Publicité
RANGER
260MPX ET 330MPX
®
CONNEXIONS DE SOUDURE
AVERTISSEMENT
•
Éteindre la machine avant de brancher/débrancher
l'équipement de soudage.
•
Des connexions desserrées causeront une surchauffe des
bornes de sortie. Les bornes peuvent éventuellement
fondre.
•
Ne pas laisser le câble de soudure nu toucher la machine
ou les portes avant.
FIGURE A.4
1.
Borne de soudure positive (+)
2. Borne de soudure négative (-)
Pour la plupart des procédures de soudage au bâtonnet, par gougeage, par
MIG et avec fil fourré sous protection gazeuse, connectez la tête de
soudage ou le pistolet dévidoir à la borne positive (+) et le fil de travail à la
borne négative.
Pour la plupart des procédures de soudage auto-blindées avec fil fourré et
les procédures TIG, connectez le porte-électrode ou la tête de soudage à la
borne négative (-) et le fil de travail à la borne positive (+).
CÂBLES DE SOUDURE, STANDARD
Le tableau ci-dessous présente les tailles de câbles en cuivre
recommandées pour différents courants et cycles de service. Les longueurs
stipulées sont la distance entre le soudeur et la masse et le retour au
soudeur. Les dimensions des câbles sont augmentées pour des longueurs
plus grandes principalement dans le but de minimiser la chute de câble.
TAILLES DE CÂBLE RECOMMANDÉES (CUIVRE
RECOUVERT DE CAOUTCHOUC 75 °C (167 °F)**
TAILLES DE CÂBLE POUR LES LONGUEURS
COMBINÉES D'ÉLECTRODES ET DE CÂBLES
Pourcenta
0 à 50 pi
Ampère
ge du cycle
s
de travail
200
60
2
200
100
2
225
20
4 ou 5
225
40 et 30
3
250
30
3
250
40
2
250
60
1
250
100
1
300
60
1
325
100
2/0
350
60
1/0
**Les valeurs à onglets sont utilisées à des températures ambiantes de 40 °C (104 °F) et
moins. Les applications supérieures à 40 °C (104 °F) peuvent nécessiter des câbles plus
grands que recommandé ou des câbles pour des températures supérieures à 75 °C
(167 °F).
A-6
INSTALLATION
TABLEAU A.1
DE TRAVAIL
50 à
100 à
150 à
100 pi
150 pi
200 pi
2
2
1
2
2
1
3
2
1
3
2
1
3
2
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1/0
2/0
2/0
2/0
1/0
2/0
2/0
200 à
250 pi
1/0
1/0
1/0
1/0
1/0
1/0
1/0
1/0
2/0
3/0
3/0
Publicité
