Grundfos CU 301 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Grundfos Manuels
  4. Pompes
  5. CU 301
  6. Mode d'emploi

Grundfos CU 301 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour CU 301:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
GRUNDFOS INSTRUCTIONS
CU 301
Installation and operating instructions
CU 301
Installation and operating instructions
(all available languages)
http://net.grundfos.com/qr/i/96511155

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Grundfos CU 301

Sommaire des Matières pour Grundfos CU 301

  • Page 30 Dépannage avec la télécommande responsabilité en cas de dommages indirects ou Grundfos GO ....49 consécutifs, de pertes ou de dépenses résultant Caractéristiques techniques ..54 de l'installation, de l'utilisation ou de toute autre cause.

  • Page 31: Généralités

    TERME DE SIGNALEMENT Description du danger 3.1 Installation mécanique Conséquence de la non-observance Le CU 301 peut être installé à l'intérieur et à de l'avertissement l'extérieur. L'unité de commande ne doit pas être • Mesures pour éviter le danger.

  • Page 32: Branchement Électrique

    De plus, le CU 301 est équipé de deux bornes à 4 . 11 " 4 . 11 " (104.5) (104.5) vis pour les câbles de mise à la terre (PE). Utiliser toujours des conducteurs en cuivre, approuvés pour 60/75 °C (140/167 °F) .

  • Page 33: Informations Connexes

    Dans les situations où plusieurs câbles d'alimentation de pompe CU 301 sont acheminés POWER PUMP en parallèle dans des chemins de câbles ou des relpol RM85-3021-25-102 4 conduits et à moins de 254 à 305 mm (10 à 12 DC 24 V AC 250 V 1 6 A pouces) d'intervalle, la possibilité...

  • Page 34: Réglage De La Pression De Précharge

    être d'au moins pression, qui transmet un signal de 4-20 mA au 30 psi au-dessus du réglage de pression. Voir CU 301. Le CU 301 ajuste les performances de la section 6. Setting the product.
  • Page 35 Détection de flux Commande à distance Grundfos GO Pendant le fonctionnement de la pompe, c'est-à- dire lorsque l'eau est consommée, le CU 301 Quand la pompe démarre-t-elle? ajuste la vitesse de la pompe pour maintenir une La pompe démarre en fonction des facteurs pression constante.

  • Page 36: Dimensionnement De L'installation

    Pour garantir le bon fonctionnement du système, Limites du système il est important que la pompe soit correctement Même si le CU 301 régule la pression à ± 3 psi, dimensionnée. des variations de pression plus importantes Pendant le fonctionnement, le CU 301 régule la peuvent se produire dans le système.
  • Page 37 + pression système. 15SQE15-290 Si ce n'est pas le cas, la pression peut 22SQE05-40 dépasser la pression réglée sur le CU 301. 22SQE-05-80 2. Hauteur manométrique maximale au débit nominal > hauteur manométrique + pression 22SQE07-120 du système.

  • Page 38: Usage Prévu

    La pression est enregistrée par le capteur de redémarrer la pompe. pression, qui transmet un signal de 4-20 mA au CU 301. En modifiant la vitesse de la pompe, le Toute indication d'alarme peut être réinitialisée en CU 301 ajuste les performances de la pompe de appuyant sur le bouton marche/arrêt.

  • Page 39: Indication Du Fonctionnement De La Pompe

    Informations connexes 6.3.10 Boutons sur le produit 5.5 Fonctions d'alarme Le CU 301 reçoit en continu les données de fonctionnement de la pompe. Les fonctions d'alarme indiquées sur le devant du CU 301 sont décrites dans les sections suivantes. Réglage et indication de la pression Indication du réglage de la pression...

  • Page 40: Alarme De Maintenance

    9. Caractéristiques techniques sont intégrés à la pompe et automatiquement transmis au CU 301. Ces paramètres peuvent être modifiés avec la télécommande Grundfos GO. Lorsque de l'air pénètre dans la pompe avec de l'eau, la puissance de la pompe diminue et la pression baisse, ce qui entraîne l'augmentation de...

  • Page 41: Position Des Voyants Del

    Redémarrage Cause possible Solution Après 5 minutes (réglage par défaut) ou selon la Remplacer la pompe période définie dans la télécommande Grundfos par une plus petite. GO, le moteur redémarre automatiquement. Voir section 6.3.5 Automatic restarting. Réduire les Les performances de la...
  • Page 42 Pas de contact avec • Le voyant rouge reste allumé lorsque la communication entre le la pompe * CU 301 et la pompe est impossible. Appuyer sur le bouton marche/arrêt pour réinitialiser l'indication d'alarme. Informations connexes 7. Maintenance du produit 8.1 Dépannage avec la télécommande Grundfos GO...

  • Page 43: Présentation Des Menus De La Télécommande Grundfos Go

    5.9 Présentation des menus de la télécommande Grundfos GO État Section Régulé depuis 6.2.1 Régulé depuis Valeur, capteur 1 6.2.2 Valeur, capteur 1 Température du moteur 6.2.3 Température du moteur Vitesse du moteur 6.2.4 Vitesse du moteur Consommation électrique 6.2.5 Consommation électrique Consommation énergétique...

