Paradox EVOHD+ Guide D'installation page 3

Machine Translated by Google
Table d es m atières
Introduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 C aractéristiques d e
l'EVOHD+ ............................................ ................................................... .. ...5
Spécifications .............................................. ................................................... .. ................5 C onformité E N
50131 ............................ .................................................. ...............6
Mise e n p lace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 P rocédure d 'installation
recommandée ............................................ ..................7 E mplacement e t
montage ............................ .................................................................. ...................7 I nstallation d u p anneau d e
commande E VOHD+ .................. ........................................7 T erre
Terre .....................................7 .................................................................. .................................................................. ........7
Alimentation C A .................................. .................................................................. ..................................7 B atterie
de s ecours .............. .................................................................. ......................................8 B ornes d 'alimentation
auxiliaire . .................................................................. .....................................8 S ortie c loche/
sirène ........ .................................................................. ..................................................8 S orties
programmables .................................................................. ........................................8 C onnexions d es i nterrupteurs
à c lé ..... .................................................................. ......................................8 C onnexions d e c ontrôle
d'accès ........ .................................................................. ........................8 I nstallation d u c lavier ( K641R/
K641+) .............. .................................................................. ....9 S pécifications d u c lavier ( K641R/K641+
uniquement) ..................................... ..................9
Déverrouillez l es p orts s érie d u p anneau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 C alcul d es b esoins e n
énergie .................................................. ............................11 C onnexions d es z ones d u
clavier .................. .................................................................. ...................14 C onnexions d e z ones
adressables .............................. .................................................................. 1 4 C onnexions à d ouble
zone .................................................. ......................................16 C onnexions d u b us
Digiplex ..... .................................................................. ..................................16 C ircuits
incendie .............. .................................................................. .................................................................. ..17
Connexions d e l a l igne t éléphonique ............................................ ......................................17
Méthodes d e p rogrammation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 8 L ogiciel d e t éléchargement/téléchargement
BabyWare ............................................ .....18 D iffusion d u
module ............................................ .................................................................. ........18 P rogrammation v ia u n
clavier .................................. ......................................18 M ode d e p rogrammation d u
module ....... .................................................................. ......................19
Programmation d es z ones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 0 P rogrammation d es
zones ............................................ .................................................................. ...21 N umérotation d es
zones ....................................... .................................................................. ...........21 D oublement d e z one
(ATZ) ................................. .................................................................. ...............21 D éfinitions d es
zones ................................ .................................................................. ........................21 A ttribution d es p artitions
de z one ....................... .................................................................. ............23 O ptions d e
zones .................................. .................................................................. ........................23 V itesse
d'entrée .................. .................................................................. ..................................................26 E OL a ctivé Z ones
câblées ...................................................... ......................................26 R ésistance d 'entrée
sélectionnable . .................................................................. ......................................26 N umérotation d u
clavier ........ .................................................................. ......................................26
Programmation d e l a t élécommande. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 7 C onfiguration m atérielle
requise .................................................. ........................................27 M odèle d e
télécommande .. .................................................................. ......................................27 M odèles d e
télécommande ........ .................................................................. ......................27
Programmation d es i nterrupteurs à c lé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 9 N umérotation d es i nterrupteurs
à c lé ............................................ ................................................29 I nterrupteur à c lé
Définitions .................................................. ..................................................29 C loison d e c ommutateur à c lé
Affectation ................................................. ..................30 O ptions d e c ommutateur à
clé .................. .................................................................. ................................30
Options d 'armement e t d e d ésarmement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1 L 'armement s uit l a
partition .............................................. ......................................31 P roblème d e v errouillage .....................................31
Problème d e v errouillage ... .................................................................. .................................................................. .........31
Restreindre l 'armement e n c as d e p erte d e s urveillance .............................. ........................31 R estreindre
l'armement e n c as d e s abotage ............ .................................................................. ..................31 R estreindre
l'armement e n c as d e p anne d e c ourant a lternatif ............... .................................................................. ........31
Restreindre l 'armement e n c as d e p anne d e b atterie ................................ ......................................31 R estreindre
l'armement e n c as d e p anne d e s onnerie o u d e a uxiliaire ... .................................................................. ...31
Restreindre l 'armement e n c as d e p anne d u S LT .................................. .....................................31 R estreindre
l'armement e n c as d e p roblèmes d e m odule ....... .................................................................. ..........31
Restreindre l 'armement e n c as d e p roblèmes d 'anti­masque .................................. .................. 3 1 A rmement
automatique m inuté .............................. .................................................................. ...................... 3 2 A rmement
automatique s ans m ouvement ...................... .................................................................. ........ 3 3 O ptions d 'armement
