Sommaire des Matières pour Horizon Hobby 8IGHT-XTE
Page 1
Scannerizzare il codice QR e selezionare la scheda Manuali e Supporto dalla pagina del prodotto per le informazioni più aggiornate. INSTRUCTION MANUAL Before operating this vehicle, please read all printed materials thoroughly. Horizon Hobby is not BEDIENUNGSANLEITUNG responsible for inadvertent errors in this manual. MANUEL D’UTILISATION...
Page 2
REMARQUE La totalité des instructions, garanties et autres documents est sujette à modification à la seule discrétion d’Horizon Hobby, LLC. Pour obtenir la documentation à jour, rendez-vous sur le site horizonhobby.com et cliquez sur l’onglet de support de ce produit. SIGNIFICATION DE CERTAINS TERMES SPÉCIFIQUES Les termes suivants sont utilisés dans l’ensemble du manuel pour indiquer différents niveaux de danger lors de l’utilisation de ce produit :...
Page 3
Carrosserie non peinte 8IGHT-XTE TECHNOLOGIE SMART SPEKTRUM Le 8IGHT-XTE comprend la technologie Spektrum Smart dans le variateur ESC et le plus avancée comme le DX5C (SPMR5115, émetteur uniquement) ou le DX5 Pro récepteur, afin de vous donner des informations télémétriques comme la tension (SPMR5025, émetteur uniquement).
Page 4
L’antenne est constituée d’un câble coaxial ; si la gaine extérieure est endommagée, le récepteur ne fonctionnera pas correctement. Si l’antenne est endommagée de quelque manière que ce soit, remplacez-la avant d’utiliser le récepteur. LOSI 8IGHT-XTE RTR • INSTRUCTION MANUAL...
Page 5
électroniques. Utilisez un pignon plus petit ou une couronne plus grande pour abaisser le rapport de démultiplication. • Utilisez un pack de batterie dont la valeur en mAh est plus élevée. LOSI 8IGHT-XTE RTR • INSTRUCTION MANUAL...
Page 6
Remarque : Ne pas utiliser de serviettes en papier. Peindre l’intérieur de la coque de la carrosserie. Une fois la peinture entièrement sèche, retirer la pellicule de pulvérisation de l’extérieur de la carrosserie. Appliquer des autocollants supplémentaires pour personnaliser la carrosserie. LOSI 8IGHT-XTE RTR • INSTRUCTION MANUAL...
Page 7
à taille réelle, permettant l’amélioration des virages et de la réponse servos communs. En cas d’utilisation d’un servo à haute tension, réglez la générale des commandes. tension à un niveau plus élevé, conformément au marquage de tension du servo. LOSI 8IGHT-XTE RTR • INSTRUCTION MANUAL...
Page 8
Huile de choc Devant et derrière 45 wt (TLR74026) OUTILS REQUIS Tournevis hexagonal de 1,5 mm Tournevis hexagonal de 2,0 mm Tournevis hexagonal de 2,5 mm Tourne-écrou de 5,5 mm Clé de roue de 17 mm LOSI 8IGHT-XTE RTR • INSTRUCTION MANUAL...
Page 9
1 mm (0,04 po) du haut. Déplacez le piston pour équilibrer avec LOSA5421 de l’huile. Remettez en place le capuchon de l’amortisseur, le ressort et la coupelle de ressort. TLR243032 TLR243032 TLR243045 TLR243045 TLR244064 TLR244065 TLR243038 TLR243038 TLR243038 TLR243038 LOSI 8IGHT-XTE RTR • INSTRUCTION MANUAL...
Page 10
Contrôlez la transmission afin de trouver la cause du blocage Portée limitée Batteries de l’émetteur trop faibles Contrôlez et remplacez Batterie du véhicule trop faible Rechargez la batterie Mauvais contacts Contrôlez toutes les connexions LOSI 8IGHT-XTE RTR • INSTRUCTION MANUAL...
Page 11
C’est uniquement ainsi qu’il sera possible d’éviter une manipulation erronée achetés chez un revendeur Horizon agréé. Les ventes faites à des tiers ne sont pas et des accidents entraînant des blessures et des dégâts. Horizon Hobby ne saurait couvertes par cette garantie. Les revendications en garantie seront acceptées sur être tenu responsable d’une utilisation ne respectant pas les lois, les règles ou...
