Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Machine Translated by Google
EVOHD+
Guide   d 'installation
Système   d 'accès   h aute   s écurité

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Paradox EVOHD+

  • Page 1 Machine Translated by Google EVOHD+ Guide   d 'installation Système   d 'accès   h aute   s écurité...
  • Page 2 Digiplex,   D igiplex   E VO,   M agellan   e t   B abyWare   s ont   d es   m arques   d e   c ommerce   o u   d es   m arques   d éposées   d e   P aradox   L td.   o u   d e   s es   f iliales   a u   C anada,   a ux   É tats­Unis   e t/ou   d ans   d 'autres   p ays.   P our   o btenir   les   d ernières   i nformations   s ur   l es   h omologations   d e   p roduits,   t elles   q ue   U L   e t   C E,   v euillez   v isiter   w ww.paradox.com.
  • Page 3 Machine Translated by Google Table   d es   m atières Restreindre   l ’armement   e n   c as   d e   p roblèmes   d ’anti­masque ........ ....   3 1   A rmement   automatique   m inuté ...... .............. ......   3 2   A rmement   Introduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   5    C aractéristiques   d e   automatique  ...
  • Page 4 Machine Translated by Google Partitionnement .......... .............. ....54   Fonctionnalité   d e   S habbat ...... .............. ....54   Touches   d e   f onction   i nstallateur .... .............. ......55   Réinitialisation   d u   m odule .... .............. ........55   Localiser   l e   m odule .. .............. .............. ..55   Programmation   d es   m odules .......... .............. ..55   Diffusion   d e   m odules   e t   d 'étiquettes .......... ........55 Date  ...
  • Page 5 Machine Translated by Google Guide   d 'installation   d e   l 'EVOHD+ Introduction Le   D igiplex   E VOHD+   e st   u n   s ystème   d e   s écurité   e t   d e   c ontrôle   d 'accès   a vec   8    e ntrées   d e   z one   i ntégrées   ( 16   a vec   d oublement   d e   z one)   e xtensible   à    1 92   z ones   v ia   l e   b us   D igiplex   à    4    f ils.   L e   p anneau   d e   c ommande   E VOHD+   comprend  ...
  • Page 6 Toutes   l es   s orties   d u   p anneau   d e   c ommande   s ont   c onçues   p our   f onctionner   e ntre   1 1,4   V dc   e t   1 2,5   V dc Les   s pécifications   p euvent   c hanger   s ans   p réavis.   P our   c onnaître   l es   d ernières   s pécifications   e t   n ormes   d e   p roduits,   v euillez   v isiter   w ww.paradox.com.
  • Page 7 Machine Translated by Google Guide   d 'installation   d e   l 'EVOHD+ Installation Procédure   d 'installation   r ecommandée 1.   C onnectez   u n   p etit   g roupe   d e   m odules,   y    c ompris   u n   c lavier.   V oir   l a   f igure   5    à    l a   p age   1 0   p our   l es   i nformations   d e   c onnexion. 2.  ...
  • Page 8 Machine Translated by Google Guide   d 'installation   d e   l 'EVOHD+ Batterie   d e   r ésérve Connectez   u ne   b atterie   d e   s ecours   r echargeable   1 2   V    C C   7    A h   a cide/plomb   o u   à    c ellules   g el   ( modèle   Y UASA   # NP7­12   r ecommandé).   V érifiez   l a   p olarité,   c ar   d es   c onnexions   i nversées   f eront   s auter   l e   f usible   d e   l a   b atterie. Test  ...
  • Page 9 Machine Translated by Google Guide   d 'installation   d e   l 'EVOHD+ Installation   d u   c lavier   ( K641R/K641+) En   f onction   d u   t ype   d 'installation,   s électionnez   l es   t rous   d e   m ontage   a ppropriés   e t   f ixez­les   a vec   l e   n ombre   a pproprié   d e   v is. Figure  ...
  • Page 10 Machine Translated by Google Guide   d 'installation   d e   l 'EVOHD+ Figure   5  :   S chéma   d e   c âblage   d u   p anneau   d e   c ommande   E VOHD+ Entrez   d ans   l a   s ection   [ 3000]   pour   d éverrouiller   l es   p orts   série  ...
  • Page 11 Machine Translated by Google Guide   d 'installation   d e   l 'EVOHD+ Calcul   d es   b esoins   e n   é nergie Tableau   1  :   C onsommation   e n   m illiampères   d e   d ivers   a ppareils Appareil Total   m A   QTÉ. Consommation  ...
  • Page 12 Machine Translated by Google Guide   d 'installation   d e   l 'EVOHD+ Figure   6  :   E xemples   d e   c alculs   d e   p uissance   r equise La   p uissance   r equise   p ar   l es   a ppareils   c onnectés   à    l a   s ortie   a uxiliaire   d e   l a   c entrale   n e   d oit   p as   dépasser  ...
