DeVilbiss Healthcare iGo Mode D'emploi page 48

SIMBOLI IEC E RELATIVE DEFINIZIONI
Attenzione – Consultare il manuale di
istruzioni
Pericolo – Vietato fumare o utilizzare
fiammelibere
Possibilità di shock elettrici
Corrente alternata
Corrente continua (alimentazione CC)
Attrezzatura di tipo BF
Attrezzatura IPX1 a prova di
gocciolamento
Non protetta (apparecchiatura ordinaria)
IPX0
Seguire le istruzioni per l'uso
MODALITÀ D'USO
Il concentratore di ossigeno portatile DeVilbiss iGo modello 306 è stato sviluppato per la somministrazione di ossigeno supplementare. L'apparecchio non può essere inteso
come salvavita, né fornisce funzionalità di monitoraggio del paziente.
PARTI PRINCIPALI (Pagina 2)
Sistema portatile (Figura A-E)
1. Impugnatura (una sulla parte superiore del retro/
due sui lati inferiori)
2. Pannello di controllo – Consultare la sezione
"Pannello di controllo iGo" riportata
successivamente
3. Pulsante di accensione/spegnimento – Premerlo e
tenerlo premuto per accendere o spegnere l'unità
4. Uscita dell'ossigeno – Porta attraverso la quale
avviene la distribuzione dell'ossigeno
Pannello di controllo (Figura 1)
1. Pulsante di accensione/spegnimento – Consente di accendere o spegnere il sistema.
2. Spia di respirazione non rilevata in modalità PulseDose – Quando è attiva la modalità PulseDose e non viene rilevata alcuna attività respiratoria per 30 secondi, la spia
inizia a lampeggiare e viene ripetuto un allarme acustico ogni tre secondi. Se nel frattempo viene rilevata attività respiratoria, l'emissione dell'allarme viene interrotta. Se
invecenonvienerilevataalcunaattivitàrespiratoriaperaltri60secondi,l'unitàpassaautomaticamenteinmodalitàdiflussocontinuo.NOTA–
modalità di flusso continuo, per ripristinare la modalità PulseDose sarà necessario procedere manualmente.
3. Spia della presenza di alimentazione esterna/della mancanza di alimentazione
3a. Spia della presenza di alimentazione esterna – Questa spia è accesa quando il sistema è collegato a un'alimentazione CA o CC.
3b. Spia della mancanza di alimentazione – Se il sistema non riceve corrente, la spia inizia a lampeggiare e continua per 15 minuti. Contemporaneamente, viene
emesso un segnale acustico. Premere il pulsante di accensione/spegnimento per far cessare l'avviso.
4. Spie della concentrazione di ossigeno
4a. Spia verde(ossigeno normale) – Questa spia, indicante il corretto funzionamento del sistema iGo, si accende quando le condizioni operative sono normali e il livello
di ossigeno è accettabile.
4b.  S piagialla(ossigenoscarso)–Questaspia,indicanteilverificarsidiunproblemanell'unità,siaccendequandoillivellodiossigenoèaldisottodellasogliadi
accettabilità. Consultare la sezione "Risoluzione dei problemi" per istruzioni.
 4c.  S piarossa(richiestadiintervento)–Questaspia,indicanteilverificarsidiunproblemanell'unità,siaccendequandolecondizionioperativenonsonononnormali,
sono in corso situazioni di malfunzionamento o il livello di ossigeno è al di sotto della soglia di accettabilità. Congiuntamente, viene emesso un segnale acustico.
Utilizzare l'erogatore di riserva. Consultare la sezione "Risoluzione dei problemi" e, se necessario, contattare il fornitore DeVilbiss per istruzioni. Non tentare di
eseguire riparazioni personalmente.
5. Pulsantediselezionedellamodalitàespiadelflusso
 5a. Utilizzarequestopulsanteperselezionarelamodalitàdierogazione(PulseDoseoflussocontinuo).
 5b. MentreinmodalitàPulseDoselaspiadelflussolampeggiaaognirespiro,inmodalitàdierogazioneinflussocontinuorimanestabile.
6. Spieverdi(1-6)epulsantidiimpostazionedellaportatadelflusso
 6a.  I valoridiportatadiflussoprescrittiperlamodalitàPulseDoseeperlamodalitàdiflussocontinuosonostatiimpostatidalfornitore.Nonmodificarequeste
impostazioni, a meno che non esplicitamente indicato dal medico.
 6b.  P ulsanteperaumentareepulsanteperdiminuirel'impostazionedellaportatadiflusso–Utilizzarequestipulsantiperincrementareodiminuirelaportatadelflusso,
purché prescritto da medico.
7. Livello di carica della batteria e spia di esaurimento – Quando nel sistema è installata una batteria, in questa sezione del pannello di controllo viene indicata la carica
rimanente. A livello di carica massimo, si accendono tutte e sei le spie verdi. Man mano che la carica si esaurisce, le spie iniziano a spegnersi, iniziando da quelle
superiori. Al raggiungimento del livello di carica minimo, l'ultima luce diventa gialla e viene emesso un breve segnale acustico. Durante le operazioni di caricamento, le
luci si accendono rapidamente una dopo l'altra, in ciclo.
IT - 48
WEEE Taiwan
Batteria riciclabile agli ioni di litio
Riciclaggio RBRC
Pulsante di accensione/spegnimento
Nessuna respirazione rilevata (modalità
PulseDose, con emissione di segnale acustico)
Indicatore della presenza di alimentazione
esterna (spia a luce stabile). Indicatore della
mancanza di alimentazione (spia lampeggiante)
Ossigeno normale
Nonsonopresentifiammelibere
Produttore
5. Ingresso alimentazione – Collegare a
un'alimentazione CA o CC
6. Porta di comunicazione – Consente al personale
del servizio di assistenza di eseguire la
diagnostica del sistema e monitorarne le
prestazioni. Non deve essere utilizzata dal
paziente
7. Filtro dell'aria
8. Etichetta relativa alla potenza nominale (in basso)
9. Ventole di scarico (su ogni lato)
Richiesta di intervento
Indicatoredelflusso
 P ulsantediselezionedellamodalità(flussocontinuo/
PulseDose)
 P ulsanteperaumentareilvaloredellaportatadelflusso
 P ulsanteperridurreilvaloredellaportatadelflusso
Indicatore di stato della batteria ricaricabile
Ossigeno scarso
Non utilizzare oli o grassi
Il dispositivo contiene attrezzatura elettrica e/o
elettronica che deve essere riciclata secondo la
Direttiva della Comunità Europea 2012/19/EU–Rifiuti
di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE)
10. Raccordo per il carrellino
11. Vano della batteria
12. Alloggiamento nel vano della batteria
13. Batteria ricaricabile
14. Linguette della batteria
15. Fermo della batteria
16. Contatti della batteria
17. Adattatore CA
18. Adattatore CC
Dopo il passaggio alla
A-306-1