Page 12
Déclaration de conformité de l’Union européenne: Récepteur: Losi 8IGHT-XTE, RTR (LOS04020) 2404–2476MHz Par la présente, Horizon Hobby, LLC déclare que cet appareil -1.33dBm est conforme aux directives suivantes : Directive relative aux équipements Fabricant officiel de l’UE : radioélectriques 2014/53/UE ; Directive RoHS 2 2011/65/U ; Directive RoHS 3 - Horizon Hobby, LLC Modifiant 2011/65/UE Annexe II 2015/863.
Page 13
EXPLODED VIEW // EXPLOSIONSZEICHNUNG // VUE ÉCLATÉE DES PIÈCES // VISTA ESPLOSA DELLE PARTI FRONT DIFFERENTIAL LOSI 8IGHT-XTE RTR • INSTRUCTION MANUAL...
Page 14
EXPLODED VIEW // EXPLOSIONSZEICHNUNG // VUE ÉCLATÉE DES PIÈCES // VISTA ESPLOSA DELLE PARTI REAR DIFFERENTIAL LOSI 8IGHT-XTE RTR • INSTRUCTION MANUAL...
Page 15
EXPLODED VIEW // EXPLOSIONSZEICHNUNG // VUE ÉCLATÉE DES PIÈCES // VISTA ESPLOSA DELLE PARTI LOSI 8IGHT-XTE RTR • INSTRUCTION MANUAL...
Page 16
EXPLODED VIEW // EXPLOSIONSZEICHNUNG // VUE ÉCLATÉE DES PIÈCES // VISTA ESPLOSA DELLE PARTI CENTER DIFFERENTIAL LOS240026 Black LOS240027 Yellow LOSA3554 LOSA6948 TLR342021 LOS-1433 TLR242052 LOSA3505 LOSA3518 TLR242046 TLR5963 PRO280002 Yellow PRO280004 White TLR242046 TLR242045 TLR242046 TLR256005 LOSA3518 TLR242052 LOSA6948 LOSA3554 LOSI 8IGHT-XTE RTR • INSTRUCTION MANUAL...
Page 17
16mm Shock Piston Set, Taper 16 mm Stoßdämpfer-Kolbensatz, Ensemble de piston d’amortisseur conique Set pistoni per ammortizzatori 16 mm, TLR243056 5x1.5 V2: 8 konisch, 5 x 1,5 V2: 8 16 mm 5 x 1,5 V2 : 8 conici 5x1,5 V2: 8 LOSI 8IGHT-XTE RTR • INSTRUCTION MANUAL...
Page 18
Servo Mount: 8XE 2.0 Servo-Halterung: 8XE 2.0 central et servo : 8XE 2.0 differenziale centrale: 8XE 2.0 Flat Head Screws, M4x12mm TLR255013 Flachkopfschrauben, M4 x 12 mm (10) Vis à tête plate, M4×12 mm (10) Viti testa piana, M4x12 mm (10) (10) LOSI 8IGHT-XTE RTR • INSTRUCTION MANUAL...
Page 19
Mozzo posteriore: 8XE RTR LOS254077 Spindle Set: 8XE RTR Spindelsatz: 8XE RTR Jeu d’axes : 8XE RTR Set alberino: 8XE RTR LOS254082 Sway Bar Set: SLN Schwingen-Set: SLN Ensemble de barre stabilisatrice : SLN Kit barra antirollio: SLN LOSI 8IGHT-XTE RTR • INSTRUCTION MANUAL...
Page 20
* Beim SPMXCA507 sind die Akkus mit IC5-Steckern am S2100-Ladegerät zu laden. * SPMXCA507 requis pour charger les batteries avec connecteurs IC5 sur le chargeur S2100 * SPMXCA507 necessario per caricare batterie con connettori IC5 sul caricabatterie S2100 LOSI 8IGHT-XTE RTR • INSTRUCTION MANUAL...
Page 21
5000 mAh 4S 14,8V Smart 50C; IC5 50004S50H5 SPMX54S50H5 5000mAh 4S 14.8V Smart G2 50C; 5000mAh 4S 14,8V Smart G2 50C; 5000 mAh 4S 14,8 V Smart G2 50 C ; 5000 mAh 4S 14,8V Smart G2 50C; LOSI 8IGHT-XTE RTR • INSTRUCTION MANUAL...