15. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE..............34 NOUS PENSONS À VOUS Merci d'avoir choisi ce produit Electrolux. Avec ce produit, vous bénéficiez de dizaines d'années d'expérience professionnelle et d'innovation. Ingénieux et élégant, il a été conçu sur mesure pour vous. Grâce à cet appareil, vous savez que chaque utilisation vous apportera satisfaction.
FRANÇAIS INFORMATIONS DE SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies. Le fabricant ne pourra être tenu pour responsable des blessures et dégâts résultant d'une mauvaise installation ou utilisation. Conservez toujours les instructions dans un lieu sûr et accessible pour vous y référer ultérieurement. 1.1 Sécurité...
1.2 Sécurité générale Seul un professionnel qualifié doit installer l'appareil et • remplacer le câble. L'appareil doit être branché sur le secteur à l'aide d'un • câble de type H05VV-F pour supporter la température du panneau arrière. Cet appareil est destiné à être utilisé jusqu'à une •...
Page 5
FRANÇAIS Si la surface vitrocéramique / en verre est fissurée, • éteignez l'appareil pour éviter tout risque d'électrocution. Après utilisation, éteignez toujours la zone de cuisson • à l'aide de la manette de commande correspondante et ne vous fiez pas à la détection des récipients. AVERTISSEMENT : L'appareil et ses parties •...
2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ 2.1 Installation • L'appareil doit être relié à la terre. • Vérifiez que les paramètres figurant AVERTISSEMENT! sur la plaque signalétique L'appareil doit être installé correspondent aux données uniquement par un électriques de votre réseau.
Page 7
FRANÇAIS • Ne modifiez pas les caractéristiques inflammable peut éventuellement se de cet appareil. former. • Assurez-vous que les orifices de AVERTISSEMENT! ventilation ne sont pas bouchés. Risque d'endommagement • Ne laissez jamais l'appareil sans de l'appareil. surveillance pendant son fonctionnement.
2.4 Entretien et nettoyage 2.5 Éclairage interne • Les ampoules classiques ou AVERTISSEMENT! halogènes utilisées dans cet appareil Risque de blessure sont destinées uniquement à un corporelle, d'incendie ou de usage avec des appareils ménagers. dommage matériel à Ne les utilisez pas pour éclairer votre l'appareil.
FRANÇAIS 3. DESCRIPTION DE L'APPAREIL 3.1 Vue d'ensemble Manettes de la table de cuisson Indicateur / symbole de température Manette du thermostat Programmateur électronique Manette de sélection des fonctions du four Résistance Éclairage Ventilateur Position des grilles 3.2 Description de la table de cuisson Zone de cuisson à...
4. AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION Appuyez sur à plusieurs reprises AVERTISSEMENT! jusqu'à ce que le voyant de l'heure du Reportez-vous aux chapitres jour clignote. concernant la sécurité. Pour régler l'heure, reportez-vous au chapitre « Réglage de l'heure ». 4.1 Premier nettoyage 4.4 Préchauffage...
FRANÇAIS Tournez la manette de la zone de cuisson souhaitée sur le niveau de Symbo‐ Fonction cuisson requis. Pour terminer le processus de cuisson, 1 - 9 Niveaux de cuisson tournez la manette de commande sur la position Arrêt. Utilisez la chaleur résiduelle pour réduire la consommation d'énergie.
La relation entre le niveau de cuisson devient . Réglez immédiatement le et la durée après laquelle la table de niveau de cuisson souhaité. Le niveau cuisson s'éteint : de cuisson s'affiche. Au bout de 6 secondes, s'allume à nouveau. La Niveau de cuis‐...
FRANÇAIS 6. TABLE DE CUISSON - CONSEILS Dimensions de l'ustensile AVERTISSEMENT! Les zones de cuisson à induction Reportez-vous aux chapitres s'adaptent automatiquement au diamètre concernant la sécurité. du fond du récipient utilisé, jusqu'à une certaine limite. 6.1 Ustensiles de cuisson L'efficacité...
(conception de cuisson n'est pas linéaire. Lorsque « sandwich »). vous augmentez le niveau de cuisson, • un bourdonnement : vous utilisez un l'augmentation énergétique de la zone de niveau de puissance élevé. cuisson n'est pas proportionnelle. Cela •...
FRANÇAIS Niveau de Utilisation : Durée Conseils cuisson (min) Faire bouillir de l'eau, cuire des pâtes, griller de la viande (goulasch, bœuf braisé), cuire des frites. Faire bouillir une grande quantité d'eau. La fonction Booster est acti‐ vée. 7. TABLE DE CUISSON - ENTRETIEN ET NETTOYAGE aliments contenant du sucre.
8.1 Activation et désactivation 3. Pour éteindre l'appareil, tournez les manettes des fonctions du four et de l'appareil celle de température sur la position arret. Selon le modèle de votre appareil, s'il dispose de 8.2 Thermostat de sécurité symboles de manette,...