  • Page 13 Machine Translated by Google Guide   d 'installation   d e   l 'EVOHD+ Tableau   2  : Limites   e n   m illiampères   ( mA)   p our   c haque   b rin   d e   f il Disponible Longueur Disponible Disponible Disponible Longueur Longueur Longueur (de   c haque   b rin   Milliampères  ...
  • Page 14 Machine Translated by Google Guide   d 'installation   d e   l 'EVOHD+ Connexions   d es   z ones   d u   c lavier Chaque   c lavier   p ossède   u ne   b orne   d 'entrée   c âblée.   L e   c lavier   c ommunique   l 'état   d e   l a   z one   à    l a   c entrale   v ia   l e   b us   D igiplex.   L e   d ispositif   d e   d étection   e st   c onnecté   c omme   i ndiqué   s ur   l a   f igure   5    à    l a   p age   1 0. REMARQUE :  ...
  • Page 15 Machine Translated by Google Guide   d 'installation   d e   l 'EVOHD+ Figure   8  :   C onnexions   d 'entrée   à    z one   u nique Contacts   N C,   s ans   E OL NC,   a vec   E OL Configuration   U l/ULC BORNE   D U   P ANNEAU   D E   C OMMANDE BORNE  ...
  • Page 16 Machine Translated by Google Guide   d 'installation   d e   l 'EVOHD+ Connexions   à    d ouble   z one L'activation   d e   l a   f onctionnalité   A TZ   v ous   p ermet   d 'installer   d eux   d ispositifs   d e   d étection   p ar   b orne   d 'entrée.   C onnectez   l es   a ppareils   c omme   i ndiqué   s ur   l a   f igure   9 .   P our   l es   i nstallations   d e   s ystème   a nti­effraction   r épertoriées   UL  ...
  • Page 17 Machine Translated by Google Guide   d 'installation   d e   l 'EVOHD+ Circuits   d 'incendie Affectez   l es   d étecteurs   d e   f umée   c onnectés   à    l a   c entrale   o u   a ux   b ornes   d 'entrée   d 'extension   d e   z one   à    u ne   z one   e t   d éfinissez   l es   p aramètres   d e   l a   z one   c omme   z one   i ncendie   ( voir   s ection   e t   s ection   à    l a   p age   2 3). Installation  ...
  • Page 18 Machine Translated by Google Guide   d 'installation   d e   l 'EVOHD+ Méthodes   d e   p rogrammation Logiciel   d e   t éléchargement/téléchargement   B abyWare* Nous   v ous   r ecommandons   d e   p rogrammer   l e   p anneau   d e   c ommande   a vec   B abyWare.   R eportez­vous   à    L ogiciel   B abyWare   à    l a   p age   6 8   p our   p lus   d e   d étails. *  ...
  • Page 19 Machine Translated by Google Guide   d 'installation   d e   l 'EVOHD+ Programmation   d e   s élection   d e   f onctionnalités La   p lupart   d es   o ptions   s ont   p rogrammées   à    l 'aide   d e   l a   m éthode   d e   s élection   d es   f onctionnalités. Pour  ...
  • Page 20 Machine Translated by Google Guide   d 'installation   d e   l 'EVOHD+ Programmation   d es   z ones Dans   n 'importe   q uelle   o ption   d e   p rogrammation   d e   z one,   a ppuyer   s ur   [ ACC]   e nregistrera   l es   d onnées   e t   Entrez  ...
  • Page 21 Machine Translated by Google Guide   d 'installation   d e   l 'EVOHD+ Programmation   d es   z ones Deux   m éthodes   d ifférentes   p euvent   ê tre   u tilisées   p our   p rogrammer   l es   z ones : Utilisation   d e   l a   s ection   [ 0400] Permet  ...
  • Page 22 Machine Translated by Google Guide   d 'installation   d e   l 'EVOHD+ Délais   d 'entrée   1    e t   2    S ECTION   [0400] :   P REMIER   C HIFFRE   =    1    E T   2    SECTIONS   [ 0101]   À    [ 0196] :   P REMIER   C HIFFRE   =    1    E T   2  ...
  • Page 23 Machine Translated by Google Guide   d 'installation   d e   l 'EVOHD+ Zones   d e   c ongélation   2 4   h eures   s ur   2 4* SECTION   [ 0400] :   P REMIER   C HIFFRE   =    B SECTIONS   [ 0101]   À    [ 0196] :   P REMIER   C HIFFRE   =    B Lorsqu'une  ...
