Publicité
Contrôles – Réducteur – Niveau d9huile
13.5
Vérifier le niveau tous les 3 mois....
AT
Vis de remplissage (C)
4 – 6
M10
8
M12
Dévisser légèrement la vis de remplissage (C), ne pas la dévisser compléte-
ment
Si un peu d9huile s9écoule = niveau d9huile correct
Revisser la vis de remplissage
Si aucune goutte d9huile ne coule, prévoir une maintenance et un changement
d9huile. (Voir chapitre Maintenance)
Bouchon de contrôle de niveau
9 - 10
d9huile (C)
Jauge remplie à moitié = niveau correct
Jauge vide = prévoir une maintenance et un changement d9huile. (Voir chapitre
Maintenance)
14
Entretien
14.1
Chaîne de charge
L'usure de la chaîne au niveau des jointures est principalement due à un entretien insuffisant.
Pour assurer une lubrification optimale des maillons, la chaîne doit être lubrifiée régulièrement selon les
intervalles respectifs prévus.
Lubrifier la chaîne de charge avec de l9huile pénétrante.
Lors de la lubrification avec une huile pénétrante, la chaîne ne doit pas supporter de charge afin que
l'huile puisse imprégner les articulations sollicitées par l'usure. Il n'est pas suffisant de lubrifier la chaîne
de l'extérieur, car ceci ne garantit pas la formation d'une pellicule lubrifiante sur les articulations. Les
jointures entre les maillons doivent toujours être lubrifiées pour empêcher une usure excessive.
En cas de déplacement constant du palan, il est important de surveiller en particulier la plage de
commutation entre la montée et la descente.
Une lubrification correcte de la chaîne effectuée avec soin prolonge sa durée d'utilisation d'environ 20 fois
par rapport à une chaîne non-lubrifiée.
Nettoyer les chaînes sales avec du pétrole ou produit similaire. En aucun cas la chaîne ne doit être
chauffée.
Si certaines contraintes liées à l'environnement accélèrent l'usure de la chaîne (p. ex.: le sable), il est
nécessaire d'utiliser un lubrifiant sec (p. ex.: la poudre de graphite).
Lors de la lubrification, vérifier également l'usure de la chaîne.
Utilisation
Chaîne de
charge
ATTENTION !
Ne pas utiliser de graisse pour lubrifier la chaîne de charge.
Aucune garantie ou responsabilité n'est prise en charge par le fabricant si la chaîne n'est pas lubrifiée
correctement.
14.2
Poulies de renvoi
Utilisation
Galets de renvoi
20
Outils
SW8
SW10
AT 4-8
Recommandation
l9huile ex.: FUCHS RENOLIN PG 220 ou produit
équivalent pour lubrification de chaîne
NE PAS UTILISER DE GRAISSE !
Recommandation
FUCHS
RENOLIN PG220
AT 9-10
Intervall
0,2 l
3 mois
Intervalles
selon besoin
12 mois
5.52.445.00.02.05
e
Publicité
