, papier ou aérosols de nettoyage) dans le tiroir. Lors de l'utilisation du four, 8. Nettoyez les panneaux de verre avec le tiroir devient très chaud.
FRANÇAIS 3. Remplacez l’ampoule par une Éclairage arrière ampoule adéquate résistant à une température de 300 °C. 1. Tournez le diffuseur en verre de 4. Installez le diffuseur en verre. l’éclairage pour le retirer. 2. Nettoyez le diffuseur en verre. 15.
Problème Cause possible Remède La cuisson des aliments La température est trop Ajustez la température si est trop longue ou trop ra‐ basse ou trop élevée. nécessaire. Suivez les pide. conseils du manuel d'utili‐ sation. L'affichage indique « C3 ». La fonction de nettoyage Fermez complètement la...
Numéro de série (S.N.) ......... 16. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE 16.1 Informations produits de la table de cuisson selon la norme EU 66/2014 Identification EKR648522W du modèle Type de table Table de cuisson sur cuisinière de cuisson Nombre de zones de cuis‐...
16.3 Informations produit pour les fours et Fiche d’informations produit* Nom du fournisseur Electrolux Identification du modèle EKR648522W 943005385 Index d'efficacité énergétique 92.3 Classe d’efficacité énergétique Consommation d'énergie avec charge standard et 0,85 kWh/cycle mode traditionnel Consommation d'énergie avec charge standard et...
. Déposez les emballages contactez vos services municipaux. dans les conteneurs prévus à cet effet. Contribuez à la protection de Electrolux Appliances AB - Contact l'environnement et à votre sécurité, Address: Al. Powstańców Śląskich 26, recyclez vos produits électriques et 30-570 Kraków, Poland...