  • Page 24 Machine Translated by Google Guide   d 'installation   d e   l 'EVOHD+ Arrêt   a utomatique   d e   z one SECTION   [ 0400] :   O PTION   [ 1] SECTIONS   [ 0101]   À    [ 0196] :   O PTION   [ 1] (par   d éfaut   =    0 00)   L orsqu'elle   e st   a ctivée,   l a   c entrale   c esse   d e   g énérer   d es   a larmes   u ne   f ois   q ue   l a   l imite   d 'arrêt   a utomatique   d e   l a   z one   e st   a tteinte.   I l   s e   r éinitialise   à    c haque   f ois   q ue   l a   p artition   a ffectée   à    l a   z one   correspondante  ...
  • Page 25 Machine Translated by Google Guide   d 'installation   d e   l 'EVOHD+ Options   I ntellizone Utilisez   c es   o ptions   p our   a ctiver   o u   d ésactiver   d ifférentes   o ptions   l iées   à    I ntellizone. Partition   1  :   [ 3126] Partition  ...
  • Page 26 Machine Translated by Google Guide   d 'installation   d e   l 'EVOHD+ Vitesse   d 'entrée (001   à    2 55   X    3 0   m s,   p ar   d éfaut   =    6 00   m s) La   v itesse   d 'entrée   d éfinit   l a   r apidité   a vec   l aquelle   l a   c entrale   r épond   à    u ne   z one   o uverte   d étectée   s ur   n 'importe   q uelle   b orne   d 'entrée   c âblée   ( ne   s 'applique   p as   a ux   d étecteurs   d e   m ouvement   a dressables   e t   a ux   contacts  ...
  • Page 27 Machine Translated by Google Guide   d 'installation   d e   l 'EVOHD+ Programmation   d e   l a   t élécommande Exigences   m atérielles Si   l e   s ystème   E VOHD+   c omprend : Module   d 'extension   s ans   f il   R TX3   e t   c lavier   K 641R /   K 641+ Jusqu'à  ...
  • Page 28 Machine Translated by Google Guide   d 'installation   d e   l 'EVOHD+ Données   d u   m odèle Fonction Entrée K641/K641R/ K656 K641LX Bouton   d ésactivé Bras   r égulier Rester   l e   b ras Armement   i nstantané Bras   d e   f orce Clé  ...
  • Page 29 Machine Translated by Google Guide   d 'installation   d e   l 'EVOHD+ Programmation   d es   i nterrupteurs   à    c lé Numérotation   d es   i nterrupteurs   à    c lé SECTIONS   [ 0501]   À    [ 0532] La   n umérotation   d es   i nterrupteurs   à    c lé   v ous   p ermet   d 'attribuer   n 'importe   q uelle   e ntrée   c âblée   d u   s ystème   à    l 'une   d es   3 2   z ones   d 'interrupteur   à    c lé   d u   p anneau   d e   c ommande   ( voir   F igure   1 5). Remarque  ...
  • Page 30 Machine Translated by Google Guide   d 'installation   d e   l 'EVOHD+ Génère   u n   é vénement   d e   c lé   u tilitaire   à    l 'ouverture   e t   à    l a   f ermeture SECTIONS   [ 0601]   À    [ 0632] :   P REMIER   C HIFFRE   =    4 Un  ...
  • Page 31 Machine Translated by Google Guide   d 'installation   d e   l 'EVOHD+ Options   d 'armement   e t   d e   d ésarmement L'armement   s uit   l a   p artition (par   d éfaut   =    d ésactivé)   U ne   p artition   p eut   ê tre   c onfigurée   p our   s uivre   l 'état   d 'armement   e t   d e   d ésarmement   d 'une   o u   p lusieurs   p artitions. Section: Partitionner  ...
  • Page 32 Machine Translated by Google Guide   d 'installation   d e   l 'EVOHD+ Armement   a utomatique   c hronométré (par   d éfaut   =    d ésactivé)   L a   c entrale   a rme   l a   p artition   s électionnée   c haque   j our   à    l 'heure   d éfinie.   U n   d élai   d e   s ortie   d e   6 0   s econdes   ( valeur   p ar   d éfaut)   s e   d éclenche   a vant   l 'armement   d e   l a   p artition. Il  ...
  • Page 33 Machine Translated by Google Guide   d 'installation   d e   l 'EVOHD+ Armement   a utomatique   s ans   m ouvement (par   d éfaut   =    d ésactivé)   S i   a ucun   m ouvement   n e   s e   p roduit   d ans   u ne   p artition   p endant   l a   p ériode   s pécifiée,   l a   c entrale   a rmera   a utomatiquement   c ette   p artition.   L 'option   d 'armement   a utomatique   d étermine   l a   m éthode   d 'armement.   Le  ...
