LES
MOYENS
DE
RETENUE
POUR
ENFANTS*
L
es je unes e nfa nts
n
e s
ont p
as
d
es a dultes e
n
minia ture
: jusqu
'à l'â
g
e
d
e
7/8
an
s e
nviron,
la
proportion
e
n p
o ids e ntre la tê te e
t
le c orps
est
diffé re nte
d
es a dultes.
Lors
d
' une forte
d
écélé ra
tion
o
u d 'un
c hoc, le
p
o ids
d
e la tê te e
t
la re la tive
fa iblesse
d
es muscles
du
c
ou p
e uve
nt
ca
u
ser d
es lésions
v
e rté bra les gra
v
es.
Ce
n' est qu
'à
p
a
rtir d 'environ
10/
1
2 a
n
s,
ou d
' une ta ille
d'
e
nviron
1
,5
0m
, que
vos e nfa nts pourro
nt
voya
g
e
r san
s a utre é quipe
m
e
nt
que la ceinture é quipa
nt
le
v
é hic ule.
C
'est pourqu
o
i
la plupa
rt d
es
p
a
y
s ré gle
m
e
ntent
le tra
n
sport d
es e nfa nts e
n
v
o iture, e
t
la
v
e nte e
t
l'
utilisation d
e moye
n
s
d
e re te nue
p
a
r
caté gorie
d
e
poid
s.
L
a plupa
rt d
es s
p
écia listes e
n
accide ntologie
recomm
a nde
nt
a
ujourd
'
hui
:
•
pour
les
n
o
urrisson
s,
un lit-n
acelle a
v
ec file
t
a nti-éjectio
n fi
xé s
ur
la
b
a nque tte
a
r
r iè re
transversalement
,
d
e
m
a niè re à a
mortir un
c
h
oc a
v
a
nt
o
u
a
rri
è re
(l
es plus fré que
nts)
s
ur l'en
semble
du
c orps
•
d
e que lques mois à
4
a
n
s
, un
siège-coque
<<
d
os à la route ,, a
v
ec
h
a
rn
a is,
insta llé
d
e pré
f
é re
n
ce à l'arriè re
•
d
e
4
à 7/8 a
n
s,
un
s iège e nve loppa
nt
face à la ro ute,
muni d
e g uides
p
e
r-
m
e tta
nt d
'
utiliser d
e
m
a niè re
sati
sfa isante la ceinture
d
e sécurité
du v
é hic ule
•
jusq
u
e
10/1
2 a
n
s,
un
re
h
a
u sseur muni d
e g uides
pour
la ce inture
Utilisez toujours un dispositif homologué, seul
à
vous garantir le meil-
leur niveau de sécurité.
ATTENTION
N'installez pas un siège enfant à l'avant d'un véhicule
équipé d'un Airbag passager.
C ITRO
ËN
a testé e
t
sélectionné
p
o
ur v
o
u
s une gamme
d
'équipe
m
e nts
d
e re te
-
nue
h
o
m
o log
u
és, dis ponibles
d
a
n
s votre
p
o int
d
e
v
e nte.
*
Pour les réglementations SUISSE et BELGE
v
o
ir p
age
4
3.
42