FRANÇAIS Sym‐ Fonctions du four Utilisation bole Décongélation Vous pouvez utiliser cette fonction pour déconge‐ ler des aliments surgelés comme des légumes et des fruits. Le temps de décongélation dépend de la quantité et de l'épaisseur des aliments surge‐ lés. 9.
9.4 Réglage de la DUREE 3. Appuyez sur pour régler les minutes de la DURÉE. 1. Sélectionnez une fonction du four et 4. Appuyez sur la température. 5. Appuyez sur pour régler les 2. Appuyez sur à plusieurs reprises minutes de la FIN.
FRANÇAIS 10. FOUR - UTILISATION DES ACCESSOIRES Plateau : AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux chapitres Ne poussez pas le plateau concernant la sécurité. jusqu'à la paroi arrière de la cavité du four. Cela 10.1 Installation des empêcherait la chaleur de circuler autour de la plaque. accessoires Les aliments pourraient Grille métallique :...
11.2 Cuisson • Si vous utilisez deux plateaux de cuisson en même temps, laissez un • Votre four peut cuire les aliments niveau libre entre les deux. d'une manière complètement • La fonction Convection naturelle avec différente de celle de votre ancien la température par défaut est idéale...
Page 21
FRANÇAIS Plat Quantité Températu‐ Durée Posi‐ Accessoires re (°C) (min) tions grilles Tourte aux 1200 + 180 - 200 50 - 60 2 plaques ron‐ 1200 des aluminées pommes (diamètre : 20 cm) Petits gâ‐ 160 - 170 25 - 30 plateau de cuis‐...
Plat Quantité Températu‐ Durée (min) Posi‐ Accessoires re (°C) tions des gril‐ Poulet entier 1200 220 - 230 45 - 55 grille métalli‐ plateau de cuisson 1) Réglez la température sur 250 °C et préchauffez le four pendant 20 minutes.
FRANÇAIS toute seule lorsqu'elle est légèrement AVERTISSEMENT! ouverte. Tenez les enfants éloignés du four lorsque vous le nettoyez à température élevée. Les surfaces du four deviennent très chaudes et représentent un risque de 30° brûlures. Avant d'activer le nettoyage catalytique, retirez tous les accessoires du four.
2. Soulevez lentement le tiroir. ATTENTION! 3. Sortez complètement le tiroir. Le panneau de verre Pour réinstaller le tiroir, suivez les étapes intérieur doté d'un motif ci-dessus dans l'ordre inverse. imprimé doit faire face à l'intérieur de la porte.
FRANÇAIS 13. EN CAS D'ANOMALIE DE FONCTIONNEMENT AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux chapitres concernant la sécurité. 13.1 En cas d'anomalie de fonctionnement Problème Cause probable Solution L'appareil ne s'allume pas. L'appareil n'est pas con‐ Vérifiez que l'appareil est necté à une source d'ali‐ correctement branché...
Page 30
Problème Cause probable Solution Le niveau de cuisson oscil‐ Le dispositif de gestion de Reportez-vous au chapitre le entre deux niveaux. la puissance est activé. « Utilisation quotidienne ». La fonction Arrêt automati‐ Éteignez la table de cuis‐ s'allume.
FRANÇAIS Problème Cause probable Solution Un code d'erreur ne figu‐ Une anomalie électrique Éteignez le four à l'aide du rant pas dans ce tableau est survenue. fusible de l'habitation ou du s'affiche. disjoncteur situé dans la boîte à fusibles, puis allu‐ mez-le de nouveau.
Distances minimales Vérifiez que la surface derrière l'appareil est lisse. Dimensions Vous devez installer la protection anti- bascule. Si vous ne l'installez pas, l'appareil peut basculer. Votre appareil dispose du symbole illustré ci-dessous (si applicable) afin de 14.2 Caractéristiques vous rappeler d'installer la protection anti-bascule.
FRANÇAIS L'appareil est fourni sans câble d'alimentation, ni fiche électrique. 80-85 AVERTISSEMENT! 317-322 Avant de brancher le câble d'alimentation au bornier, mesurez la tension entre les phases du réseau domestique. Référez-vous ensuite à l'étiquette des branchements située à l'arrière de l'appareil afin de réaliser une installation électrique correcte.
15. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE 15.1 Informations de produit pour table de cuisson selon la norme EU 66/2014 Identification EKI54551OW du modèle EKI54551OX Type de table Table de cuisson dans une cuisinière autonome de cuisson Nombre de zones de cuis‐ Technologie...
FRANÇAIS EKI54551OW Identification du modèle EKI54551OX Index d'efficacité énergétique 97.4 Classe d'efficacité énergétique Consommation d'énergie avec charge standard et 0,84 kWh/cycle mode traditionnel Consommation d'énergie avec charge standard et 0,76 kWh/cycle mode air pulsé Nombre de cavités Source de chaleur Électricité...
Page 36
à votre sécurité, ménagères. Emmenez un tel produit recyclez vos produits électriques et dans votre centre local de recyclage ou électroniques. Ne jetez pas les appareils contactez vos services municipaux. portant le symbole avec les ordures...