Laerdal CPRmeter Mode D'emploi page 16

† The ISM (industrial, scientific and medical) bands between 150 kHz and 80 MHz are
6,765 MHz to 6,795 MHz; 13,553 MHz to 13,567 MHz; 26,957 MHz to 27,283 MHz;
and 40,660 MHz to 40,700 MHz.
‡ Field strengths from fixed transmitters, such as base stations for radio (cellular/
cordless) telephones and land mobile radios, amateur radio, AM and FM radio
broadcast, and TV broadcast cannot be predicted theoretically with accuracy. To assess
the electromagnetic environment due to fixed RF transmitters, an electromagnetic site
survey should be considered. If the measured field strength in the location in which the
CPRmeter is used exceeds the applicable RF compliance level above, the CPRmeter
should be observed to verify normal operation. If abnormal performance is observed,
additional measures may be necessary, such as re-orienting or relocating the CPRmeter.
Recommended separation distances between portable and mobile
RF communications equipment and the CPRmeter
The CPRmeter is intended for use in an electromagnetic environment in which
radiated RF disturbances are controlled. The customer or the user of the CPRmeter
can help prevent electromagnetic interference by maintaining a minimum distance
between portable and mobile RF communications equipment (transmitters) and the
CPRmeter as recommended below, according to the maximum output power of the
communications equipment.
Electromagnetic Emmissions
Rated maximum output Separation distance according to frequency of
power of transmitter (W) transmitter (M)
80 MHz to 800 MHz
d= 1.2 √P
0.01 0,12
0.1 0,38
1 1,2
10 3,8
100 12
For transmitters rated at a maximum output power not listed above, the
recommended separation distance d in meters (m) can be determined using the
equation applicable to the frequency of the transmitter, where P is the maximum
output power rating of the transmitter in watts (W) according to the transmitter
manufacturer.
NOTE: 1. At 80 MHz and 800 MHz, the separation distance for the higher frequency range
applies.
NOTE 2. The ISM (industrial, scientific and medial) bands between 150 kHz and 80 MHz
are 6,765 MHz to 6,795 MHz; 13,553 MHz to 13, 567 MHz; 26,957 MHz to
27,283 MHz; and 40,660 MHz to 40,700 MHz.
NOTE 3. An additional factor of 10/3 is used in calculating the recommended separation
distance for transmitters in the ISM frequency bands between 150 kHz and 80 MHz
and in the frequency range 80 MHz to 2.5 GHz to
decrease the likelihood that mobile/portable communications equipment could cause
interference if it is inadvertently brought into patient areas.
NOTE 4. These guidelines may not apply in all situations. Electromagnetic propagation is
affected by absorption and reflection from structures, objects and people
NOTE 5. Transmitters/antennas of this power-level are most likely mounted on an
emergency vehicle chassis. The distances cited here are for open field. For an external
antenna, the separation distance is most likely shorter.
800 MHz to 2.5 GHz
d= 2.3 √P
0,23
0,72
2,3
7,28
23
30 30
CPRmeter Gebrauchsanweisung
TM
Inhalt
1 - Beschreibung und Indikationen
2 - Vorbereitung
3 - Einsatz im Notfall
4 - Kompressions-Feedback
5 - Debriefing nach dem Einsatz
6 - Wartung und Reinigung
7 - Fehlersuche und Fehlerbehebung
8 - Zubehör, Verbrauchsmaterial und Ersatzteile
9 - Erläuterung der Symbole
10 - Zusätzliche Warn- und Vorsichtshinweise
11 - Empfehlungen
12 - Technische Daten
13 - Entsorgungsvorschriften
Zu dieser Ausgabe
Die Informationen in dieser Gebrauchsanweisung betreffen das CPRmeter™-Modell
801-00140. Änderungen an diesen Informationen sind ausdrücklich vorbehalten.
Informationen zu Ergänzungen und Neuausgaben erhalten Sie von Ihrem
Laerdal-Repräsentanten.
Gedruckt in Norwegen
Copyright
© 2013 Laerdal Medical AS. Alle Rechte vorbehalten.
Gerätehersteller
Laerdal Medical AS, Tanke Svilandsgate 30, PO Box 377, 4002 Stavanger, Norwegen
Tel.: +47 51511700.
Das Design des CPRmeter™ wurde als geschütztes Design registriert unter EU997416,
EU997424, NO81223, NO81219, AU323899 und AU324044, sowie für andere Länder.
CPRmeter™ und Q-CPR sind Marken oder eingetragene Marken von Laerdal
®
Medical AS. Energizer ist eine eingetragene Marke von Eveready Battery Company,
®
Inc. Panasonic ® ist eine eingetragene Marke von Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
Duracell ® ist eine eingetragene Marke von The Gillette Company oder angegliederten
Gesellschaften. SD™ und microSD™ sind Marken von SD-3C LLC.
31
33
34
36
38
41
43
46
47
49
50
51
52
54