  • Page 34 Machine Translated by Google Guide   d 'installation   d e   l 'EVOHD+ Suivez   l es   c ommutateurs   d e   z one   j usqu'au   d élai   d 'entrée   2 (par   d éfaut   =    a ctivé)   L orsqu'elle   e st   a ctivée   e t   q u'une   z one   d e   d élai   d 'entrée   e st   c ontournée,   u ne   z one   d e   s uivi   a rmée   ( page   2 2)   q ui   s 'ouvre   s ans   q u'un   d élai   d 'entrée   n e   s oit   d éclenché   p assera   a u   d élai   d'entrée  ...
  • Page 35 Machine Translated by Google Guide   d 'installation   d e   l 'EVOHD+ (par   d éfaut   =    0 15)   P rogrammez   l a   d urée   d u   v errouillage   d u   c lavier   d e   0 01   à    2 55   m inutes   d ans   l a   s ection   s ouhaitée.   L a   p rogrammation   d e   0 00   d ans   c es   s ections   n e   v errouillera   p as   l e   c lavier,   l e   p anneau   d e   c ommande   transmettra  ...
  • Page 36 Machine Translated by Google Guide   d 'installation   d e   l 'EVOHD+ Options   d 'alarme Sortie   c loche/alarme (par   d éfaut   =    s eule   l 'option   [ 1]   a ctivée)   L orsqu'une   c ondition   d 'alarme   e st   d étectée   d ans   u ne   p artition,   l a   c entrale   p eut   d éclencher   l a   s ortie   B ELL   i ntégrée   a utorisant   t outes   l es   c loches   o u   s irènes   q ui   y    s ont   connectées.  ...
  • Page 37 Machine Translated by Google Guide   d 'installation   d e   l 'EVOHD+ Minuterie   d u   c ode   d e   p olice (par   d éfaut   =    0 00)   S i   u ne   c ondition   d 'alarme   s e   p roduit   s ur   u ne   z one,   l a   c entrale   g énère   u ne   a larme   e t   d éclenche   l a   m inuterie   d u   c ode   d e   p olice.   L e   c ode   d e   p olice   p rogrammé   d ans   [ 3934]   n e   s era   envoyé  ...
  • Page 38 Machine Translated by Google Guide   d 'installation   d e   l 'EVOHD+ Options   d e   c ontournement   d e   s abotage SECTION   [ 3034] :   O PTION   [ 7]   (par   d éfaut   =    a ctivée)   L orsqu'elle   e st   a ctivée   d ans   l a   s ection   [ 3034],   l a   c entrale   i gnorera   l a   d éfinition   d e   c ontournement   d e   l a   z one   e t   s uivra   l 'option   d éfinie   d ans   l a   s ection   ( page   3 7)   s i   u ne   a ltération   o u   u n   d éfaut   de  ...
  • Page 39 Machine Translated by Google Guide   d 'installation   d e   l 'EVOHD+ Rapport   d 'événement Figure   1 6 :   R apport   d 'événement Fonctionnalités   a ssociées Numérotation   a ctivée/désactivée Numéro   d e   c ompte   d e   d éclaration   1    3    Partition  ...
  • Page 40 Machine Translated by Google Guide   d 'installation   d e   l 'EVOHD+ Rapports   a ctivés SECTION   [ 3036] :   O PTION   [ 3]   ( par   défaut   =    d ésactivé)   S i   a ctivé,   l a   c entrale   v érifie   s i   u n   c ode   d e   r apport   a    é té   p rogrammé   d ans   l a   s ection   c orrespondant   à    l 'événement   q ui   s 'est   p roduit.   S i   u n   c ode   d e   r apport   e st   p rogrammé,   l a   c entrale   c ompose   l e   n uméro   d e   t éléphone   d e   l a   station  ...
  • Page 41 Machine Translated by Google Guide   d 'installation   d e   l 'EVOHD+ Codes   d e   r apport   d u   s ystème   s pécial Lorsque   l e   s ystème   g énère   l 'un   d es   é vénements   s uivants,   l a   c entrale   p eut   e nvoyer   l e   c ode   d e   r apport   à    l a   s tation   d e   s urveillance   i dentifiant   l 'événement : [3900] Démarrage  ...
  • Page 42 Machine Translated by Google Guide   d 'installation   d e   l 'EVOHD+ Codes   d e   r apport   d e   d ésarmement   s péciaux Lorsque   v ous   u tilisez   l 'une   d es   f onctions   d e   d ésarmement   s péciales   r épertoriées   c i­dessous,   l a   c entrale   p eut   e nvoyer   l e   c ode   d e   r apport   i dentifiant   l a   m anière   d ont   l e   s ystème   a    é té   d ésarmé.   R eportez­vous   é galement   a ux   options  ...
  • Page 43 Machine Translated by Google Guide   d 'installation   d e   l 'EVOHD+ Codes   d e   p anne   d u   s ystème Section Description Données [3940]   _ __/___   P roblème   T LM ___/___   P anne   d e   c ourant   a lternatif ___/___ Panne  ...