  • Page 44: Réglage Du Produit

    Le menu « État » de la télécommande Grundfos consigne. La vitesse maximale est définie GO pour le CU 301 offre la possibilité de lire les dans l'écran Vitesse maximale. La valeur par paramètres de fonctionnement.
  • Page 45 • Arrêt Réglage d'usine : 70 psi. Ce paramètre peut être modifié à l'aide de la télécommande Grundfos Arrêt du circulateur. Informations connexes 6.3.5 Redémarrage automatique 6.3.8 Vitesse maximale Définition de l'heure de redémarrage automatique, 6.3.2 Point de consigne...
  • Page 46 Une fois le réglage du numéro effectué, le réglage de refoulement fermée. par défaut (non actif) n'est plus disponible. Lire la valeur d'entrée d'alimentation Si le CU 301 et la pompe n'ont pas le même (P1) sur l'écran Consommation numéro, l'alarme Aucun contact s'affiche.
  • Page 47 Informations connexes 3.2.2 Alimentation pompe 8.1 Dépannage avec la télécommande Grundfos 6.3.12 Voyants lumineux Le réglage du voyant lumineux peut être modifié dans la commande Grundfos GO. Paramètres disponibles : • « Voyants de fonctionnement » pendant le fonctionnement de la pompe (réglage d'usine).

  • Page 48: Maintenance Du Produit

    7. Maintenance du produit Le CU 301 reçoit en continu les données de fonctionnement de la pompe. En cas d'alarme, le voyant de maintenance reste allumé. CONTROL INDICATOR MIN. SPEED MAX. SPEED SENSOR DEFECTIVE OVER LOAD OVER TEMPERATURE Voyant d'alarme de maintenance...

  • Page 49: Dépannage

    8.1 Dépannage avec la télécommande Grundfos GO DANGER Le moyen le plus simple consiste à détecter les défaillances avec la télécommande Grundfos GO. Choc électrique Les codes d'erreur peuvent être extraits de l'unité Blessures graves ou mort et lus sur l'appareil.
  • Page 50 • Appuyer sur le bouton marche/arrêt pendant 5 secondes. Si la pompe démarre, le CU 301 ou le capteur est peut-être défectueux. Il est à noter que la pression n'est pas régulée et qu'elle peut monter à un niveau élevé.
  • Page 51 Le CU 301 Le moteur n'est pas un MSE Si la pompe a déjà fonctionné de manière satisfaisante indique « Pas de avec un CU 301 ou un CU 300, le moteur peut être un contact avec la MSE 3. pompe ».
  • Page 52 Cause possible Solution Même après le La numérotation de la Si un système SQE/CU 301 a un numéro attribué, celui-ci remplacement, le pompe SQE et du CU 301 est mémorisé dans la pompe SQE et le CU 301. CU 301 indique est différente.
  • Page 53 » est allumé. marche et sur Si c'est le cas, le CU 301 démarre et arrête la pompe, sur arrêt. la base du signal du capteur uniquement. Le CU 301 doit être réinitialisé tous les 1 000 arrêts.

  • Page 54: Caractéristiques Techniques

    Maximum 95 %. maximale. Matériaux # 22 ga. Un câble blindé est recommandé. Le boîtier du CU 301 est en PPO noir. Longueur maximale du câble : 1 640 pi (500 CEM (compatibilité électromagnétique) Signal d'intensité : Selon la norme EN 60730-1.

  • Page 55: Protection Contre La Marche

    11 A 12 A 12 A Alarme Aucun capteur utilisé (réglage de la télécommande Grundfos GO). Voir section capteur 6.3.3 Entrée analogique Moteurs 200-240 V : Le fonctionnement est garanti jusqu'à 280 V CA. Moteurs 100-115 V : Le fonctionnement est garanti jusqu'à 150 V CA.

  • Page 56: Tableau De Tension Du Capteur De Pression

    10. Tableau de tension du capteur de pression Tableau de tension-pression pour les capteurs de pression du CU 301. Mesurer la tension CC entre CAPTEUR IN et CAPTEUR GND. Des tensions inférieures à 2 ou supérieures à 10 indiquent qu'un capteur est mal câblé...

  • Page 57: Dépannage Avec La Télécommande Grundfos Go

    1. Utiliser le service de voirie public ou privé. 2. Si ce n'est pas possible, contacter la société Grundfos la plus proche ou un atelier d'entretien. Cliquez ici pour soumettre vos commentaires Le pictogramme représentant une poubelle à...
  • Page 89 Argentina China Hong Kong Bombas GRUNDFOS de Argentina GRUNDFOS Pumps (Shanghai) Co. GRUNDFOS Pumps (Hong Kong) Ltd. S.A. Ltd. Unit 1, Ground floor, Siu Wai industrial Ruta Panamericana km. 10F The Hub, No. 33 Suhong Road Centre 37.500industin Minhang District 29-33 Wing Hong Street &...
  • Page 91 96511155 12.2022 ECM: 1352215 www.grundfos.com...

Table des Matières