7. El CU 301 indica
"Overvoltage" (alto
voltaje) o "Undervol-
tage" (bajo voltaje).
8. El CU 301 indica "Dry
running" (operación
en seco).
9. El CU 301 indica
"Speed reduction"
(reducción de veloci-
dad) y "Undervoltage"
(bajo voltaje).
10. El CU 301 indica
"Speed reduction"
(reducción de veloci-
dad) y "Overload"
(sobrecarga).
11. El CU 301 indica
"Overtemperature"
(alta temperatura).
12. El CU 301 indica
"Overload"
(sobrecarga).
(continúa en la siguiente página)
a) El suministro de
voltaje es inestable o
está fuera del inter-
valo de voltaje
especificado para el
tipo de motor insta-
lado.
Si el consumo de energía es menor al ajuste de paro por operación en seco y la
velocidad del motor está dentro de 1,000 rpm de la velocidad máxima progra-
mada, para un período acumulado de 5 segundos, la bomba se parará.
a) El rendimiento de la
bomba es muy alto
para la producción
del pozo.
b) El filtro del pozo está
obstruida.
c) El ajuste de paro por
operación en seco es
incorrecto.
La reducción de velocidad se activa para mantener un rendimiento reducido.
Cuando el voltaje suministrado cae tanto que ya no puede abastecer la corriente
necesaria para mantener 3,000 min
a) El voltaje
suministrado es
inestable o menor
que el intervalo de
voltaje especificado
para el tipo de motor
instalado.
b) La bomba no es del
tipo correcto.
c) La caída de voltaje en
el cable de bomba es
demasiado grande.
La reducción de velocidad se activa para mantener un rendimiento reducido.
a) Bomba gastada
o bloqueada.
b) La bomba es dema-
siado grande para el
motor instalado.
El sensor de temperatura en el motor detecta una temperatura por arriba de los
valores establecidos en sección 8. Datos técnicos, ajustes de fábrica.
a) Insuficiente
enfriamiento
del motor.
a) Bomba gastada
o bloqueada.
b) La bomba es dema-
siado grande para el
motor instalado.
Revisar - posiblemente en un período de tiempo - que
el suministro de voltaje corresponda con los valores de
abajo.
• Tipo de motor 0.5 hp = 198-315 V
• Tipo de motor 0.75 hp = 198-315 V
• Tipo de motor 1.0 hp = 207-315 V
• Tipo de motor 1.5 hp = 207-315 V.
Rango de voltaje de los motores 100-115 V:
• Tipo de motor 0.5 hp = 90-180 V.
Nota: Como el voltaje se detecta en el motor, permita
la caída de voltaje en el cable de la bomba.
Reemplazar la bomba con una más pequeña o reducir
su rendimiento disminuyendo su velocidad máxima, o
reduciendo el ajuste de presión.
Revisar la capacidad y restaurar el suministro de agua
al pozo.
Revisar y corregir el ajuste, ver sección 5.3.5 Paro por
operación en seco.
-1
, la bomba se parará.
Restaurar el suministro de voltaje correcto.
Instalar el tipo correcto de bomba.
Reemplazar el cable de la bomba con alambres de
menor calibre.
Se le debe dar servicio a la bomba.
Reemplazar bomba o motor.
Restaurar el enfriamiento correcto del motor. La veloci-
dad de flujo que pasa por el motor debería ser por lo
menos 0,5 pies/s.
Se le debe dar servicio a la bomba.
Reemplazar bomba o motor.
79