  • Page 44 Machine Translated by Google Guide   d 'installation   d e   l 'EVOHD+ Rapport   d 'armement   e t   d e   d ésarmement Ces   f onctionnalités   i dentifient   q uand   l es   p artitions   d oivent   ê tre   a rmées   o u   d ésarmées.   I l   p ermet   a u   p anneau   d e   c ontrôle   d e   s ignaler   l es   m odifications   d u   c alendrier. Calendriers  ...
  • Page 45 Machine Translated by Google Guide   d 'installation   d e   l 'EVOHD+ Numéro   d e   t éléphone   d e   l a   s tation   d e   s urveillance ARTICLES   [ 3071]   À    [ 3074] La   c entrale   p eut   c omposer   j usqu'à   4    n uméros   d e   t éléphone   d ifférents   p our   l a   s tation   d e   t élésurveillance.   L es   s ections   [ 3071]   à    [ 3074]   r eprésentent   l es   n uméros   d e   t éléphone   d es   s tations   d e   s urveillance   1    à    4.  ...
  • Page 46 Machine Translated by Google Guide   d 'installation   d e   l 'EVOHD+ Formats   d 'impulsions   s tandards La   c entrale   p eut   u tiliser   l es   f ormats   d e   r apport   d 'impulsions   A demco   l ent,   S ilent   K night   r apide   e t   S escoa   s tandard   ( voir   T ableau   7 ). Ademco  ...
  • Page 47 Machine Translated by Google Guide   d 'installation   d e   l 'EVOHD+ Retard   d e   c lôture   r écent (par   d éfaut   =    0 00)   S i   u ne   a larme   e st   g énérée   d ans   l a   p ériode   p rogrammée   a près   l 'armement   d e   l a   p artition,   l a   c entrale   t ransmettra   l e   c ode   d e   r apport   d e   f ermeture   r écente   p rogrammé   d ans   l a   s ection   [3933].  ...
  • Page 48 Machine Translated by Google Guide   d 'installation   d e   l 'EVOHD+ Options   d e   r apport   d e   d ésarmement (par   d éfaut   =    d ésactivé)   L orsqu'il   e st   d ésactivé,   l a   c entrale   e nvoie   l es   c odes   d e   r apport   d e   d ésarmement   ( page   4 0)   à    c haque   f ois   q ue   l a   p artition   e st   d ésarmée.   L orsqu'elle   e st   a ctivée,   l a   c entrale   e nvoie   l es   codes  ...
  • Page 49 Machine Translated by Google Guide   d 'installation   d e   l 'EVOHD+ Options   d u   n uméroteur Surveillance   d e   l a   l igne   t éléphonique SECTION   [ 3036] :   O PTIONS   [ 1]   E T   [ 2] Lorsqu'il   e st   a ctivé,   l e   s ystème   v érifie   l 'existence   d e   l a   l igne   t éléphonique   p rincipale   u ne   f ois   p ar   s econde.   A près   c haque   t est   r éussi,   l a   L ED   d 'état   d u   p anneau   d e   c ommande   c lignote   b rièvement.   U n   é chec   d u   t est   d e   l igne   se  ...
  • Page 50 Machine Translated by Google Guide   d 'installation   d e   l 'EVOHD+ Module   v ocal   V DMP3 Instructions   d 'installation   d e   V DMP3 Étape Anglais    É teignez   l e   p anneau   d e   c ommande   E VOHD+.    I nstallez   l e   V DMP3   d irectement   s ur   l '   E BUS   d e   l a   c entrale   E VOHD+ et  ...
  • Page 51 Machine Translated by Google Guide   d 'installation   d e   l 'EVOHD+ Instructions   d e   c onfiguration   V DMP3 Section   Anglais Étape EVOHD+ Sélectionnez   l es   o ptions   s uivantes   p our   a ctiver   l es   r apports   v ocaux   e t   l a   f onction   d 'armement/ désarmement.
  • Page 52 Machine Translated by Google Guide   d 'installation   d e   l 'EVOHD+ Sorties   p rogrammables Le   p anneau   d e   c ommande   f ournit   u n   m aximum   d e   1 00   m A   e ntre   P GM2   e t   P GM4.   P GM1   e st   u ne   s ortie   à    c ollecteur   o uvert   e t   P GM5   e st   u ne   s ortie   r elais   3 A/28Vdc   N O/NC.   L 'activation   d 'une   P GM   f ait   p asser   s on   é tat   d 'ouvert   à    f ermé   o u   d e   f ermé   à    o uvert.   V oir   « Sorties  ...
