REPLACEMENT PARTS // TEILELISTE // LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE // ELENCO DEI RICAMBI
SKU
English
PRO907202 1/8 Convict M3 F/R 4.0 Off-
Road 1:8 Truck Trs (2)
5x13x4mm HD Clutch Bear-
LOSA6955
ings (2):8B/8T
LOS240026 Wing, Black: 8X, 8XE, 8XT
LOS240027 Wing, Yellow: 8X, 8XE, 8XT
Button Head Screws
LOS235024
M3x25mm (10)
3.2mm x 7mm x .5mm
LOS236001
Washer (10)
Set Screws, M3 x 3mm Cup
LOS235011
Point(10)
Set Screw, M4 x 4mm Cup
LOS235012
Point(10)
LOS240028 Wing, White: 8X, 8XE, 8XT
Button Head Screws
LOS235025
M3x30mm (10)
LOS235018 Set Screw, M3 X 3mm (10)
#4 and 1/8 Hardened Wash-
LOSA6350
ers
LOSA6356
Shim Set, Metric 5mm/6mm
Center HD Lightened Differen-
LOSA3554
tial Outdrives (2)
6x10x3 Rubber Sealed Ball
LOSA6946
Bearing (4)
5x11x4 Rubber Sealed Ball
LOSA6947
Bearing (4)
15mm Shock Caps Bottom
LOSA5421
(2): 8B 8T
8x14x4 Flanged Rubber Seal
LOSA6948
Ball Bearing (4)
Differential Shims,
LOSA3501
6x11x.2mm: 8B 2.0 (12)
8x16x5mm Sealed Ball Bear-
LOSA6942
ing (4)
1.0 Module Pitch Pinion, 15T:
LOSA3575
8E,SCTE
LOSA3518
Drive Pin Set: 8B/8T
SPMSR315 SR315 DSMR 3 CH Receiver
1/8 Truck Velocity VTR 4 Zero
PRO280002
Offset Wheel YEL(4)
1/8 Truck Velocity VTR 4 Zero
PRO280004
Offset Wheel WHT(4)
Flat Head Screws, Stl, BO, M4
LOS255017
x 16mm (10)
DX3 SMART DSMR 3CH TX
SPM2340
w/SR315
Center Diff 46T Spur Gear,
TLR342021
Lightweight: 8X
Aluminum Servo Horn, 25T:
TLR341009
8X
Covered 17mm Wheel Nuts,
TLR3538
Alum: 8B/8T 2.0
M3 x 6.5mm Aluminum
TLR336007
Washer Set, Black (4ea)
TLR241079 Drag Link: 8X, 8XE 2.0
Suspension Ball, 6.8mm,
TLR244051
Flanged (4): 8X
Button Head Screws,
TLR255007
M4x12mm (10)
TLR244071 Shock Tower, Front: 8XT
16mm Shock Piston Set, Taper
TLR243056
5x1.5 V2: 8
50
Deutsch
1/8 Convict M3 F/R 4.0 Off-Road 1:8
Truck Reifen (2)
5 x 13 x 4 mm HD Kupplungslager (2):
8B/8T
Heckflügel, schwarz: 8X, 8XE, 8XT
Heckflügel, gelb: 8X, 8XE, 8XT
Rundkopfschrauben, M3 x 25 mm (10) Vis à tête bombée M3×25 mm (10)
3,2 mm x 7mm x 0,5 mm Unterleg-
scheibe (10)
Stellschrauben, M3 x 3 mm Ring-
schneide (10)
Stellschraube M4 x 4 mm Ringschnei-
de (10)
Heckflügel, weiß: 8X, 8XE, 8XT
Rundkopfschrauben, M3 x 30 mm (10) Vis à tête bombée M3 x 30 mm (10)
Stellschraube, M3 x 3 mm (10)
#4 und 1/8 gehärtete Unterlegschei-
ben
Dichtscheiben-Satz, metrisch 5 mm/6
mm
Heavy Duty Antriebsklauen für Mittel-
differential, Leichtbau (2)
6 x 10 x 3 Kugellager m. Gummidich-
tung (4)
5 x 11 x 4 Kugellager m. Gummidich-
tung (4)
15 mm Stoßdämpferkappen unten (2):
8B 8T
8 x 14 x 4 Kugellager m. Flanschgum-
midichtung (4)
Differential-Ausgleichsscheiben,
6x11x.2mm: 8B 2.0 (12)
8 x 16 x 5 mm abgedichtetes Kugel-
lager (4)
1.0 Modul Getrieberad, 15T: 8E, SCTE
Mitnehmerbolzen-Satz: 8B/8T
SR315 DSMR 3-Kanal-Empfänger
1/8 Truck Velocity VTR 4 Zero Offset
Rad GELB(4)
1/8 Truck Velocity VTR 4 Zero Offset
Rad WEISS(4)
Flachkopfschrauben, Stl, BO, M4 x 16
mm (10)
DX3 SMART DSMR TX mit 3 Kanälen
mit SR315
Mitteldifferential Stirnrad 46T, Leicht-
bau: 8X
Aluminium-Servohorn, 25T: 8X
Radmuttern geschlossen 17 mm, Alu:
8B/8T 2.0
M3 x 6,5 mm Unterlegscheiben-Satz,
Alu, schwarz (je 4)
Lenkzwischenstange: 8X, 8XE 2.0
Kugelkopf mit Flansch, 6,8 mm (4): 8X
