OUVERTURES
Hayon*
Déverrouillage
à l'aide
de la
com-
m
a
nde
de verrouil lage
centralisée
ou
de
la
c lé. Enfoncez le bouton
poussoir et
soulevez
le
hayon.
L
e
déverroui
llage
du hayon
est ou
n 'est pas indépendant du verrouil-
lage
centralisé.
-
Si la
clé
a été
retirée
en
position
ver-
tica
le : le hayon
se déverrouille
avec les
portes.
-
Si
la
c
lé
a
été
retirée en position
inclinée à
45
°
vers la
droite
: le
hayon ne peut
être déverrouillée
que mécaniquement
avec la
clé.
Pour fermer
, abaissez
le
hayon
en
utilisant
la
poignée de
préhension
située
sur la
partie gauche
du
garnissage
intérieur
du hayon
et appuyez e
n
fin de
course.
Hayon (Break)
Déverrou
ill
age
à
l'a ide
de
la
comm
a
nde
de
verrouillage centra
li-
sée
ou de
la c lé en
A
.
Ouverture
Sou levez vers le haut
la
pale tte
B
s
ituée e ntre les
é cla ireurs
de
plaque.
Fermeture
Abaissez le
hayon,
en
utilisant
la
poi-
g
n
ée
de
préhens
ion
,
s ituée
s
ur
la
partie
droite du
garnissage inté
rie
u
r
du
hayon.
App
u
yez
e
n fin
de course.
*
S uivant version
29