  • Page 53 Machine Translated by Google Guide   d 'installation   d e   l 'EVOHD+ Paramètres   e t   c ommandes   d u   s ystème Réinitialisation   d u   m atériel Une   r éinitialisation   m atérielle   d éfinit   l es   s ections   [ 0001]   à    [ 3991]   p ar   d éfaut.   S euls   l 'ID   d u   p anneau,   l e   m ot   d e   p asse   d u   P C,   l e   n uméro   d e   t éléphone   d u   P C   e t   l e   t ampon   d 'événements   n e   s ont   p as   r éinitialisés.   L e   v errouillage   p ar   c ode   d 'installation   empêche  ...
  • Page 54 Machine Translated by Google Guide   d 'installation   d e   l 'EVOHD+ Horaire   d e   l ’heure   d ’été ARTICLE   [ 3022] (par   d éfaut   =    1 8) Sélectionnez   l 'horaire   s uivi   p our   l e   r églage   d e   l 'heure   d 'été. Canada/États­Unis/Mexique/St­...
  • Page 55 Machine Translated by Google Guide   d 'installation   d e   l 'EVOHD+ Touches   d e   f onction   d e   l 'installateur Appuyez   e t   m aintenez   l a   t ouche   [ 0]   e t   s aisissez   l e   [ CODE   I NSTALLATEUR]   p our   a ccéder   a ux   f onctions   d e   l 'installateur,   p uis : Pour  ...
  • Page 56 Machine Translated by Google Guide   d 'installation   d e   l 'EVOHD+ Numérisation   d e   r éadresse   ( claviers   T M50/TM70   u niquement) Cette   o ption   a nalysera   t outes   l es   a dresses   s ur   l e   c ombus.   S i   d es   m odules   m anquants   s ont   d étectés   ( par   e xemple,   d étecteur   r etiré   d u   c ombus),   l e   p anneau   d e   c ommande   l es   m ettra   e n   q uarantaine.   P our   s upprimer   d éfinitivement   l e   numéro  ...
  • Page 57 Machine Translated by Google Guide   d 'installation   d e   l 'EVOHD+ Étiquettes   d u   s ystème L'étiquette   e xistante   a ffichée   s ur   l 'écran   L CD   p eut   ê tre   m odifiée   e n   f onction   d es   b esoins   d e   l 'installation.   C haque   é tiquette   c ontient   u n   m aximum   d e   1 6   c aractères. Pour  ...
  • Page 58 Machine Translated by Google Guide   d 'installation   d e   l 'EVOHD+ Tableau   1 2 :   A ssignation   d es   l ettres   d u   c lavier   h ébreu Tableau   1 3 :   A ssignation   d es   l ettres   d u   c lavier   r usse Tableau  ...
  • Page 59 Machine Translated by Google Guide   d 'installation   d e   l 'EVOHD+ Tableau   1 6 :   C atalogue   d es   c aractères   s péciaux   r usses Tableau   1 7 :   C atalogue   d es   c aractères   s péciaux   g recs 053   A 069...
  • Page 60 Machine Translated by Google Guide   d 'installation   d e   l 'EVOHD+ Codes   d 'accès Code   i nstallateur ARTICLE   [ 1000] (par   d éfaut   =    0 00000)   L e   c ode   i nstallateur   c omporte   s ix   c hiffres,   c haque   c hiffre   p ouvant   ê tre   n 'importe   q uelle   v aleur   c omprise   e ntre   0    e t   9 .   P our   m odifier   l e   c ode   i nstallateur : Appuyez  ...
  • Page 61 Machine Translated by Google Guide   d 'installation   d e   l 'EVOHD+ Figure   1 8 :   P rogrammation   d es   c odes   d 'accès   u tilisateur Appuyez   e t   m aintenez Où   l es   s ections   [ 1002]   à    [ 1999]   r eprésentent   l es   c odes   d 'accès   utilisateur  ...
  • Page 62 Machine Translated by Google Guide   d 'installation   d e   l 'EVOHD+ Affectation   d es   p artitions SECTIONS   [ 1002]   À    [ 1999] :   A TTRIBUER   U N   É CRAN   D E   Z ONE ,   O PTIONS   [ 1]   À    [ 8] Chacun  ...
  • Page 63 Machine Translated by Google Guide   d 'installation   d e   l 'EVOHD+ Options   d e   c ontrôle   d 'accès SECTIONS   [ 1002]   À    [ 1999] :   É CRAN   D 'OPTIONS   D 'ACCÈS ,   O PTIONS   [ 1]   À    [ 8] Les   o ptions   d e   c ontrôle   d 'accès   d éfinissent   l a   m anière   d ont   c haque   c arte   d 'accès   p eut   a rmer   o u   d ésarmer   l es   p artitions.   P our   a rmer   l a   o u   l es   p artitions   a ffectées   à    l a   p orte,   u ne   c arte   v alide   e st   présentée  ...