Rundkopfschrauben, M4 x 12 mm (10) Vis à tête bombée, M4×12 mm (10)
Stoßdämpferbrücke, vorn: 8XT
16 mm Stoßdämpfer-Kolbensatz,
konisch, 5 x 1,5 V2: 8
French
Camion Convict M3 F/R 4.0 Trs tout-terrain
1:8 (2)
Roulements à embrayage ultra-résistants 5
x 13 x 4 mm (2) : 8B/8T
Aile, noire : 8X, 8XE, 8XT
Aile, Jaune : 8X, 8XE, 8XT
Rondelle, 3,2 mm x 7 mm x 0,5 mm (10)
Vis de pression M3 x 3 mm à bout cuvette
(10)
Vis de pression M4 x 4 mm à bout cuvette
(10)
Aile, blanche : 8X, 8XE, 8XT
Vis de fixation, M3×3 mm (10)
Rondelles renforcées #4 et 1/8
Jeu de cales, métrique 5 mm/6 mm
Entraînements extérieurs différentiels
allégés ultra-résistants centraux (2)
Roulement à billes hermétiques en caout-
chouc 6 x 10 x 3 (4)
Roulement à billes hermétiques en caout-
chouc 5 x 11 x 4 (4)
Capuchons d'amortisseurs bas 15 mm (2) :
8B 8T
Roulement à billes hermétique en caout-
chouc à collet 8 x 14 x 4 (4)
Cales de différentiel, 6 x 11 x 0,2 mm : 8B
2.0 (12)
Roulement à billes hermétique
8 x 16 x 5 mm (4)
Pignon de pas module 1.0, 15 dents :
8E,SCTE
Ensemble de broche d'entraînement :
8B/8T
Récepteur SR315 DSMR 3 canaux
Camion Velocity VTR 4, roues à décalage
zéro, jaune 1/8 (4)
Camion Velocity VTR 4, roues à décalage
zéro, blanc 1/8 (4)
Vis à tête plate, Inoxydable, BO, M4 x
16 mm (10)
Émetteur DX3 SMART DSMR 3 canaux
avec SR315
Engrenage cylindrique 46T différentiel
central, léger : 8X
Renvoi de commande du servo en alumi-
nium, 25T : 8X
Écrous de roue couverts 17 mm, alumi-
nium : 8B/8T 2.0
Ensemble de rondelles en aluminium M3 x
6,5 mm, noir (4 ea)
Barre d'accouplement : 8X, 8XE 2.0
Rotule de suspension, 6,8 mm, à collet
(4) : 8X
Tour d'amortisseur, avant : 8XT
Ensemble de piston d'amortisseur conique
16 mm 5 x 1,5 V2 : 8
LOSI 8IGHT-XTE RTR • INSTRUCTION MANUAL
Italiano
1/8 Convict M3 F/R 4.0 Off-Road 1:8
Truck Trs (2)
Cuscinetti frizione HD 5x13x4 mm
(2):8B/8T
Alettone, nero: 8X, 8XE, 8XT
Alettone, Giallo: 8X, 8XE, 8XT
Viti testa tonda, M3x25 mm (10)
Rondelle 3,2x7x0,5 mm (10)
Kit viti, M3x3 mm, senza testa (10)
Kit viti, M4x4 mm, senza testa (10)
Alettone, Bianco: 8X, 8XE, 8XT
Viti testa tonda, M3x30 mm (10)
Viti di fermo, M3x3 mm (10)
Rondelle indurite #4 e 1/8
Set spessori, metrico 5 mm/6 mm
Outdrive diff. leggeri HD centrali (2)
Cuscinetti a sfera sigillati in gomma
6x10x3 (4)
Cuscinetti a sfera sigillati in gomma
5x11x4 (4)
Tappi amm. inferiori 15 mm (2): 8B 8T
Cuscinetti a sfera sigillati in gomma
flangiati 8x14x4 mm (4)
Spessori differenziale, 6x11x0,2 mm:
8B 2.0 (12)
Cuscinetti a sfera sigillato 8x16x5 mm
(4)
Pignone passo modulo 1.0, 15T:
8E,SCTE
Set perni trasmissione: 8B/8T
Ricevitore SR315 DSMR 3 CH
Ruote 1/8 Truck Velocity VTR 4 Zero
GIALLE (4)
Ruote 1/8 Truck Velocity VTR 4 Zero
BIANCHE (4)
Viti testa piana, Stl, BO, M4x16 mm
(10)
TX DX3 SMART DSMR 3CH con SR315
Ingr. cilindrico, diff. centrale, 46T,
leggero: 8X
Squadretta servo alluminio, 25T: 8X
Dadi ruota coperti 17 mm, Alu: 8B/8T
2.0
Rondelle alu M3x6,5 mm, nero (4ea)
Leva a squadra: 8X, 8XE 2.0
Sfera sospensione, 6,8 mm, flangiata
(4): 8X
Viti testa tonda, M4x12 mm (10)
Torre ammortizzatore, Anteriore: 8XT
Set pistoni per ammortizzatori 16 mm,
conici 5x1,5 V2: 8