automatique .................................. .................................................................. ............ 3 3 C ommutateur p our
l'armement p artiel .................................. .................................................................. ........ 3 3 T oujours f orcer
l'armement l ors d 'un a rmement r égulier .............................. ........................ 3 3 F orçage a utomatique l ors d e
l'armement p artiel .................. .................................................................. ............... 3 3 S uivre l es c ommutateurs d e
zone v ers l es f onctions d e d élai d 'entrée 2 à u ne
touche ............... .................................................................. ............................ 3 4 D élai d e
sortie .................. .................................................................. ...................................................... 3 4 F onction d e
verrouillage d u c lavier .................................................. ...................................... 3 4 B ruit d e
cloche ... .................................................................. .................................................................. ............ 3 5
Rappel .................................. .................................................................. ...................................... 3 5 N ombre
maximal d 'entrées d e c ontournement ........ .................................................................. ........................ 3 5 A fficher
« Bypass » s i a rmé ............... .................................................................. ...................... 3 5
Options d 'alarme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 6 S ortie s onnerie/
alarme .................................................. .................................................................. ........ 3 6 M inuterie d e c oupure d e
sonnerie .................................. .................................................................. .................. 3 6 O ptions d e s upervision d u
transmetteur s ans f il .............................. .................................. 3 6 M inuterie d u c ode d e
police .............. .................................................................. ..................................... 3 7 O ptions d e r econnaissance
de s abotage ......... .................................................................. ...................... 3 7 O ptions d e p anique d u
clavier .................. .................................................................. ...................... 3 8
Rapport d 'événement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 9 R apports
activés .................................................. .................................................................. ..... 4 0 R apports I P/ P CS /
GPRS ...................................... .................................................................. . 4 0 C odes d e
rapport .............................................. .................................................................. ............ 4 0 R apport d 'armement e t
de d ésarmement .............................. .................................................................. 4 4 N uméro d e t éléphone d e l a
station d e s urveillance .............................................. ........................ 4 5 N uméro d e
compte ....................... .................................................................. ................................ 4 5 T ransmission d u n uméro
de c ompte .............. .................................................................. ....... 4 5 F ormats d e
rapport .................................. .................................................................. .................. 4 5 D irection d es a ppels
d'événements ............................ .................................................................. ...................... 4 6 R etard d e f ermeture
récente .................. .................................................................. .......................
Délai d e r apport d e p anne d e c ourant ............................................ .......................................
Délai d u r apport d e r estauration e n c as d e p anne d e c ourant ............................................ ........................
Rapport d e t est a utomatique ............................................ .................................................................. ........ 4 7 O ptions
de r apport d e d ésarmement ....................................... ...................................................... 4 8 O ptions d u r apport d e
restauration d e z one ............................................ ...................................... 4 8 P rogrammation d u c ode d e r apport
automatique ........ .................................................................. ............ 4 8 M inuterie d e c lôture d es r etards d e p aiement
.................................................................. ...................................... 4 8
Options d u n uméroteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 9 S urveillance d e l a l igne
téléphonique .................................................. ...................................... 4 9 C omposition p ar t onalités/
impulsions ....... .................................................................. ........................................ 4 9 R apport
d'impulsions ... .................................................................. .................................................................. ............ 4 9
Détection d e t onalité d 'occupation ................................ .................................................................. ............ 4 9 P asser
à l 'impulsion .............................. .................................................................. ........................ 4 9 S onnerie e n c as
d'échec d e c ommunication .................. .................................................................. ............ 4 9 B ip d u c lavier l ors
d'un r apport d 'armement o u d e d ésarmement r éussi .......................... .................. 4 9 D élai d e
tonalité .................................. .................................................................. ...................... 4 9
Module v ocal V DMP3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 0 I nstructions d 'installation d u
VDMP3 ............................................ ........................ 5 0 A ctivation d es f onctionnalités
(PGM) .............. .................................................................. ........................ 5 0 I nstructions d e c onfiguration d u
VDMP3 .................. .................................................................. ............ 5 1
Sorties p rogrammables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 2 P rogrammation
PGM .................................................. .................................................................. .... 5 2 P GM1 d evient u ne e ntrée
de d étecteur d e f umée à 2 f ils ....................... .......... 5 2
Paramètres e t c ommandes d u s ystème . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 3 R éinitialisation d u
matériel ............................................ .................................................................. ........... 5 3 R éinitialisation d u
logiciel ..................................... .................................................................. ...................... 5 3 V errouillage p ar c ode
installateur ....................... .................................................................. ...................... 5 3 H eure d 'été H oraire d e
.................................................................. ...................................................... 5 3
l'heure
d'été .............. .................................................................. ........... 5 4 V itesse d u b us
Digiplex ..................................... .................................................................. ............... 5 4 É tat d e l a z one d e
transmission s ur l e p ort s érie ............................ ....................................... 5 4
.................................................................. ...... 3 4
47
47
47
3