  • Page 64 Machine Translated by Google Guide   d 'installation   d e   l 'EVOHD+ Contrôle   d 'accès :   f onctionnalités   d u   s ystème Pour   p lus   d e   d étails   s ur   l a   c onnexion   d es   d ispositifs   d e   c ontrôle   d 'accès,   r eportez­vous   a u   «  Manuel   d e   r éférence   e t   d 'installation   d u   m odule   d e   c ontrôle   d 'accès   D igiplex ». Figure  ...
  • Page 65 Machine Translated by Google Guide   d 'installation   d e   l 'EVOHD+ Niveaux   d 'accès ARTICLES   [ 2601]   À    [ 2615] Les   n iveaux   d 'accès   d éterminent   l es   p ortes   a uxquelles   u n   u tilisateur   p eut   a ccéder.   C haque   n iveau   d 'accès   e st   u ne   c ombinaison   d es   p ortes   d es   s ections   [ 2201]   à    [ 2232].   I ls   s ont   a ttribués   a ux   u tilisateurs   v ia   l eurs   c odes   d'accès  ...
  • Page 66 Machine Translated by Google Guide   d 'installation   d e   l 'EVOHD+ Mode   d 'accès   a ux   p ortes ARTICLES   [ 2251]   À    [ 2282] :   O PTION   [ 1] La   p orte   d 'accès   e t   l 'utilisateur   p euvent   ê tre   a ttribués   à    u ne   o u   p lusieurs   p artitions   d u   s ystème   d e   s écurité.   L es   a ctions   e ffectuées   p ar   l 'utilisateur   s eront   d irectement   l iées   à    l a   o u   a ux   p artitions   a ttribuées   à    cette  ...
  • Page 67 Machine Translated by Google Guide   d 'installation   d e   l 'EVOHD+ Alarme   a ntivol   s ur   p orte   f orcée   o u   p orte   l aissée   o uverte SECTION   [ 3038] :   O PTION   [ 5]   (  PORTE   F ORCÉE) SECTION   [ 3038] :   O PTION   [ 7]   ( PORTE   G AUCHE   O UVERTE) (par  ...
  • Page 68 Machine Translated by Google Guide   d 'installation   d e   l 'EVOHD+ Logiciel   B abyWare Identifiant   d u   p anneau ARTICLE   [ 3011] (par   d éfaut   =    0 000)   P rogrammez   l e   m ême   i dentifiant   d e   p anneau   d ans   l e   p anneau   d e   c ommande   e t   d ans   B abyWare.   B abyWare   é tablira   u ne   c ommunication   s ur   l 'identifiant   c orrespondant.   E ntrez   l e   n ombre   h exadécimal   à  ...
  • Page 69 Machine Translated by Google Guide   d 'installation   d e   l 'EVOHD+ Figure   2 1 : Mise   à    n iveau   d es   p anneaux   d e   c ommande   e t   d es   m odules 307USB CV4USB VERS   L E   P ORT   U SB   D E   L'ORDINATEUR  ...
  • Page 70 Machine Translated by Google Guide   d 'installation   d e   l 'EVOHD+ Annexe   1  :   L iste   d es   c odes   d e   r apport   a utomatique Code   d e   r apport   C ontact   I D   p ar   d éfaut Code   d e   r apport   S IA   p ar   d éfaut Événement  ...
  • Page 71 Machine Translated by Google Guide   d 'installation   d e   l 'EVOHD+ Code   d e   r apport   C ontact   I D   p ar   d éfaut Code   d e   r apport   S IA   p ar   d éfaut Événement   s ystème (lors   d e   l 'utilisation   d es   s ections   [ 4032]   à    [ 4037]) (lors  ...
  • Page 72 Machine Translated by Google Guide   d 'installation   d e   l 'EVOHD+ Code   d e   r apport   C ontact   I D   p ar   d éfaut Code   d e   r apport   S IA   p ar   d éfaut Événement   s ystème (lors   d e   l 'utilisation   d es   s ections   [ 4032]   à    [ 4037]) (lors  ...
  • Page 73 Machine Translated by Google Guide   d 'installation   d e   l 'EVOHD+ Annexe   2  :   L iste   d es   c odes   d e   r apport   d 'identification   d e   c ontact Si   v ous   u tilisez   l e   f ormat   d 'identification   d e   c ontact   A demco,   e ntrez   l a   v aleur   h exadécimale   à    d eux   c hiffres   ( sous   l 'en­tête   d e   c olonne   V aleur   d u   t ableau   1 8)   p our   p rogrammer   l es   c odes   d e   r apport   souhaités  ...
  • Page 74 Machine Translated by Google Guide   d 'installation   d e   l 'EVOHD+ Tableau   1 8 :   L iste   d es   c odes   d e   r apport   d 'identification   d es   c ontacts   A demco Tableau   1 8 :   L iste   d es   c odes   d e   r apport   d 'identification   d es   c ontacts   A demco Tableau  ...
  • Page 75 Machine Translated by Google Guide   d 'installation   d e   l 'EVOHD+ Annexe   3  : Instructions   d 'installation   d u   c lavier Instructions   d 'installation   d u   c lavier Connexion   d es   c laviers Les   c laviers   s ont   c onnectés   a u   b us   D igiplex   d e   l a   c entrale   s elon   u ne   c onfiguration   e n   é toile   e t/ou   e n   g uirlande.   C onnectez   l es   q uatre   b ornes   m arquées   r ouge,   n oir,   v ert   e t   j aune   d e   c haque   c lavier   a ux   b ornes   correspondantes  ...
  • Page 76 Machine Translated by Google Guide   d 'installation   d e   l 'EVOHD+ Figure   2 5 : Connexions   d e   c ontrôle   d 'accès K641R K641R Alimentation   externe   à    f usible   (recommandée) Aucune   EOL   requise   p our   Z 2. Paraporte   ( 460) Demande   d e   s ortie   d e   l 'appareil. Doit  ...
  • Page 77 Machine Translated by Google Guide   d 'installation   d e   l 'EVOHD+ La   p rogrammation Accès   a u   m ode   d e   p rogrammation   d u   m odule Le   c lavier   e st   p rogrammé   v ia   l e   p anneau   d e   c ommande.   P our   c e   f aire,   v ous   d evez   d 'abord   e ntrer   e n   m ode   d e   p rogrammation   d e   m odule : 1.  ...
  • Page 78 Machine Translated by Google Guide   d 'installation   d e   l 'EVOHD+ Mode   c onfidentiel SECTION   [ 003] :   O PTIONS   [ 4]   E T   [ 5] En   m ode   c onfidentiel,   t outes   l es   L ED   s 'éteindront   e t   l 'affichage   c hangera   j usqu'à   c e   q u'un   b outon   s oit   e nfoncé   o u   q u'un   c ode   d 'accès   s oit   s aisi. Mode  ...
  • Page 79 Machine Translated by Google Guide   d 'installation   d e   l 'EVOHD+ Options   d e   s ortie   p rogrammables État   d u   P GM SECTION   [ 006] :   O PTION   [ 1] Option   [ 1]   D ÉSACTIVÉE   = PGM   e st   n ormalement   o uvert   ( par   d éfaut) Option  ...
  • Page 80 Machine Translated by Google Guide   d 'installation   d e   l 'EVOHD+ Afficher   l e   d élai   d 'entrée SECTION   [ 003] :   O PTION   [ 3] Option   [ 3]   O FF   =    n 'affichera   p as   l e   m inuteur   d e   d élai   d 'entrée   ( par   d éfaut) Option  ...
  • Page 81 Machine Translated by Google Guide   d 'installation   d e   l 'EVOHD+ Options   d e   c ontrôle   d 'accès Affectation   d e   p ortes   à    d es   p artitions SECTION   [ 002] :   O PTIONS   [ 1]   À    [ 8] La  ...
  • Page 82 Machine Translated by Google Guide   d 'installation   d e   l 'EVOHD+ Intervalle   d e   p orte   l aissée   o uverte   a vant   l ’alarme   d ’accès   S ECTION   [010] Entrez   n 'importe   q uelle   v aleur   e ntre   0 01   e t   2 55   p our   d éterminer   l e   n ombre   d e   s econdes   p endant   l esquelles   l a   p orte   p eut   r ester   o uverte   a vant   l e   d éclenchement   d e   l 'alarme   d 'accès.   P ar   d éfaut   =    6 0   s econdes. Pré­alarme  ...
  • Page 83 Machine Translated by Google Guide   d 'installation   d e   l 'EVOHD+ Indice Chiffres Connexions   à    d ouble   z one   1 7 Logiciel   B abyWare   6 9 Contrainte   6 3 Zones   2 4   h eures   2 3 Batterie   9 Test   d e   b atterie   9 Cloche Terre  ...
  • Page 84 Machine Translated by Google Guide   d 'installation   d e   l 'EVOHD+ Connexions   9 Numérotation   p ar   Transmission   d e   t est   c hronométrée   e t   h oraire   4 8 Définitions   3 0 impulsions   5 0   f ormats   d 'impulsions.   V oir   f ormats   d 'impulsion   Transmission  ...
  • Page 85 Pour   d es   i nformations   c omplètes   s ur   l a   g arantie   d e   c e   p roduit,   v euillez   v ous   r éférer   à    l a   d éclaration   d e   g arantie   l imitée   d isponible   s ur  ...
  • Page 86 Machine Translated by Google...
  • Page 87 Si   v ous   a vez   d es   q uestions   o u   d es   c ommentaires,   v euillez   n ous   c ontacter   à    s upport@paradox.com. Des   i nformations   s upplémentaires   p euvent   ê tre   t rouvées   s ur   n otre   s ite   W eb  ...